{"gallery.lead":"Violezo.","gallery.rest":"Tovuti kamili, tayari kuwa zako.","gallery.lede":"Kila ukurasa ambao mgeni anahitaji, maneno yakiwa yameshaandikwa, fomu zinazotuma kwenye kikasha chako na, kwa maduka, bidhaa tayari kuhaririwa. Chagua kimoja, kisha ubadilishe chochote kwenye kihariri.","gallery.all":"Violezo vyote","gallery.search":"Tafuta violezo","gallery.placeholder":"Tafuta kwa biashara, mtindo au kipengele","gallery.sort":"Panga","gallery.sort.best":"Inayolingana zaidi","gallery.sort.recommended":"Vinavyopendekezwa","gallery.sort.newest":"Vipya zaidi","gallery.sort.name":"Jina","gallery.matches":"Violezo {n} kati ya {total} vinalingana","gallery.none":"Hakuna kiolezo kinacholingana na “{query}”. Jaribu neno lingine, kama aina ya biashara au kipengele.","gallery.showAll":"Onyesha violezo vyote","gallery.pages":"{n, plural, one {ukurasa #} other {kurasa #}}","gallery.keyFeatures":"Vipengele vikuu","gallery.promise.lead":"Kamili, si mchoro wa kuanzia.","gallery.promise.rest":"Kila kiolezo, kila mara.","gallery.promise1.title":"Kila ukurasa umeandikwa","gallery.promise1.text":"Mwanzo, kuhusu, huduma au bidhaa, mawasiliano, kurasa za kisheria na zaidi, zenye maandishi halisi unayobadilisha.","gallery.promise2.title":"Fomu zinazofanya kazi","gallery.promise2.text":"Maombi, maswali na usajili vinafika kwenye kikasha chako cha Frostpage tangu uchapishaji wa kwanza.","gallery.promise3.title":"Imekaguliwa kwenye kila skrini","gallery.promise3.text":"Kila ukurasa unajaribiwa kuanzia kompyuta pana hadi simu ndogo kabla ya kuorodheshwa.","gallery.promise4.title":"Maduka yanabaki yamefungwa","gallery.promise4.text":"Bidhaa za mfano zinaanza kama rasimu na hakuna kinachouzwa hadi ufungue duka lako.","gallery.closing.lead":"Ungependa kuieleza tu?","gallery.closing.rest":"Frostpage AI inakujengea.","gallery.closing.text":"Eleza biashara yako kwa sentensi chache na utazame Frostpage AI ikijenga tovuti yako. Baki na unachopenda, tendua vingine.","gallery.closing.ai":"Tazama Frostpage AI","gallery.closing.templateLead":"Fanya {name} iwe yako.","gallery.closing.templateRest":"Kila neno na rangi vinaweza kubadilika.","gallery.closing.templateText":"Iombe Frostpage AI mabadiliko au hariri chochote wewe mwenyewe: kurasa, sehemu, picha, rangi na fonti. Chapisha inaposikika kama wewe.","gallery.use":"Tumia kiolezo hiki","gallery.allTemplates":"Violezo vyote","gallery.more":"Violezo zaidi","gallery.detail.lead":"{name}.","gallery.detail.rest":"Tovuti kamili, tayari kuwa yako.","gallery.detail.seePages":"Tazama kurasa","gallery.detail.note":"Inafunguka kwenye programu ya Frostpage: ingia kwenye eneo lako la kazi huko, au unda moja wakati usajili uko wazi, na tovuti inawekwa ikiwa na kila ukurasa na maudhui yake ya mfano.","gallery.detail.pagesLead":"{n, plural, one {Ukurasa #.} other {Kurasa #.}}","gallery.detail.pagesRest":"Zote zimeandikwa, zote zimeunganishwa.","gallery.detail.links":"Kila kiungo kinaelekea mahali halisi na kila mwito wa kuchukua hatua unafikia fomu inayofanya kazi.","gallery.detail.linksStore":"Kila kiungo kinaelekea mahali halisi na kila mwito wa kuchukua hatua unafikia fomu inayofanya kazi au bidhaa dukani.","gallery.detail.home":"Mwanzo","gallery.detail.included":"Kilichojumuishwa","gallery.detail.features":"Vipengele","gallery.detail.demo":"Maudhui ya mfano","gallery.detail.noDemo":"Kurasa zilizoandikwa na picha; hakuna cha kuweka kwanza.","gallery.detail.demoNote":"Vitu vya mfano vimewekewa alama ili uweze kuvibadilisha. Hakuna kinachouzwa na hakuna malipo yanayopokelewa hadi ufungue duka lako kwenye mpango wa {store} au {business}.","gallery.detail.style":"Mtindo","gallery.detail.styleText":"{style}.","gallery.detail.colours":"Rangi za kiolezo","gallery.demo.products":"{n, plural, one {Bidhaa # ya mfano, imeundwa kama rasimu duka likiwa limefungwa} other {Bidhaa # za mfano, zimeundwa kama rasimu duka likiwa limefungwa}}","gallery.demo.productsVariants":"{n, plural, one {Bidhaa # ya mfano} other {Bidhaa # za mfano}} zenye vibadala {variants}, zimeundwa kama rasimu duka likiwa limefungwa","gallery.demo.entries":"{n, plural, one {Ingizo # la maudhui} other {Maingizo # ya maudhui}}","gallery.demo.entriesCollections":"{n, plural, one {Ingizo # la maudhui} other {Maingizo # ya maudhui}} katika mikusanyiko {collections}","gallery.demo.forms":"{n, plural, one {Fomu # inayofanya kazi na kutuma kwenye kikasha chako} other {Fomu # zinazofanya kazi na kutuma kwenye kikasha chako}}","gallery.feature.announcement-banner":"Bango la tangazo","gallery.feature.articles":"Makala","gallery.feature.call-to-action":"Miito ya kuchukua hatua","gallery.feature.cms-collections":"Mikusanyiko ya maudhui","gallery.feature.commerce-catalog":"Katalogi ya bidhaa","gallery.feature.contact-details":"Maelezo ya mawasiliano","gallery.feature.contact-form":"Fomu ya mawasiliano","gallery.feature.dark-theme":"Mandhari meusi","gallery.feature.faq":"Maswali ya mara kwa mara","gallery.feature.feature-grid":"Gridi ya vipengele","gallery.feature.hero-image":"Picha kuu","gallery.feature.image-gallery":"Matunzio ya picha","gallery.feature.listings":"Orodha","gallery.feature.logo-wall":"Ukuta wa nembo","gallery.feature.menu":"Menyu","gallery.feature.multi-page":"Kurasa nyingi","gallery.feature.price-list":"Orodha ya bei","gallery.feature.pricing-table":"Jedwali la bei","gallery.feature.product-grid":"Gridi ya bidhaa","gallery.feature.schedule":"Ratiba","gallery.feature.split-story":"Sehemu za hadithi","gallery.feature.stats":"Takwimu","gallery.feature.team":"Timu","gallery.purpose.about":"Kuhusu","gallery.purpose.article":"Makala","gallery.purpose.articles":"Makala","gallery.purpose.author":"Mwandishi","gallery.purpose.booking":"Kuhifadhi nafasi","gallery.purpose.careers":"Ajira","gallery.purpose.catalog":"Katalogi","gallery.purpose.collection":"Mkusanyiko","gallery.purpose.contact":"Mawasiliano","gallery.purpose.events":"Matukio","gallery.purpose.faq":"Maswali ya mara kwa mara","gallery.purpose.get-involved":"Shiriki","gallery.purpose.guide":"Mwongozo","gallery.purpose.home":"Ukurasa wa mwanzo","gallery.purpose.how-it-works":"Jinsi inavyofanya kazi","gallery.purpose.industries":"Sekta","gallery.purpose.information":"Taarifa","gallery.purpose.legal":"Kisheria","gallery.purpose.locations":"Maeneo","gallery.purpose.menu":"Menyu","gallery.purpose.ordering":"Kuagiza","gallery.purpose.portfolio":"Kazi zetu","gallery.purpose.practice-areas":"Maeneo ya utaalamu","gallery.purpose.pricing":"Bei","gallery.purpose.process":"Mchakato","gallery.purpose.product":"Bidhaa","gallery.purpose.programmes":"Mipango","gallery.purpose.projects":"Miradi","gallery.purpose.quote":"Makadirio ya bei","gallery.purpose.releases":"Matoleo","gallery.purpose.rooms":"Vyumba","gallery.purpose.schedule":"Ratiba","gallery.purpose.service-times":"Nyakati za ibada","gallery.purpose.services":"Huduma","gallery.purpose.shop":"Duka","gallery.purpose.subscribe":"Jisajili","gallery.purpose.team":"Timu","gallery.purpose.tours":"Safari","tpl.A dark, candlelit wine bar and kitchen: printable menus with dietary flags and dates, table requests answered by a person, private dining with capacities, gift voucher orders and a find-us page with hours by service.":"Baa ya divai na jiko lenye giza na mwanga wa mishumaa: menyu za kuchapisha zenye alama za lishe na tarehe, maombi ya meza yanayojibiwa na mtu halisi, chakula cha faragha chenye idadi ya watu, oda za vocha za zawadi na ukurasa wa mahali tulipo wenye saa kwa kila huduma.","tpl.dark cinematic wine bar: candlelit room photography, large serif, brass and claret":"baa ya divai yenye giza ya kisinema: picha za chumba chenye mishumaa, serif kubwa, shaba na rangi ya divai","tpl.Halflight":"Halflight","tpl.Dinner menu":"Menyu ya chakula cha jioni","tpl.Bar menu":"Menyu ya baa","tpl.Wine list":"Orodha ya divai","tpl.Sunday lunch":"Chakula cha mchana cha Jumapili","tpl.Request a table":"Omba meza","tpl.Private dining":"Chakula cha faragha","tpl.Gift vouchers":"Vocha za zawadi","tpl.About Halflight":"Kuhusu Halflight","tpl.Find us":"Mahali tulipo","tpl.Jobs at Halflight":"Kazi Halflight","tpl.A fashion and lifestyle store for a small linen and wool label: four collections, sixteen product pages whose size and colour variants are bound to the catalog, a hosted checkout, returns and contact forms, and complete delivery, size and legal pages.":"Duka la mitindo na mtindo wa maisha kwa chapa ndogo ya kitani na sufu: mikusanyiko minne, kurasa kumi na sita za bidhaa ambazo vibadala vyake vya saizi na rangi vimeunganishwa na katalogi, malipo yanayopangishwa, fomu za marejesho na mawasiliano, na kurasa kamili za uwasilishaji, saizi na sheria.","tpl.Quiet high-end fashion: warm stone ground, high-contrast serif display, garments on plain grounds":"mitindo ya hadhi ya juu tulivu: mandharinyuma ya jiwe yenye joto, serif kubwa yenye utofautishaji mkubwa, mavazi kwenye mandharinyuma tupu","tpl.Linnet Row":"Linnet Row","tpl.All products":"Bidhaa zote","tpl.Price, low to high":"Bei, chini hadi juu","tpl.Price, high to low":"Bei, juu hadi chini","tpl.Clothing":"Mavazi","tpl.Knitwear":"Nguo za kufuma","tpl.Accessories & home":"Vifaa na nyumbani","tpl.The Long Weekend":"Wikendi Ndefu","tpl.Mere band-collar shirt":"Shati la kola fupi Mere","tpl.Holm sleeveless shirt":"Shati lisilo na mikono Holm","tpl.Slub henley tee":"Fulana ya henley Slub","tpl.Field shirt":"Shati la shambani","tpl.Unlined linen jacket":"Koti la kitani lisilo na bitana","tpl.Ferry drawstring trousers":"Suruali ya kamba Ferry","tpl.Wide-leg linen trousers":"Suruali pana ya kitani","tpl.Strand linen shorts":"Kaptula ya kitani Strand","tpl.Smock dress":"Gauni la smock","tpl.Brae lambswool jumper":"Sweta ya sufu ya mwanakondoo Brae","tpl.Open-knit mohair jumper":"Sweta ya mohair ya kufuma wazi","tpl.Wide-brim straw hat":"Kofia ya majani yenye ukingo mpana","tpl.Raffia bucket bag":"Mkoba wa ndoo wa ukindu","tpl.Rib beanie":"Kofia ya kufuma yenye mistari","tpl.Stoneware cups, set of two":"Vikombe vya udongo mgumu, seti ya viwili","tpl.Linen napkins, set of four":"Leso za kitani, seti ya nne","tpl.Our studio":"Studio yetu","tpl.Contact":"Mawasiliano","tpl.Delivery":"Uwasilishaji","tpl.Returns":"Marejesho","tpl.Size guide":"Mwongozo wa saizi","tpl.Questions":"Maswali","tpl.Terms of sale":"Masharti ya mauzo","tpl.Privacy":"Faragha","tpl.An editorial magazine about places, makers and ideas: a lead story, an edition contents strip, rotating section bands and a full-bleed long read, with every story, section and contributor page generated from the CMS.":"Jarida la uhariri kuhusu maeneo, watengenezaji na mawazo: habari kuu, ukanda wa yaliyomo wa toleo, mikanda ya sehemu inayozunguka na makala ndefu ya upana kamili, kila ukurasa wa habari, sehemu na mchangiaji ukitengenezwa kutoka CMS.","tpl.modern editorial magazine: cool paper, ink and one cobalt accent, Instrument Serif display type, hairline structure":"jarida la kisasa la uhariri: karatasi baridi, wino na msisitizo mmoja wa kobalti, herufi za Instrument Serif, muundo wa mistari myembamba","tpl.Front page":"Ukurasa wa mbele","tpl.About and masthead":"Kuhusu na wahariri","tpl.The Sunday edition":"Toleo la Jumapili","tpl.Contact the desk":"Wasiliana na dawati","tpl.All stories (CMS index)":"Habari zote (orodha ya CMS)","tpl.All stories, page 2 (CMS index)":"Habari zote, ukurasa 2 (orodha ya CMS)","tpl.The last bell foundry on the Callow":"Kiwanda cha mwisho cha kengele kando ya Callow","tpl.In praise of the repair receipt":"Kuisifu risiti ya matengenezo","tpl.The first frost, hour by hour":"Baridi kali ya kwanza, saa kwa saa","tpl.Low water at Harrowmouth":"Maji kupwa Harrowmouth","tpl.The bus shelters of Upper Wendle":"Vibanda vya basi vya Upper Wendle","tpl.What a cooper knows about time":"Anachojua mtengenezaji mapipa kuhusu wakati","tpl.Mending nets in a cold shed":"Kushona nyavu kwenye banda la baridi","tpl.Eleven things in a borrowed coat":"Vitu kumi na moja katika koti la kuazima","tpl.The all-night laundrette on Mercer Row":"Dobi la usiku kucha mtaa wa Mercer Row","tpl.Signs that whisper, streets that explain":"Alama zinazonong’ona, mitaa inayoeleza","tpl.The case for the public bench":"Hoja ya benchi la umma","tpl.Notes from a rooftop weather station":"Maelezo kutoka kituo cha hali ya hewa juu ya paa","tpl.Section: Places (CMS)":"Sehemu: Maeneo (CMS)","tpl.Section: Makers (CMS)":"Sehemu: Watengenezaji (CMS)","tpl.Section: Ideas (CMS)":"Sehemu: Mawazo (CMS)","tpl.Section: Field Notes (CMS)":"Sehemu: Maelezo ya Uwandani (CMS)","tpl.Contributor: Ines Calloway (CMS)":"Mchangiaji: Ines Calloway (CMS)","tpl.Contributor: Tobias Wren (CMS)":"Mchangiaji: Tobias Wren (CMS)","tpl.Contributor: Noor Halvorsen (CMS)":"Mchangiaji: Noor Halvorsen (CMS)","tpl.Contributor: Dara Kilbride (CMS)":"Mchangiaji: Dara Kilbride (CMS)","tpl.A twelve-room lakeside house hotel with warm editorial type: room pages with numbered photo walks, honest stay requests by date, guests and room, rates shown as “from”, dining, gatherings, area guide, policies and gift vouchers.":"Hoteli ya nyumba yenye vyumba kumi na viwili kando ya ziwa na herufi za uhariri zenye joto: kurasa za vyumba zenye matembezi ya picha yenye namba, maombi ya kukaa kwa tarehe, wageni na chumba, bei zinazoonyeshwa kama “kuanzia”, chakula, mikusanyiko, mwongozo wa eneo, sera na vocha za zawadi.","tpl.warm hospitality, editorial serif: limestone ground, lagoon-teal requests, terracotta tags, quiet lake photos":"ukarimu wenye joto, serif ya uhariri: mandharinyuma ya chokaa, maombi ya rangi ya samawati-kijani ya rasi, lebo za terakota, picha tulivu za ziwa","tpl.Hartwater House":"Hartwater House","tpl.Rooms & suites":"Vyumba na vyumba vikubwa","tpl.Fell Rooms":"Vyumba vya Mlimani","tpl.Garden Rooms":"Vyumba vya Bustanini","tpl.Lake Rooms":"Vyumba vya Ziwani","tpl.The Hayloft":"Dari ya Nyasi","tpl.Lake Suite":"Chumba Kikubwa cha Ziwani","tpl.The Boathouse":"Nyumba ya Mashua","tpl.Request a stay":"Omba kukaa","tpl.Offers & seasons":"Ofa na misimu","tpl.Eat & drink":"Kula na kunywa","tpl.Around Hartwater":"Karibu na Hartwater","tpl.Weddings & gatherings":"Harusi na mikusanyiko","tpl.Good to know":"Ni vizuri kujua","tpl.The house":"Nyumba","tpl.Contact & directions":"Mawasiliano na maelekezo","tpl.A complete site for a branding and packaging studio: a statement home with project rails, four full case studies, a project index, services with indicative fees, process, studio and team, careers with an application form, and a three-step project enquiry form.":"Tovuti kamili kwa studio ya chapa na vifungashio: ukurasa wa mwanzo wenye nguvu na safu za miradi, masomo kifani manne kamili, orodha ya miradi, huduma zenye ada elekezi, mchakato, studio na timu, ajira zenye fomu ya maombi, na fomu ya ulizo la mradi ya hatua tatu.","tpl.Bold typography on a Swiss grid: cool sage ground, green-black type, one bottle-green signal":"uchapaji mzito kwenye gridi ya Kiswisi: mandharinyuma ya kijani hafifu baridi, herufi za kijani-nyeusi, ishara moja ya kijani cha chupa","tpl.Home":"Mwanzo","tpl.Work":"Kazi","tpl.Tannery Bakehouse":"Tannery Bakehouse","tpl.Lowmoor Dairy":"Lowmoor Dairy","tpl.Corrie House":"Corrie House","tpl.Brackenhill Honey":"Brackenhill Honey","tpl.Services":"Huduma","tpl.Process":"Mchakato","tpl.Studio":"Studio","tpl.Careers":"Ajira","tpl.Small-group walking holidays in the mountains: tours with day-by-day itineraries beside a sticky photo, ruled departure tables with honest statuses, per-tour request forms with a waitlist, destinations, guides, a CMS journal and clear booking terms.":"Likizo za matembezi milimani kwa vikundi vidogo: safari zenye ratiba ya siku kwa siku kando ya picha inayobaki, majedwali ya kuondoka yenye hali za kweli, fomu za maombi kwa kila safari zenye orodha ya kusubiri, vituo, waongozaji, shajara ya CMS na masharti wazi ya kuhifadhi nafasi.","tpl.expedition editorial: chart paper, night-blue ink, ember accent, full-bleed mountain photos and ruled data tables":"uhariri wa safari: karatasi ya ramani, wino wa buluu ya usiku, msisitizo wa kaa la moto, picha za milima za upana kamili na majedwali ya data yenye mistari","tpl.Majada":"Majada","tpl.Tours":"Safari","tpl.Picos hut to hut":"Picos kibanda hadi kibanda","tpl.Lakes and the western massif":"Maziwa na milima ya magharibi","tpl.The Asturian coast path":"Njia ya pwani ya Asturias","tpl.Somiedo high pastures":"Malisho ya juu ya Somiedo","tpl.The Cares gorge in a day":"Korongo la Cares kwa siku moja","tpl.Request a place: Picos hut to hut":"Omba nafasi: Picos kibanda hadi kibanda","tpl.Request a place: Lakes and the western massif":"Omba nafasi: Maziwa na milima ya magharibi","tpl.Request a place: The Asturian coast path":"Omba nafasi: Njia ya pwani ya Asturias","tpl.Request a place: Somiedo high pastures":"Omba nafasi: Malisho ya juu ya Somiedo","tpl.Request a place: The Cares gorge in a day":"Omba nafasi: Korongo la Cares kwa siku moja","tpl.Departures":"Safari zinazoondoka","tpl.Picos de Europa":"Picos de Europa","tpl.Asturian coast":"Pwani ya Asturias","tpl.Somiedo":"Somiedo","tpl.About Majada":"Kuhusu Majada","tpl.How booking works":"Jinsi kuhifadhi nafasi kunavyofanya kazi","tpl.Enquire":"Uliza","tpl.Booking conditions":"Masharti ya kuhifadhi nafasi","tpl.Field notes":"Maelezo ya uwandani","tpl.What “challenging” means on the hut-to-hut":"“Ngumu” inamaanisha nini kwenye safari ya kibanda hadi kibanda","tpl.Packing for a refuge night":"Kujiandaa kwa usiku kwenye kibanda cha milimani","tpl.Reading the shepherds’ landscape":"Kusoma mandhari ya wachungaji","tpl.Why we walk the coast in October":"Kwa nini tunatembea pwani mwezi Oktoba","tpl.A two-office firm of solicitors for people and owner-run businesses: a practice finder, ten pages of practice and people detail, CMS insights with topics and authors, a three-step consultation request, careers, offices and regulatory pages.":"Kampuni ya mawakili yenye ofisi mbili kwa watu binafsi na biashara zinazoendeshwa na wamiliki: kitafutaji cha maeneo ya utaalamu, kurasa kumi za maelezo ya utaalamu na watu, makala za CMS zenye mada na waandishi, ombi la ushauri la hatua tatu, ajira, ofisi na kurasa za udhibiti.","tpl.printed brief: elegant serif on cool stone, oxblood accent, ruled ledgers, monochrome architecture":"hati iliyochapishwa: serif maridadi kwenye jiwe baridi, msisitizo wa rangi ya damu ya mzee, daftari zenye mistari, usanifu wa rangi moja","tpl.Ashcombe Varley":"Ashcombe Varley","tpl.Practice areas":"Maeneo ya utaalamu","tpl.Employment":"Ajira na kazi","tpl.Family & children":"Familia na watoto","tpl.Wills, trusts & estates":"Wosia, amana na mirathi","tpl.Business disputes":"Migogoro ya biashara","tpl.Commercial & corporate":"Biashara na makampuni","tpl.People":"Watu","tpl.Helena Ashcombe":"Helena Ashcombe","tpl.Clara Beaumont":"Clara Beaumont","tpl.Emeka Thornbury":"Emeka Thornbury","tpl.Anika Sorensen":"Anika Sorensen","tpl.Tomas Varley":"Tomas Varley","tpl.About the firm":"Kuhusu kampuni","tpl.Contact and offices":"Mawasiliano na ofisi","tpl.Start a matter":"Anzisha shauri","tpl.Regulatory information":"Taarifa za udhibiti","tpl.Privacy notice":"Ilani ya faragha","tpl.Notes from the practice":"Maelezo kutoka kampuni","tpl.Settlement agreements: five questions to ask before you sign":"Makubaliano ya suluhu: maswali matano ya kuuliza kabla ya kusaini","tpl.Life changes, will changes: when to look at your will again":"Maisha yanabadilika, wosia unabadilika: wakati wa kuangalia wosia wako tena","tpl.Before a dispute: the paper trail you will wish you had kept":"Kabla ya mgogoro: kumbukumbu za maandishi utakazotamani ungezihifadhi","tpl.Raising a grievance: keeping a record that helps you later":"Kuwasilisha lalamiko: kuweka kumbukumbu itakayokusaidia baadaye","tpl.Choosing your attorneys: a conversation worth having early":"Kuchagua wawakilishi wako: mazungumzo yanayofaa kufanywa mapema","tpl.Business law":"Sheria ya biashara","tpl.Family & estates":"Familia na mirathi","tpl.A precision sheet-metal and machining manufacturer: capabilities with spec tables and design rules, a catalogue with variants and datasheet requests, industries, quality, projects, careers and a four-step RFQ, on a technical-datasheet grid.":"Mtengenezaji wa bati na uchongaji wa usahihi: uwezo wenye majedwali ya vipimo na kanuni za usanifu, katalogi yenye vibadala na maombi ya karatasi za data, sekta, ubora, miradi, ajira na ombi la bei la hatua nne, kwenye gridi ya karatasi ya data ya kiufundi.","tpl.technical datasheet: numbered sheets, ruled spec tables, grey-green ground, dark plant bands, greyscale photos":"karatasi ya data ya kiufundi: kurasa zenye namba, majedwali ya vipimo yenye mistari, mandharinyuma ya kijivu-kijani, mikanda meusi ya kiwanda, picha za kijivu","tpl.Kerfline":"Kerfline","tpl.Capabilities":"Uwezo","tpl.Fibre laser cutting":"Ukataji kwa leza ya nyuzi","tpl.CNC press brake forming":"Ukunjaji kwa mashine ya CNC","tpl.CNC milling and turning":"Usagaji na ugeuzaji wa CNC","tpl.Welding and assembly":"Uchomeleaji na uunganishaji","tpl.Finishing and coating":"Umaliziaji na upakaji","tpl.Catalogue":"Katalogi","tpl.KM-40 Hydraulic manifold blocks":"KM-40 Bloku za mgawanyo wa haidroli","tpl.KS-25 Flanged spacers":"KS-25 Viweka nafasi vyenye flenji","tpl.KH-60 Bearing housings":"KH-60 Makazi ya beringi","tpl.KD-12 Ground shafts and pinions":"KD-12 Shafti na pinioni zilizosagwa","tpl.KB-30 Formed mounting brackets":"KB-30 Mabano ya kufunga yaliyoundwa","tpl.KR-200 Clamp and retaining rings":"KR-200 Vibano na pete za kushikilia","tpl.Industries served":"Sekta tunazohudumia","tpl.Quality":"Ubora","tpl.Projects":"Miradi","tpl.About Kerfline":"Kuhusu Kerfline","tpl.Request a quote":"Omba makadirio ya bei","tpl.Catalogue and datasheets":"Katalogi na karatasi za data","tpl.Imprint, terms and privacy":"Taarifa za kisheria, masharti na faragha","tpl.A warm, plain-spoken site for a local church: gathering times in an evening-blue card on the first screen, first-person pathways, a plan-your-visit form, CMS messages by series and speaker, dated events, groups, prayer requests and honest giving.":"Tovuti yenye ukarimu na lugha rahisi kwa kanisa la mtaani: nyakati za ibada katika kadi ya buluu ya jioni kwenye skrini ya kwanza, njia za nafsi ya kwanza, fomu ya kupanga ziara, jumbe za CMS kwa mfululizo na mzungumzaji, matukio yenye tarehe, vikundi, maombi ya sala na utoaji wa wazi.","tpl.warm welcome, quiet editorial: plaster ground, Fraunces over Inter, an evening-blue times card, candid daylight photos":"karibu ya joto, uhariri tulivu: mandharinyuma ya plasta, Fraunces juu ya Inter, kadi ya nyakati ya buluu ya jioni, picha halisi za mchana","tpl.Tenter Street Church":"Tenter Street Church","tpl.Plan your visit":"Panga ziara yako","tpl.Gatherings and times":"Ibada na nyakati","tpl.What's on":"Matukio","tpl.Community supper, Saturday 25 October":"Chakula cha jioni cha jamii, Jumamosi 25 Oktoba","tpl.Open Questions: a six-week course":"Maswali Wazi: kozi ya wiki sita","tpl.Groups and community projects":"Vikundi na miradi ya jamii","tpl.Children and youth":"Watoto na vijana","tpl.Ask for prayer":"Omba kuombewa","tpl.Giving":"Matoleo","tpl.About Tenter Street Church":"Kuhusu Tenter Street Church","tpl.Contact and directions":"Mawasiliano na maelekezo","tpl.Safeguarding":"Ulinzi wa watoto na walio hatarini","tpl.Room hire":"Kukodi ukumbi","tpl.Messages (CMS index)":"Jumbe (orodha ya CMS)","tpl.Who is my neighbour on Tenter Street?":"Jirani yangu ni nani kwenye Tenter Street?","tpl.The stranger at the table":"Mgeni mezani","tpl.A seed you can hardly see":"Mbegu isiyoonekana kwa urahisi","tpl.Do not despise the day of small things":"Usiidharau siku ya mambo madogo","tpl.A shepherd for Monday morning":"Mchungaji kwa Jumatatu asubuhi","tpl.A lamp for the next step":"Taa kwa hatua inayofuata","tpl.Series: Neighbours (CMS)":"Mfululizo: Majirani (CMS)","tpl.Series: Small beginnings (CMS)":"Mfululizo: Mwanzo mdogo (CMS)","tpl.Series: Psalms for ordinary days (CMS)":"Mfululizo: Zaburi kwa siku za kawaida (CMS)","tpl.Speaker: Anna Whitlow (CMS)":"Mzungumzaji: Anna Whitlow (CMS)","tpl.Speaker: Daniel Amankwah (CMS)":"Mzungumzaji: Daniel Amankwah (CMS)","tpl.Speaker: Grace Liu (CMS)":"Mzungumzaji: Grace Liu (CMS)","tpl.An eight-frame eyewear archive with kinetic editorial portraits, considered shapes, frame-only pricing and a complete record for every model.":"Hifadhi ya miwani yenye fremu nane, picha za watu za uhariri zenye mwendo, maumbo yaliyofikiriwa, bei ya fremu pekee na rekodi kamili kwa kila modeli.","tpl.Kinetic monochrome editorial: white ground, oversized tracked word, black pill actions and saturated portrait cards.":"uhariri wa rangi moja wenye mwendo: mandharinyuma meupe, neno kubwa lenye nafasi, vitufe vyeusi vya mviringo na kadi za picha zenye rangi kolevu.","tpl.Arclet":"Arclet","tpl.The archive":"Hifadhi","tpl.Arca No. 01":"Arca Na. 01","tpl.Lilt No. 02":"Lilt Na. 02","tpl.Solenne No. 03":"Solenne Na. 03","tpl.Terra No. 04":"Terra Na. 04","tpl.Vale No. 05":"Vale Na. 05","tpl.Vesper No. 06":"Vesper Na. 06","tpl.Mere No. 07":"Mere Na. 07","tpl.Nocturne No. 08":"Nocturne Na. 08","tpl.Design notes":"Maelezo ya muundo","tpl.Fit and care":"Kipimo na utunzaji","tpl.An icy eight-piece watch capsule with divided collage hero, clean case records and calm mint-and-ink product photography.":"Mkusanyiko mdogo wa saa nane wenye mwonekano wa barafu, kolagi kuu iliyogawanywa, rekodi safi za saa na picha tulivu za bidhaa za rangi ya mnanaa na wino.","tpl.icy mint fields, ink serif type and quiet steel, wood and gold watches":"maeneo ya mnanaa wa barafu, herufi za serif za wino na saa tulivu za chuma, mbao na dhahabu","tpl.Aster Current":"Aster Current","tpl.Watches":"Saa","tpl.Halo One":"Halo One","tpl.Dune 34":"Dune 34","tpl.Nocturne 38":"Nocturne 38","tpl.Meridian Pocket":"Saa ya mfukoni Meridian","tpl.Eclipse Pocket":"Saa ya mfukoni Eclipse","tpl.Solstice Pocket":"Saa ya mfukoni Solstice","tpl.Chapter 30":"Chapter 30","tpl.Keepsake Pocket":"Saa ya mfukoni Keepsake","tpl.Buying guide":"Mwongozo wa kununua","tpl.Watch care":"Utunzaji wa saa","tpl.Terms":"Masharti","tpl.An eight-fragrance store in terracotta, sand and teal, with atmospheric glass photography and open scent-stage records.":"Duka la manukato manane la rangi ya terakota, mchanga na samawati-kijani, lenye picha za kioo zenye hisia na rekodi wazi za hatua za harufu.","tpl.terracotta, sand and teal; classic serif; warm daylight glass":"terakota, mchanga na samawati-kijani; serif ya kawaida; kioo katika mwanga wa mchana wenye joto","tpl.Auralet":"Auralet","tpl.The perfume":"Manukato","tpl.Warm Interval":"Warm Interval","tpl.Soft Slip":"Soft Slip","tpl.White Garden":"White Garden","tpl.Stone Amber":"Stone Amber","tpl.Blue Room":"Blue Room","tpl.Clear Hour":"Clear Hour","tpl.Dusk Resin":"Dusk Resin","tpl.Pale Rose":"Pale Rose","tpl.Scent stages":"Hatua za harufu","tpl.Studio notes":"Maelezo ya studio","tpl.Wear and care":"Kuvaa na kutunza","tpl.An amber-lit cabinet of watches, straps and small objects with eight complete records and close, honest photography.":"Kabati lenye mwanga wa kaharabu la saa, mikanda na vitu vidogo, lenye rekodi nane kamili na picha za karibu za kweli.","tpl.amber and chocolate fields, high-contrast gallery serif and small object photography":"maeneo ya kaharabu na chokoleti, serif ya matunzio yenye utofautishaji mkubwa na picha za vitu vidogo","tpl.Aureth":"Aureth","tpl.The collection":"Mkusanyiko","tpl.Copperline Pocket":"Saa ya mfukoni Copperline","tpl.Tether Pocket":"Saa ya mfukoni Tether","tpl.Afterlight 38":"Afterlight 38","tpl.Foundry 40":"Foundry 40","tpl.Open Movement":"Open Movement","tpl.Oxblood Strap":"Mkanda Oxblood","tpl.Duo Strap Box":"Kisanduku cha mikanda miwili Duo","tpl.Archive Tray":"Trei ya hifadhi","tpl.About the cabinet":"Kuhusu kabati","tpl.Care":"Utunzaji","tpl.A quiet eight-piece wooden seating store with limestone fields, aubergine ink, ochre accents and measured product records.":"Duka tulivu la viti vinane vya mbao lenye maeneo ya chokaa, wino wa rangi ya biringanya, msisitizo wa rangi ya udongo na rekodi za bidhaa zenye vipimo.","tpl.limestone, aubergine and ochre; modern sans; quiet object photography":"chokaa, biringanya na rangi ya udongo; sans ya kisasa; picha tulivu za vitu","tpl.Avenfold":"Avenfold","tpl.The seating edit":"Viti tulivyochagua","tpl.Orchard Chair":"Kiti Bustani ya Matunda","tpl.Ashen Chair":"Kiti Ashen","tpl.High Chair":"Kiti Kirefu","tpl.Sun Chair":"Kiti cha Jua","tpl.Wicker Chair":"Kiti cha Henzerani","tpl.Blue Reading Chair":"Kiti cha Kusomea cha Buluu","tpl.Long Sofa":"Sofa Ndefu","tpl.Yellow Chair":"Kiti cha Njano","tpl.Materials":"Malighafi","tpl.Measure the room":"Pima chumba","tpl.Our approach":"Mtazamo wetu","tpl.Furniture care":"Utunzaji wa samani","tpl.A cheerful ice-cream parlour site in raspberry and pistachio on cream: a flavour board of colour swatches with allergen chips, a printable menu, a full allergen guide, take-home tubs and gift cards with collection checkout, a big-order enquiry with lead times, and seasonal hours for two counters.":"Tovuti changamfu ya duka la aiskrimu yenye rangi ya rasiberi na pistachio juu ya krimu: ubao wa ladha wenye sampuli za rangi na alama za vizio, menyu ya kuchapisha, mwongozo kamili wa vizio, makopo ya kwenda nayo nyumbani na kadi za zawadi zenye malipo ya kuchukua dukani, ulizo la oda kubwa lenye muda wa maandalizi, na saa za msimu kwa kaunta mbili.","tpl.playful colour, soft organic: raspberry and pistachio ink on cream, round cards, swatch flavour board":"rangi za uchangamfu, laini na asilia: wino wa rasiberi na pistachio juu ya krimu, kadi za mviringo, ubao wa ladha wenye sampuli za rangi","tpl.Brimful":"Brimful","tpl.Flavours":"Ladha","tpl.Menu & prices":"Menyu na bei","tpl.Allergen guide":"Mwongozo wa vizio","tpl.Cakes & catering":"Keki na upishi wa sherehe","tpl.Tubs & gifts":"Makopo na zawadi","tpl.Hand-packed tub":"Kopo lililojazwa kwa mkono","tpl.Gift box of six pots":"Sanduku la zawadi la vikopo sita","tpl.Hot fudge sauce":"Sosi ya fudge ya moto","tpl.Gift card":"Kadi ya zawadi","tpl.Collection":"Kuchukua dukani","tpl.Our story":"Hadithi yetu","tpl.Jobs at Brimful":"Kazi Brimful","tpl.A dark eight-cabinet desktop audio store with technical comparisons, signal-path guidance and a neon-edged editorial system.":"Duka lenye giza la spika nane za mezani lenye ulinganisho wa kiufundi, mwongozo wa njia ya mawimbi na mfumo wa uhariri wenye kingo za neoni.","tpl.aubergine-black, rose ember and teal; editorial serif; technical speaker photography":"nyeusi ya biringanya, kaa la moto la waridi na samawati-kijani; serif ya uhariri; picha za kiufundi za spika","tpl.Cinderwave":"Cinderwave","tpl.Ember Passive":"Ember Passive","tpl.Cone Two":"Cone Two","tpl.Relay Mini":"Relay Mini","tpl.Studio Four":"Studio Four","tpl.Grain One":"Grain One","tpl.Grain Two":"Grain Two","tpl.Shelf Lite":"Shelf Lite","tpl.Driver Study":"Driver Study","tpl.Connections":"Miunganisho","tpl.Desk guide":"Mwongozo wa mezani","tpl.Our method":"Mbinu yetu","tpl.Speaker care":"Utunzaji wa spika","tpl.An eight-product botanical body-care store with a mulberry editorial collage, classic serif typography, soft ingredient cards and complete product records.":"Duka la bidhaa nane za mimea za kutunza mwili lenye kolagi ya uhariri ya rangi ya forosadi, uchapaji wa serif ya kawaida, kadi laini za viambato na rekodi kamili za bidhaa.","tpl.mulberry, petal and stone; classic serif; soft editorial still life":"forosadi, petali na jiwe; serif ya kawaida; picha laini za vitu vilivyopangwa","tpl.Duskpetal":"Duskpetal","tpl.The shelf":"Rafu","tpl.Velvet Hour Cream":"Krimu Saa ya Mahameli","tpl.Rose Clay Polish":"Kisuguo cha Udongo wa Waridi","tpl.Amber Petal Oil":"Mafuta ya Petali za Kaharabu","tpl.Night Garden Oil":"Mafuta ya Bustani ya Usiku","tpl.Soft Focus Serum":"Seramu ya Mwonekano Laini","tpl.Milk Veil Wash":"Sabuni ya Pazia la Maziwa","tpl.Rainwater Hand Wash":"Sabuni ya Mikono ya Maji ya Mvua","tpl.Dew Veil Wash":"Sabuni ya Pazia la Umande","tpl.Ingredients":"Viambato","tpl.The ritual":"Utaratibu","tpl.A release-era site for a band or solo artist: the new record leads in a huge title beside its square cover, then a shelf of releases with full spec-sheet pages, a live table, merch with a hosted checkout, a media kit and four enquiry forms by purpose.":"Tovuti ya kipindi cha albamu kwa bendi au msanii binafsi: albamu mpya inaongoza kwa kichwa kikubwa kando ya jalada lake la mraba, kisha rafu ya matoleo yenye kurasa kamili za maelezo, jedwali la maonyesho, bidhaa za msanii zenye malipo yanayopangishwa, kifurushi cha vyombo vya habari na fomu nne za maswali kwa madhumuni.","tpl.Release-era typographic: sleeve-lilac ground, one huge grotesk voice, square covers on an offset era panel":"uchapaji wa kipindi cha albamu: mandharinyuma ya zambarau hafifu ya jalada, sauti moja kubwa ya grotesk, majalada ya mraba kwenye paneli ya kipindi iliyosogezwa","tpl.Vey Orchard":"Vey Orchard","tpl.Releases":"Matoleo","tpl.Low Tide Radio":"Low Tide Radio","tpl.Glass Weather":"Glass Weather","tpl.Small Hours, Big Rooms":"Small Hours, Big Rooms","tpl.Paper Lanterns":"Paper Lanterns","tpl.Fog Signals":"Fog Signals","tpl.First Light Tapes":"First Light Tapes","tpl.Live":"Maonyesho","tpl.Merch":"Bidhaa za msanii","tpl.Low Tide Radio, 12-inch LP":"Low Tide Radio, LP ya inchi 12","tpl.Low Tide Radio, cassette":"Low Tide Radio, kaseti","tpl.Tide chart tee":"Fulana ya chati ya mawimbi","tpl.Kraft tote":"Mkoba wa karatasi ngumu","tpl.About":"Kuhusu","tpl.Media kit":"Kifurushi cha vyombo vya habari","tpl.Booking enquiry":"Ulizo la kualika","tpl.Press enquiry":"Ulizo la vyombo vya habari","tpl.Partnership enquiry":"Ulizo la ushirikiano","tpl.Say hello":"Tusalimie","tpl.Newsletter":"Jarida","tpl.Links":"Viungo","tpl.An expressive fragrance store with graphic parchment-and-ink art direction, eight distinct products, scent-family collections, variant choices and complete order-care pages.":"Duka la manukato lenye hisia na mwelekeo wa sanaa wa ngozi ya kuandikia na wino, bidhaa nane tofauti, mikusanyiko kwa familia za harufu, uchaguzi wa vibadala na kurasa kamili za huduma ya oda.","tpl.Photographic campaigns, Montserrat, paper and black, square controls and ruled catalog shelves.":"kampeni za picha, Montserrat, karatasi na nyeusi, vidhibiti vya mraba na rafu za katalogi zenye mistari.","tpl.Nacreveil":"Nacreveil","tpl.All fragrance":"Manukato yote","tpl.Bright / Green":"Angavu / Kijani","tpl.After Dark":"After Dark","tpl.Small Rituals":"Taratibu Ndogo","tpl.Violet Hour":"Violet Hour","tpl.Stone Citrus":"Stone Citrus","tpl.Clear Wood":"Clear Wood","tpl.Red Resin":"Red Resin","tpl.Ink Petal":"Ink Petal","tpl.Glass Atomiser":"Kinyunyizio cha Kioo","tpl.Day / Night Duo":"Jozi ya Mchana / Usiku","tpl.Amber Trace":"Amber Trace","tpl.A guide to scent":"Mwongozo wa harufu","tpl.Delivery information":"Taarifa za uwasilishaji","tpl.Returns and order care":"Marejesho na huduma ya oda","tpl.Contact the house":"Wasiliana nasi","tpl.An eight-product home-fragrance shelf with oat-and-olive editorial colour, warm product still lifes and complete candle care.":"Rafu ya manukato ya nyumbani yenye bidhaa nane, rangi za uhariri za shayiri na zeituni, picha zenye joto za bidhaa na utunzaji kamili wa mishumaa.","tpl.oat and olive; editorial serif; warm product still life; compact rounded shelf":"shayiri na zeituni; serif ya uhariri; picha za bidhaa zenye joto; rafu fupi ya mviringo","tpl.Oatwell Ember":"Oatwell Ember","tpl.Ember Glass":"Ember Glass","tpl.Low Flame":"Low Flame","tpl.Meadow Tapers":"Mishumaa Myembamba ya Mbugani","tpl.Juniper Jar":"Chupa ya Mreteni","tpl.White Glass":"White Glass","tpl.Milk Pillar":"Mshumaa Nguzo wa Maziwa","tpl.Amber Taper":"Mshumaa Mwembamba wa Kaharabu","tpl.Winter Pair":"Jozi ya Baridi","tpl.Scent notes":"Maelezo ya harufu","tpl.Candle care":"Utunzaji wa mishumaa","tpl.A precise electronics store with an industrial gray visual identity, eight devices, detailed specifications, storage and accessory variants, comparison guides and native commerce.":"Duka la vifaa vya kielektroniki lenye utambulisho wa kijivu wa kiviwanda, vifaa vinane, vipimo vya kina, vibadala vya hifadhi na vifuasi, miongozo ya kulinganisha na mauzo ya ndani ya tovuti.","tpl.Industrial gray, light technical sans-serif headings, sharp flat surfaces and close product photography.":"kijivu cha kiviwanda, vichwa vyepesi vya kiufundi vya sans-serif, nyuso bapa na kali na picha za karibu za bidhaa.","tpl.Orrenbyte":"Orrenbyte","tpl.All devices":"Vifaa vyote","tpl.Phones":"Simu","tpl.Audio":"Sauti","tpl.Desk":"Mezani","tpl.Pocket S":"Pocket S","tpl.Slate S":"Slate S","tpl.Contour Headphones":"Vipokea sauti Contour","tpl.Seal Earbuds":"Vifaa vya masikioni Seal","tpl.Stem Earphones":"Vipokea sauti vya masikioni Stem","tpl.Glide Mouse":"Kipanya Glide","tpl.Link Cable":"Kebo Link","tpl.Desk Hub":"Desk Hub","tpl.Compare devices":"Linganisha vifaa","tpl.Connection guide":"Mwongozo wa kuunganisha","tpl.About Orrenbyte":"Kuhusu Orrenbyte","tpl.Returns and faults":"Marejesho na hitilafu","tpl.Contact Orrenbyte":"Wasiliana na Orrenbyte","tpl.A colourful children’s store with a sunshine-yellow masthead, gray canvas, expressive serif, eight products, size and care guidance, gift enquiries and native commerce.":"Duka la watoto lenye rangi nyingi, kichwa cha njano ya jua, turubai ya kijivu, serif yenye hisia, bidhaa nane, mwongozo wa saizi na utunzaji, maswali ya zawadi na mauzo ya ndani ya tovuti.","tpl.Sunshine yellow, cool gray, compact serif typography, sharp photographs and flat rounded actions.":"njano ya jua, kijivu baridi, uchapaji wa serif uliobanana, picha kali na vitufe bapa vya mviringo.","tpl.Pimbleby":"Pimbleby","tpl.Everything":"Kila kitu","tpl.Little clothes":"Nguo ndogo","tpl.Time to play":"Wakati wa kucheza","tpl.A room of their own":"Chumba chao wenyewe","tpl.Buttercup Cotton Set":"Seti ya Pamba Buttercup","tpl.Raspberry Knit Cap":"Kofia ya Kufuma ya Rasiberi","tpl.Hop Soft Booties":"Viatu Laini vya Mtoto Hop","tpl.Shape Parade":"Gwaride la Maumbo","tpl.Colour Links":"Viungo vya Rangi","tpl.Bramble Bear":"Dubu Bramble","tpl.Starburst Blanket":"Blanketi la Nyota","tpl.Tidy Woven Basket":"Kikapu Nadhifu cha Kusuka","tpl.Size & care":"Saizi na utunzaji","tpl.Gift help":"Msaada wa zawadi","tpl.About Pimbleby":"Kuhusu Pimbleby","tpl.Contact Pimbleby":"Wasiliana na Pimbleby","tpl.An eight-piece jewelry edit in coral, butter and plum, with an asymmetric collage hero and complete product records.":"Uteuzi wa vito vinane vya rangi ya matumbawe, siagi na plamu, wenye kolagi kuu isiyo linganifu na rekodi kamili za bidhaa.","tpl.coral, butter and plum; classic serif; playful product still life":"matumbawe, siagi na plamu; serif ya kawaida; picha za bidhaa za uchangamfu","tpl.Pollen Arc":"Pollen Arc","tpl.Halo Hoops":"Hereni Halo","tpl.Pollen Bracelets":"Bangili Pollen","tpl.Arc Pendant":"Kidani Arc","tpl.Fine Chain":"Mkufu Mwembamba","tpl.Duo Bands":"Pete Duo","tpl.Petal Ring":"Pete ya Petali","tpl.Solstice Ring":"Solstice Ring","tpl.Night Pair":"Night Pair","tpl.Gift edit":"Uteuzi wa zawadi","tpl.Jewelry care":"Utunzaji wa vito","tpl.A precise auto parts storefront with a browsable catalogue, vehicle-fitment guidance, product options and clear order support.":"Duka makini la vipuri vya magari lenye katalogi ya kuvinjari, mwongozo wa kufaa kwa gari, chaguo za bidhaa na usaidizi wazi wa oda.","tpl.precision product photography and high-contrast technical retail":"picha za bidhaa za usahihi na rejareja ya kiufundi yenye utofautishaji mkubwa","tpl.All parts":"Vipuri vyote","tpl.Braking & bearings":"Breki na beringi","tpl.Engine & ignition":"Injini na uwashaji","tpl.Suspension & tools":"Springi na zana","tpl.Road Brake Disc":"Diski ya breki Road","tpl.Individual Sealed Bearing":"Beringi moja iliyofungwa","tpl.Sealed Bearing Pair":"Jozi ya beringi zilizofungwa","tpl.Cone Air Filter":"Kichujio cha hewa cha koni","tpl.Spark Plug Set":"Seti ya plagi za cheche","tpl.Coilover Assembly":"Seti ya coilover","tpl.Combination Spanner Set":"Seti ya spana za mchanganyiko","tpl.Socket Rail Set":"Seti ya soketi kwenye reli","tpl.Fitment guide":"Mwongozo wa kufaa","tpl.An eight-piece performance-wear store with sea-air colour, a kinetic running collage and complete garment records.":"Duka la mavazi ya michezo vinane lenye rangi za upepo wa bahari, kolagi ya kukimbia yenye mwendo na rekodi kamili za mavazi.","tpl.sea-glass grounds, dark marine ink, neon training accent; modern grotesk; running photography":"mandharinyuma ya kioo cha bahari, wino mweusi wa baharini, msisitizo wa neoni wa mazoezi; grotesk ya kisasa; picha za kukimbia","tpl.Tidemark Stride":"Tidemark Stride","tpl.City Run Shell":"Koti la City Run","tpl.Golden Hour Vest":"Fulana ya Golden Hour","tpl.Coastal Pace Tee":"Fulana ya Coastal Pace","tpl.Trail Line Jacket":"Jaketi la Trail Line","tpl.Relay Shorts":"Kaptula Relay","tpl.Dust Road Tank":"Fulana isiyo na mikono Dust Road","tpl.Recovery Layer":"Vazi la Recovery","tpl.Black Line Set":"Black Line Set","tpl.Our horizon":"Upeo wetu","tpl.Garment care":"Utunzaji wa mavazi","tpl.A dark, high-contrast phone-case store with lime actions, a product-led bento and complete fit records.":"Duka la kava za simu lenye giza na utofautishaji mkubwa, vitufe vya kijani cha limau, bento inayoongozwa na bidhaa na rekodi kamili za kufaa.","tpl.near-black surfaces, lime signal actions, teal support; modern grotesk; dense object photography":"nyuso karibu nyeusi, vitufe vya ishara vya kijani cha limau, samawati-kijani kama msaidizi; grotesk ya kisasa; picha za vitu zilizobanana","tpl.Vyrnel":"Vyrnel","tpl.All cases":"Kava zote","tpl.Signal Case":"Kava Signal","tpl.Night Drive":"Night Drive","tpl.Relay Four":"Relay Four","tpl.Orbit Strap":"Mkanda Orbit","tpl.Patchwork Case":"Kava Patchwork","tpl.Aqua Frame":"Aqua Frame","tpl.Tidal Shell":"Tidal Shell","tpl.Mono Edge":"Mono Edge","tpl.Fit notes":"Maelezo ya kufaa","tpl.About Vyrnel":"Kuhusu Vyrnel"}