{"gallery.lead":"Templates.","gallery.rest":"Complete websites, klaar om eigen te maken.","gallery.lede":"Elke pagina die een bezoeker nodig heeft, met de teksten al geschreven, formulieren die in je inbox aankomen en, bij webshops, producten om te bewerken. Kies er een en verander in de editor wat je wilt.","gallery.all":"Alle templates","gallery.search":"Templates zoeken","gallery.placeholder":"Zoek op branche, stijl of functie","gallery.sort":"Sorteren","gallery.sort.best":"Beste match","gallery.sort.recommended":"Aanbevolen","gallery.sort.newest":"Nieuwste","gallery.sort.name":"Naam","gallery.matches":"{n} van {total} templates passen","gallery.none":"Geen template past bij “{query}”. Probeer een ander woord, zoals het soort bedrijf of een functie.","gallery.showAll":"Alle templates tonen","gallery.pages":"{n, plural, one {# pagina} other {# pagina’s}}","gallery.keyFeatures":"Belangrijkste functies","gallery.promise.lead":"Compleet, geen eerste schets.","gallery.promise.rest":"Elke template, elke keer.","gallery.promise1.title":"Elke pagina geschreven","gallery.promise1.text":"Home, over ons, diensten of producten, contact, juridische pagina’s en meer, met echte teksten die je vervangt.","gallery.promise2.title":"Formulieren die werken","gallery.promise2.text":"Aanvragen, vragen en aanmeldingen komen vanaf de eerste publicatie binnen in je Frostpage-inbox.","gallery.promise3.title":"Getest op elk scherm","gallery.promise3.text":"Elke pagina wordt getest van brede desktops tot kleine telefoons voordat hij wordt opgenomen.","gallery.promise4.title":"Webshops blijven dicht","gallery.promise4.text":"Demoproducten beginnen als concept en er wordt niets verkocht tot je je webshop opent.","gallery.closing.lead":"Liever beschrijven?","gallery.closing.rest":"Frostpage AI bouwt het voor je.","gallery.closing.text":"Beschrijf je bedrijf in een paar zinnen en kijk hoe Frostpage AI je site bouwt. Houd wat je mooi vindt, maak de rest ongedaan.","gallery.closing.ai":"Bekijk Frostpage AI","gallery.closing.templateLead":"Maak {name} van jou.","gallery.closing.templateRest":"Elk woord en elke kleur kan anders.","gallery.closing.templateText":"Vraag Frostpage AI om wijzigingen of pas alles zelf aan: pagina’s, secties, foto’s, kleuren en typografie. Publiceer zodra het als jou klinkt.","gallery.use":"Deze template gebruiken","gallery.allTemplates":"Alle templates","gallery.more":"Meer templates","gallery.detail.lead":"{name}.","gallery.detail.rest":"Een complete website, klaar om eigen te maken.","gallery.detail.seePages":"Bekijk de pagina’s","gallery.detail.note":"Opent in de Frostpage-app: log daar in op je werkruimte, of maak er een aan zolang aanmelden open is, en de site wordt ingericht met alle pagina’s en de democontent.","gallery.detail.pagesLead":"{n, plural, one {# pagina.} other {# pagina’s.}}","gallery.detail.pagesRest":"Allemaal geschreven, allemaal gelinkt.","gallery.detail.links":"Elke link leidt naar iets echts en elke call-to-action komt uit bij een werkend formulier.","gallery.detail.linksStore":"Elke link leidt naar iets echts en elke call-to-action komt uit bij een werkend formulier of een product in de webshop.","gallery.detail.home":"Home","gallery.detail.included":"Wat er inbegrepen is","gallery.detail.features":"Functies","gallery.detail.demo":"Democontent","gallery.detail.noDemo":"Geschreven pagina’s en foto’s; eerst niets in te stellen.","gallery.detail.demoNote":"Demo-items zijn gemarkeerd zodat je ze kunt vervangen. Er wordt niets verkocht en er worden geen betalingen ontvangen tot je je webshop opent met het {store}- of {business}-abonnement.","gallery.detail.style":"Stijl","gallery.detail.styleText":"{style}.","gallery.detail.colours":"Kleuren van de template","gallery.demo.products":"{n, plural, one {# demoproduct, als concept aangemaakt met de webshop dicht} other {# demoproducten, als concept aangemaakt met de webshop dicht}}","gallery.demo.productsVariants":"{n, plural, one {# demoproduct} other {# demoproducten}} met {variants} varianten, als concept aangemaakt met de webshop dicht","gallery.demo.entries":"{n, plural, one {# contentitem} other {# contentitems}}","gallery.demo.entriesCollections":"{n, plural, one {# contentitem} other {# contentitems}} in {collections} collecties","gallery.demo.forms":"{n, plural, one {# werkend formulier dat in je inbox aankomt} other {# werkende formulieren die in je inbox aankomen}}","gallery.feature.announcement-banner":"Aankondigingsbanner","gallery.feature.articles":"Artikelen","gallery.feature.call-to-action":"Calls-to-action","gallery.feature.cms-collections":"Contentcollecties","gallery.feature.commerce-catalog":"Productcatalogus","gallery.feature.contact-details":"Contactgegevens","gallery.feature.contact-form":"Contactformulier","gallery.feature.dark-theme":"Donker thema","gallery.feature.faq":"Veelgestelde vragen","gallery.feature.feature-grid":"Kenmerkenraster","gallery.feature.hero-image":"Hero-afbeelding","gallery.feature.image-gallery":"Fotogalerij","gallery.feature.listings":"Overzichten","gallery.feature.logo-wall":"Logowand","gallery.feature.menu":"Menukaart","gallery.feature.multi-page":"Meerdere pagina’s","gallery.feature.price-list":"Prijslijst","gallery.feature.pricing-table":"Prijstabel","gallery.feature.product-grid":"Productraster","gallery.feature.schedule":"Rooster","gallery.feature.split-story":"Verhaalsecties","gallery.feature.stats":"Cijfers","gallery.feature.team":"Team","gallery.purpose.about":"Over ons","gallery.purpose.article":"Artikel","gallery.purpose.articles":"Artikelen","gallery.purpose.author":"Auteur","gallery.purpose.booking":"Reserveren","gallery.purpose.careers":"Vacatures","gallery.purpose.catalog":"Catalogus","gallery.purpose.collection":"Collectie","gallery.purpose.contact":"Contact","gallery.purpose.events":"Evenementen","gallery.purpose.faq":"Veelgestelde vragen","gallery.purpose.get-involved":"Doe mee","gallery.purpose.guide":"Gids","gallery.purpose.home":"Homepage","gallery.purpose.how-it-works":"Zo werkt het","gallery.purpose.industries":"Branches","gallery.purpose.information":"Informatie","gallery.purpose.legal":"Juridisch","gallery.purpose.locations":"Locaties","gallery.purpose.menu":"Menukaart","gallery.purpose.ordering":"Bestellen","gallery.purpose.portfolio":"Portfolio","gallery.purpose.practice-areas":"Rechtsgebieden","gallery.purpose.pricing":"Prijzen","gallery.purpose.process":"Werkwijze","gallery.purpose.product":"Product","gallery.purpose.programmes":"Programma’s","gallery.purpose.projects":"Projecten","gallery.purpose.quote":"Offerte","gallery.purpose.releases":"Releases","gallery.purpose.rooms":"Kamers","gallery.purpose.schedule":"Rooster","gallery.purpose.service-times":"Diensttijden","gallery.purpose.services":"Diensten","gallery.purpose.shop":"Winkel","gallery.purpose.subscribe":"Aanmelden","gallery.purpose.team":"Team","gallery.purpose.tours":"Tochten","tpl.A dark, candlelit wine bar and kitchen: printable menus with dietary flags and dates, table requests answered by a person, private dining with capacities, gift voucher orders and a find-us page with hours by service.":"Een donkere wijnbar met keuken bij kaarslicht: printbare menukaarten met dieetaanduidingen en data, tafelaanvragen die een mens beantwoordt, besloten diners met capaciteiten, bestellingen van cadeaubonnen en een routepagina met tijden per service.","tpl.dark cinematic wine bar: candlelit room photography, large serif, brass and claret":"donkere, filmische wijnbar: zaalfoto’s bij kaarslicht, grote schreefletter, messing en bordeauxrood","tpl.Halflight":"Halflight","tpl.Dinner menu":"Dinerkaart","tpl.Bar menu":"Barkaart","tpl.Wine list":"Wijnkaart","tpl.Sunday lunch":"Zondagslunch","tpl.Request a table":"Tafel aanvragen","tpl.Private dining":"Besloten diners","tpl.Gift vouchers":"Cadeaubonnen","tpl.About Halflight":"Over Halflight","tpl.Find us":"Route","tpl.Jobs at Halflight":"Werken bij Halflight","tpl.A fashion and lifestyle store for a small linen and wool label: four collections, sixteen product pages whose size and colour variants are bound to the catalog, a hosted checkout, returns and contact forms, and complete delivery, size and legal pages.":"Een mode- en lifestylewinkel voor een klein label in linnen en wol: vier collecties, zestien productpagina’s waarvan de maat- en kleurvarianten aan de catalogus gekoppeld zijn, een gehoste checkout, retour- en contactformulieren, en complete pagina’s over bezorging, maten en juridische zaken.","tpl.Quiet high-end fashion: warm stone ground, high-contrast serif display, garments on plain grounds":"stille high-end mode: warme steenkleurige ondergrond, schreefletter met veel contrast, kleding op een effen achtergrond","tpl.Linnet Row":"Linnet Row","tpl.All products":"Alle producten","tpl.Price, low to high":"Prijs, laag naar hoog","tpl.Price, high to low":"Prijs, hoog naar laag","tpl.Clothing":"Kleding","tpl.Knitwear":"Breigoed","tpl.Accessories & home":"Accessoires & wonen","tpl.The Long Weekend":"Het lange weekend","tpl.Mere band-collar shirt":"Overhemd Mere met opstaande kraag","tpl.Holm sleeveless shirt":"Mouwloos overhemd Holm","tpl.Slub henley tee":"Henley-shirt Slub","tpl.Field shirt":"Field-overhemd","tpl.Unlined linen jacket":"Ongevoerd linnen jasje","tpl.Ferry drawstring trousers":"Broek Ferry met trekkoord","tpl.Wide-leg linen trousers":"Linnen broek met wijde pijpen","tpl.Strand linen shorts":"Linnen short Strand","tpl.Smock dress":"Smokjurk","tpl.Brae lambswool jumper":"Lamswollen trui Brae","tpl.Open-knit mohair jumper":"Mohair trui met open breisel","tpl.Wide-brim straw hat":"Strohoed met brede rand","tpl.Raffia bucket bag":"Bucketbag van raffia","tpl.Rib beanie":"Geribde muts","tpl.Stoneware cups, set of two":"Stenen bekers, set van twee","tpl.Linen napkins, set of four":"Linnen servetten, set van vier","tpl.Our studio":"Onze studio","tpl.Contact":"Contact","tpl.Delivery":"Bezorging","tpl.Returns":"Retourneren","tpl.Size guide":"Maattabel","tpl.Questions":"Vragen","tpl.Terms of sale":"Verkoopvoorwaarden","tpl.Privacy":"Privacy","tpl.An editorial magazine about places, makers and ideas: a lead story, an edition contents strip, rotating section bands and a full-bleed long read, with every story, section and contributor page generated from the CMS.":"Een redactioneel magazine over plekken, makers en ideeën: een openingsverhaal, een inhoudsstrook van de editie, wisselende rubrieksbanden en een longread over de volle breedte, waarbij elk verhaal, elke rubriek en elke auteurspagina uit het CMS komt.","tpl.modern editorial magazine: cool paper, ink and one cobalt accent, Instrument Serif display type, hairline structure":"modern redactioneel magazine: koel papier, inkt en één kobaltblauw accent, Instrument Serif als displayletter, haarfijne lijnen","tpl.Front page":"Voorpagina","tpl.About and masthead":"Over ons en colofon","tpl.The Sunday edition":"De zondageditie","tpl.Contact the desk":"Contact met de redactie","tpl.All stories (CMS index)":"Alle verhalen (CMS-overzicht)","tpl.All stories, page 2 (CMS index)":"Alle verhalen, pagina 2 (CMS-overzicht)","tpl.The last bell foundry on the Callow":"De laatste klokkengieterij aan de Callow","tpl.In praise of the repair receipt":"Een lofzang op het reparatiebonnetje","tpl.The first frost, hour by hour":"De eerste vorst, uur voor uur","tpl.Low water at Harrowmouth":"Laagwater bij Harrowmouth","tpl.The bus shelters of Upper Wendle":"De bushokjes van Upper Wendle","tpl.What a cooper knows about time":"Wat een kuiper weet over tijd","tpl.Mending nets in a cold shed":"Netten boeten in een koude schuur","tpl.Eleven things in a borrowed coat":"Elf dingen in een geleende jas","tpl.The all-night laundrette on Mercer Row":"De nachtwasserette aan Mercer Row","tpl.Signs that whisper, streets that explain":"Borden die fluisteren, straten die uitleggen","tpl.The case for the public bench":"Pleidooi voor het openbare bankje","tpl.Notes from a rooftop weather station":"Notities van een weerstation op het dak","tpl.Section: Places (CMS)":"Rubriek: Plekken (CMS)","tpl.Section: Makers (CMS)":"Rubriek: Makers (CMS)","tpl.Section: Ideas (CMS)":"Rubriek: Ideeën (CMS)","tpl.Section: Field Notes (CMS)":"Rubriek: Veldnotities (CMS)","tpl.Contributor: Ines Calloway (CMS)":"Verhalen van Ines Calloway (CMS)","tpl.Contributor: Tobias Wren (CMS)":"Verhalen van Tobias Wren (CMS)","tpl.Contributor: Noor Halvorsen (CMS)":"Verhalen van Noor Halvorsen (CMS)","tpl.Contributor: Dara Kilbride (CMS)":"Verhalen van Dara Kilbride (CMS)","tpl.A twelve-room lakeside house hotel with warm editorial type: room pages with numbered photo walks, honest stay requests by date, guests and room, rates shown as “from”, dining, gatherings, area guide, policies and gift vouchers.":"Een hotel aan het meer met twaalf kamers en warme, redactionele typografie: kamerpagina’s met genummerde fotowandelingen, eerlijke aanvragen op datum, gasten en kamer, prijzen als “vanaf”, eten, bijeenkomsten, omgevingsgids, huisregels en cadeaubonnen.","tpl.warm hospitality, editorial serif: limestone ground, lagoon-teal requests, terracotta tags, quiet lake photos":"warme gastvrijheid, redactionele schreefletter: kalksteen als ondergrond, aanvragen in lagunegroenblauw, terracotta labels, rustige meerfoto’s","tpl.Hartwater House":"Hartwater House","tpl.Rooms & suites":"Kamers & suites","tpl.Fell Rooms":"Heuvelkamers","tpl.Garden Rooms":"Tuinkamers","tpl.Lake Rooms":"Meerkamers","tpl.The Hayloft":"De hooizolder","tpl.Lake Suite":"Meersuite","tpl.The Boathouse":"Het botenhuis","tpl.Request a stay":"Verblijf aanvragen","tpl.Offers & seasons":"Aanbiedingen & seizoenen","tpl.Eat & drink":"Eten & drinken","tpl.Around Hartwater":"Rond Hartwater","tpl.Weddings & gatherings":"Bruiloften & bijeenkomsten","tpl.Good to know":"Goed om te weten","tpl.The house":"Het huis","tpl.Contact & directions":"Contact & route","tpl.A complete site for a branding and packaging studio: a statement home with project rails, four full case studies, a project index, services with indicative fees, process, studio and team, careers with an application form, and a three-step project enquiry form.":"Een complete site voor een branding- en verpakkingsstudio: een krachtige homepage met projectrails, vier uitgebreide cases, een projectoverzicht, diensten met indicatieve tarieven, werkwijze, studio en team, vacatures met sollicitatieformulier en een projectaanvraag in drie stappen.","tpl.Bold typography on a Swiss grid: cool sage ground, green-black type, one bottle-green signal":"krachtige typografie op een Zwitsers grid: koele saliegroene ondergrond, groenzwarte letters, één flessengroen signaal","tpl.Home":"Home","tpl.Work":"Werk","tpl.Tannery Bakehouse":"Tannery Bakehouse","tpl.Lowmoor Dairy":"Lowmoor Dairy","tpl.Corrie House":"Corrie House","tpl.Brackenhill Honey":"Brackenhill Honey","tpl.Services":"Diensten","tpl.Process":"Werkwijze","tpl.Studio":"Studio","tpl.Careers":"Vacatures","tpl.Small-group walking holidays in the mountains: tours with day-by-day itineraries beside a sticky photo, ruled departure tables with honest statuses, per-tour request forms with a waitlist, destinations, guides, a CMS journal and clear booking terms.":"Wandelvakanties in kleine groepen in de bergen: tochten met een programma per dag naast een meescrollende foto, gelinieerde vertrektabellen met eerlijke status, aanvraagformulieren per tocht met wachtlijst, bestemmingen, gidsen, een CMS-journaal en duidelijke boekingsvoorwaarden.","tpl.expedition editorial: chart paper, night-blue ink, ember accent, full-bleed mountain photos and ruled data tables":"expeditie-editorial: kaartpapier, nachtblauwe inkt, gloeiend accent, bergfoto’s over de volle breedte en gelinieerde datatabellen","tpl.Majada":"Majada","tpl.Tours":"Tochten","tpl.Picos hut to hut":"Picos van hut tot hut","tpl.Lakes and the western massif":"De meren en het westelijke massief","tpl.The Asturian coast path":"Het Asturische kustpad","tpl.Somiedo high pastures":"De hoogweiden van Somiedo","tpl.The Cares gorge in a day":"De Cares-kloof in één dag","tpl.Request a place: Picos hut to hut":"Plek aanvragen: Picos van hut tot hut","tpl.Request a place: Lakes and the western massif":"Plek aanvragen: De meren en het westelijke massief","tpl.Request a place: The Asturian coast path":"Plek aanvragen: Het Asturische kustpad","tpl.Request a place: Somiedo high pastures":"Plek aanvragen: De hoogweiden van Somiedo","tpl.Request a place: The Cares gorge in a day":"Plek aanvragen: De Cares-kloof in één dag","tpl.Departures":"Vertrekdata","tpl.Picos de Europa":"Picos de Europa","tpl.Asturian coast":"Asturische kust","tpl.Somiedo":"Somiedo","tpl.About Majada":"Over Majada","tpl.How booking works":"Zo werkt boeken","tpl.Enquire":"Aanvragen","tpl.Booking conditions":"Boekingsvoorwaarden","tpl.Field notes":"Veldnotities","tpl.What “challenging” means on the hut-to-hut":"Wat “uitdagend” betekent op de huttentocht","tpl.Packing for a refuge night":"Inpakken voor een nacht in een berghut","tpl.Reading the shepherds’ landscape":"De taal van het herderslandschap","tpl.Why we walk the coast in October":"Waarom we in oktober langs de kust wandelen","tpl.A two-office firm of solicitors for people and owner-run businesses: a practice finder, ten pages of practice and people detail, CMS insights with topics and authors, a three-step consultation request, careers, offices and regulatory pages.":"Een advocatenkantoor met twee vestigingen voor particulieren en ondernemers: een zoekhulp voor rechtsgebieden, tien pagina’s over rechtsgebieden en mensen, CMS-artikelen met onderwerpen en auteurs, een adviesaanvraag in drie stappen, vacatures, vestigingen en wettelijke informatie.","tpl.printed brief: elegant serif on cool stone, oxblood accent, ruled ledgers, monochrome architecture":"gedrukt dossier: elegante schreefletter op koele steen, ossenbloedrood accent, gelinieerde registers, monochrome architectuur","tpl.Ashcombe Varley":"Ashcombe Varley","tpl.Practice areas":"Rechtsgebieden","tpl.Employment":"Arbeidsrecht","tpl.Family & children":"Familie & kinderen","tpl.Wills, trusts & estates":"Testamenten, trusts & nalatenschappen","tpl.Business disputes":"Zakelijke geschillen","tpl.Commercial & corporate":"Ondernemingsrecht","tpl.People":"Mensen","tpl.Helena Ashcombe":"Helena Ashcombe","tpl.Clara Beaumont":"Clara Beaumont","tpl.Emeka Thornbury":"Emeka Thornbury","tpl.Anika Sorensen":"Anika Sorensen","tpl.Tomas Varley":"Tomas Varley","tpl.About the firm":"Over het kantoor","tpl.Contact and offices":"Contact en vestigingen","tpl.Start a matter":"Zaak aanmelden","tpl.Regulatory information":"Wettelijke informatie","tpl.Privacy notice":"Privacyverklaring","tpl.Notes from the practice":"Uit de praktijk","tpl.Settlement agreements: five questions to ask before you sign":"Vaststellingsovereenkomsten: vijf vragen voordat je tekent","tpl.Life changes, will changes: when to look at your will again":"Nieuw leven, nieuw testament: wanneer je je testament opnieuw bekijkt","tpl.Before a dispute: the paper trail you will wish you had kept":"Vóór een geschil: de papieren die je had willen bewaren","tpl.Raising a grievance: keeping a record that helps you later":"Een klacht indienen: aantekeningen die je later helpen","tpl.Choosing your attorneys: a conversation worth having early":"Gevolmachtigden kiezen: een gesprek om vroeg te voeren","tpl.Business law":"Ondernemingsrecht","tpl.Family & estates":"Familie & nalatenschap","tpl.A precision sheet-metal and machining manufacturer: capabilities with spec tables and design rules, a catalogue with variants and datasheet requests, industries, quality, projects, careers and a four-step RFQ, on a technical-datasheet grid.":"Een fabrikant van precisieplaatwerk en verspaning: mogelijkheden met specificatietabellen en ontwerpregels, een catalogus met varianten en aanvragen voor datasheets, sectoren, kwaliteit, projecten, vacatures en een offerteaanvraag in vier stappen, op een grid als een technisch datasheet.","tpl.technical datasheet: numbered sheets, ruled spec tables, grey-green ground, dark plant bands, greyscale photos":"technisch datasheet: genummerde bladen, gelinieerde specificatietabellen, grijsgroene ondergrond, donkere fabrieksbanden, foto’s in grijstinten","tpl.Kerfline":"Kerfline","tpl.Capabilities":"Mogelijkheden","tpl.Fibre laser cutting":"Fiberlasersnijden","tpl.CNC press brake forming":"CNC-kanten","tpl.CNC milling and turning":"CNC-frezen en -draaien","tpl.Welding and assembly":"Lassen en assemblage","tpl.Finishing and coating":"Afwerking en coating","tpl.Catalogue":"Catalogus","tpl.KM-40 Hydraulic manifold blocks":"KM-40 Hydraulische verdeelblokken","tpl.KS-25 Flanged spacers":"KS-25 Afstandsstukken met flens","tpl.KH-60 Bearing housings":"KH-60 Lagerhuizen","tpl.KD-12 Ground shafts and pinions":"KD-12 Geslepen assen en rondsels","tpl.KB-30 Formed mounting brackets":"KB-30 Gezette montagebeugels","tpl.KR-200 Clamp and retaining rings":"KR-200 Klem- en borgringen","tpl.Industries served":"Sectoren","tpl.Quality":"Kwaliteit","tpl.Projects":"Projecten","tpl.About Kerfline":"Over Kerfline","tpl.Request a quote":"Offerte aanvragen","tpl.Catalogue and datasheets":"Catalogus en datasheets","tpl.Imprint, terms and privacy":"Colofon, voorwaarden en privacy","tpl.A warm, plain-spoken site for a local church: gathering times in an evening-blue card on the first screen, first-person pathways, a plan-your-visit form, CMS messages by series and speaker, dated events, groups, prayer requests and honest giving.":"Een warme, heldere site voor een plaatselijke kerk: samenkomsttijden op een avondblauwe kaart direct in beeld, routes in de ik-vorm, een formulier om je bezoek te plannen, CMS-preken per serie en spreker, evenementen met datum, groepen, gebedsverzoeken en eerlijke informatie over geven.","tpl.warm welcome, quiet editorial: plaster ground, Fraunces over Inter, an evening-blue times card, candid daylight photos":"warm welkom, rustige editorial: pleisterwerk als ondergrond, Fraunces boven Inter, een avondblauwe tijdenkaart, natuurlijke daglichtfoto’s","tpl.Tenter Street Church":"Tenter Street Church","tpl.Plan your visit":"Plan je bezoek","tpl.Gatherings and times":"Samenkomsten en tijden","tpl.What's on":"Agenda","tpl.Community supper, Saturday 25 October":"Gemeenschapsmaaltijd, zaterdag 25 oktober","tpl.Open Questions: a six-week course":"Open vragen: een cursus van zes weken","tpl.Groups and community projects":"Groepen en buurtprojecten","tpl.Children and youth":"Kinderen en jongeren","tpl.Ask for prayer":"Vraag om gebed","tpl.Giving":"Geven","tpl.About Tenter Street Church":"Over Tenter Street Church","tpl.Contact and directions":"Contact en route","tpl.Safeguarding":"Veiligheidsbeleid","tpl.Room hire":"Zaalverhuur","tpl.Messages (CMS index)":"Preken (CMS-overzicht)","tpl.Who is my neighbour on Tenter Street?":"Wie is mijn naaste in Tenter Street?","tpl.The stranger at the table":"De vreemdeling aan tafel","tpl.A seed you can hardly see":"Een zaadje dat je bijna niet ziet","tpl.Do not despise the day of small things":"Veracht de dag van de kleine dingen niet","tpl.A shepherd for Monday morning":"Een herder voor maandagochtend","tpl.A lamp for the next step":"Een lamp voor de volgende stap","tpl.Series: Neighbours (CMS)":"Serie: Naasten (CMS)","tpl.Series: Small beginnings (CMS)":"Serie: Klein begin (CMS)","tpl.Series: Psalms for ordinary days (CMS)":"Serie: Psalmen voor gewone dagen (CMS)","tpl.Speaker: Anna Whitlow (CMS)":"Preken van Anna Whitlow (CMS)","tpl.Speaker: Daniel Amankwah (CMS)":"Preken van Daniel Amankwah (CMS)","tpl.Speaker: Grace Liu (CMS)":"Preken van Grace Liu (CMS)","tpl.An eight-frame eyewear archive with kinetic editorial portraits, considered shapes, frame-only pricing and a complete record for every model.":"Een brillenarchief met acht monturen, bewegende redactionele portretten, doordachte vormen, prijzen voor alleen het montuur en een volledig overzicht van elk model.","tpl.Kinetic monochrome editorial: white ground, oversized tracked word, black pill actions and saturated portrait cards.":"bewegende monochrome editorial: witte ondergrond, extra groot gespatieerd woord, zwarte pilknoppen en verzadigde portretkaarten.","tpl.Arclet":"Arclet","tpl.The archive":"Het archief","tpl.Arca No. 01":"Arca nr. 01","tpl.Lilt No. 02":"Lilt nr. 02","tpl.Solenne No. 03":"Solenne nr. 03","tpl.Terra No. 04":"Terra nr. 04","tpl.Vale No. 05":"Vale nr. 05","tpl.Vesper No. 06":"Vesper nr. 06","tpl.Mere No. 07":"Mere nr. 07","tpl.Nocturne No. 08":"Nocturne nr. 08","tpl.Design notes":"Design-notities","tpl.Fit and care":"Pasvorm en onderhoud","tpl.An icy eight-piece watch capsule with divided collage hero, clean case records and calm mint-and-ink product photography.":"Een ijzige horlogecapsule met acht modellen, een gedeelde collage als hero, heldere overzichten per kast en rustige productfotografie in mint en inkt.","tpl.icy mint fields, ink serif type and quiet steel, wood and gold watches":"ijzige mintvlakken, schreefletters in inkt en rustige horloges van staal, hout en goud","tpl.Aster Current":"Aster Current","tpl.Watches":"Horloges","tpl.Halo One":"Halo One","tpl.Dune 34":"Dune 34","tpl.Nocturne 38":"Nocturne 38","tpl.Meridian Pocket":"Zakhorloge Meridian","tpl.Eclipse Pocket":"Zakhorloge Eclipse","tpl.Solstice Pocket":"Zakhorloge Solstice","tpl.Chapter 30":"Chapter 30","tpl.Keepsake Pocket":"Zakhorloge Keepsake","tpl.Buying guide":"Koopgids","tpl.Watch care":"Horloge-onderhoud","tpl.Terms":"Voorwaarden","tpl.An eight-fragrance store in terracotta, sand and teal, with atmospheric glass photography and open scent-stage records.":"Een winkel met acht geuren in terracotta, zand en petrol, met sfeervolle glasfotografie en open beschrijvingen van de geurfasen.","tpl.terracotta, sand and teal; classic serif; warm daylight glass":"terracotta, zand en petrol; klassieke schreefletter; warm daglicht op glas","tpl.Auralet":"Auralet","tpl.The perfume":"Het parfum","tpl.Warm Interval":"Warm Interval","tpl.Soft Slip":"Soft Slip","tpl.White Garden":"White Garden","tpl.Stone Amber":"Stone Amber","tpl.Blue Room":"Blue Room","tpl.Clear Hour":"Clear Hour","tpl.Dusk Resin":"Dusk Resin","tpl.Pale Rose":"Pale Rose","tpl.Scent stages":"Geurfasen","tpl.Studio notes":"Notities uit de studio","tpl.Wear and care":"Dragen en bewaren","tpl.An amber-lit cabinet of watches, straps and small objects with eight complete records and close, honest photography.":"Een amberkleurig verlicht kabinet met horloges, bandjes en kleine objecten, acht volledige beschrijvingen en eerlijke fotografie van dichtbij.","tpl.amber and chocolate fields, high-contrast gallery serif and small object photography":"amber- en chocoladevlakken, galerieschreefletter met veel contrast en fotografie van kleine objecten","tpl.Aureth":"Aureth","tpl.The collection":"De collectie","tpl.Copperline Pocket":"Zakhorloge Copperline","tpl.Tether Pocket":"Zakhorloge Tether","tpl.Afterlight 38":"Afterlight 38","tpl.Foundry 40":"Foundry 40","tpl.Open Movement":"Open Movement","tpl.Oxblood Strap":"Horlogeband Oxblood","tpl.Duo Strap Box":"Bandjesdoos Duo","tpl.Archive Tray":"Opbergschaal Archive","tpl.About the cabinet":"Over het kabinet","tpl.Care":"Onderhoud","tpl.A quiet eight-piece wooden seating store with limestone fields, aubergine ink, ochre accents and measured product records.":"Een rustige winkel met acht houten zitmeubels, kalksteenvlakken, auberginekleurige inkt, okeraccenten en nauwkeurig opgemeten productbeschrijvingen.","tpl.limestone, aubergine and ochre; modern sans; quiet object photography":"kalksteen, aubergine en oker; moderne schreefloze letter; rustige objectfotografie","tpl.Avenfold":"Avenfold","tpl.The seating edit":"De zitselectie","tpl.Orchard Chair":"Stoel Orchard","tpl.Ashen Chair":"Stoel Ashen","tpl.High Chair":"Hoge stoel","tpl.Sun Chair":"Zonnestoel","tpl.Wicker Chair":"Rieten stoel","tpl.Blue Reading Chair":"Blauwe leesstoel","tpl.Long Sofa":"Lange bank","tpl.Yellow Chair":"Gele stoel","tpl.Materials":"Materialen","tpl.Measure the room":"De ruimte opmeten","tpl.Our approach":"Onze aanpak","tpl.Furniture care":"Meubelonderhoud","tpl.A cheerful ice-cream parlour site in raspberry and pistachio on cream: a flavour board of colour swatches with allergen chips, a printable menu, a full allergen guide, take-home tubs and gift cards with collection checkout, a big-order enquiry with lead times, and seasonal hours for two counters.":"Een vrolijke site voor een ijssalon in framboos en pistache op crème: een smakenbord met kleurstalen en allergeenlabels, een printbare kaart, een volledige allergenengids, bakjes om mee te nemen en cadeaubonnen met afhaal-checkout, aanvragen voor grote bestellingen met levertijden en seizoensopeningstijden voor twee balies.","tpl.playful colour, soft organic: raspberry and pistachio ink on cream, round cards, swatch flavour board":"speelse kleuren, zacht en organisch: framboos- en pistache-inkt op crème, ronde kaarten, smakenbord met kleurstalen","tpl.Brimful":"Brimful","tpl.Flavours":"Smaken","tpl.Menu & prices":"Kaart & prijzen","tpl.Allergen guide":"Allergenen","tpl.Cakes & catering":"Taarten & catering","tpl.Tubs & gifts":"Bakjes & cadeaus","tpl.Hand-packed tub":"Handgevuld bakje","tpl.Gift box of six pots":"Cadeaudoos met zes potjes","tpl.Hot fudge sauce":"Warme fudgesaus","tpl.Gift card":"Cadeaubon","tpl.Collection":"Afhalen","tpl.Our story":"Ons verhaal","tpl.Jobs at Brimful":"Werken bij Brimful","tpl.A dark eight-cabinet desktop audio store with technical comparisons, signal-path guidance and a neon-edged editorial system.":"Een donkere winkel voor desktopaudio met acht speakers, technische vergelijkingen, uitleg over het signaalpad en een redactioneel ontwerp met neonranden.","tpl.aubergine-black, rose ember and teal; editorial serif; technical speaker photography":"aubergine-zwart, roze gloed en petrol; redactionele schreefletter; technische speakerfotografie","tpl.Cinderwave":"Cinderwave","tpl.Ember Passive":"Ember Passive","tpl.Cone Two":"Cone Two","tpl.Relay Mini":"Relay Mini","tpl.Studio Four":"Studio Four","tpl.Grain One":"Grain One","tpl.Grain Two":"Grain Two","tpl.Shelf Lite":"Shelf Lite","tpl.Driver Study":"Driver Study","tpl.Connections":"Aansluitingen","tpl.Desk guide":"Bureaugids","tpl.Our method":"Onze methode","tpl.Speaker care":"Speakeronderhoud","tpl.An eight-product botanical body-care store with a mulberry editorial collage, classic serif typography, soft ingredient cards and complete product records.":"Een botanische winkel in lichaamsverzorging met acht producten, een redactionele collage in moerbei, klassieke schreeftypografie, zachte ingrediëntenkaarten en volledige productbeschrijvingen.","tpl.mulberry, petal and stone; classic serif; soft editorial still life":"moerbei, bloemblad en steen; klassieke schreefletter; zacht redactioneel stilleven","tpl.Duskpetal":"Duskpetal","tpl.The shelf":"De plank","tpl.Velvet Hour Cream":"Crème Velvet Hour","tpl.Rose Clay Polish":"Scrub Rose Clay","tpl.Amber Petal Oil":"Olie Amber Petal","tpl.Night Garden Oil":"Olie Night Garden","tpl.Soft Focus Serum":"Serum Soft Focus","tpl.Milk Veil Wash":"Wasgel Milk Veil","tpl.Rainwater Hand Wash":"Handzeep Rainwater","tpl.Dew Veil Wash":"Wasgel Dew Veil","tpl.Ingredients":"Ingrediënten","tpl.The ritual":"Het ritueel","tpl.A release-era site for a band or solo artist: the new record leads in a huge title beside its square cover, then a shelf of releases with full spec-sheet pages, a live table, merch with a hosted checkout, a media kit and four enquiry forms by purpose.":"Een site voor een band of soloartiest rond een nieuwe release: de nieuwe plaat opent met een enorme titel naast de vierkante hoes, daarna een plank met releases en volledige specificatiepagina’s, een tabel met optredens, merch met gehoste checkout, een perskit en vier aanvraagformulieren per doel.","tpl.Release-era typographic: sleeve-lilac ground, one huge grotesk voice, square covers on an offset era panel":"releasetijdperk-typografie: lila hoes als ondergrond, één enorme schreefloze stem, vierkante hoezen op een verschoven paneel","tpl.Vey Orchard":"Vey Orchard","tpl.Releases":"Discografie","tpl.Low Tide Radio":"Low Tide Radio","tpl.Glass Weather":"Glass Weather","tpl.Small Hours, Big Rooms":"Small Hours, Big Rooms","tpl.Paper Lanterns":"Paper Lanterns","tpl.Fog Signals":"Fog Signals","tpl.First Light Tapes":"First Light Tapes","tpl.Live":"Optredens","tpl.Merch":"Merch","tpl.Low Tide Radio, 12-inch LP":"Low Tide Radio, 12-inch lp","tpl.Low Tide Radio, cassette":"Low Tide Radio, cassette","tpl.Tide chart tee":"T-shirt met getijdenkaart","tpl.Kraft tote":"Katoenen tas in kraftbruin","tpl.About":"Bio","tpl.Media kit":"Perskit","tpl.Booking enquiry":"Boekingsaanvraag","tpl.Press enquiry":"Persaanvraag","tpl.Partnership enquiry":"Samenwerkingsaanvraag","tpl.Say hello":"Zeg hallo","tpl.Newsletter":"Nieuwsbrief","tpl.Links":"Links","tpl.An expressive fragrance store with graphic parchment-and-ink art direction, eight distinct products, scent-family collections, variant choices and complete order-care pages.":"Een expressieve parfumwinkel met grafische art direction in perkament en inkt, acht verschillende producten, collecties per geurfamilie, keuze uit varianten en complete pagina’s rond je bestelling.","tpl.Photographic campaigns, Montserrat, paper and black, square controls and ruled catalog shelves.":"fotografische campagnes, Montserrat, papier en zwart, vierkante knoppen en gelinieerde catalogusplanken.","tpl.Nacreveil":"Nacreveil","tpl.All fragrance":"Alle geuren","tpl.Bright / Green":"Fris / groen","tpl.After Dark":"After Dark","tpl.Small Rituals":"Kleine rituelen","tpl.Violet Hour":"Violet Hour","tpl.Stone Citrus":"Stone Citrus","tpl.Clear Wood":"Clear Wood","tpl.Red Resin":"Red Resin","tpl.Ink Petal":"Ink Petal","tpl.Glass Atomiser":"Glazen verstuiver","tpl.Day / Night Duo":"Duo dag / nacht","tpl.Amber Trace":"Amber Trace","tpl.A guide to scent":"Een gids voor geur","tpl.Delivery information":"Bezorginformatie","tpl.Returns and order care":"Retourneren en bestelservice","tpl.Contact the house":"Contact met het huis","tpl.An eight-product home-fragrance shelf with oat-and-olive editorial colour, warm product still lifes and complete candle care.":"Een plank met acht huisgeuren in redactionele kleuren haver en olijf, warme productstillevens en volledige uitleg over kaarsonderhoud.","tpl.oat and olive; editorial serif; warm product still life; compact rounded shelf":"haver en olijf; redactionele schreefletter; warm productstilleven; compacte, afgeronde plank","tpl.Oatwell Ember":"Oatwell Ember","tpl.Ember Glass":"Ember Glass","tpl.Low Flame":"Low Flame","tpl.Meadow Tapers":"Dinerkaarsen Meadow","tpl.Juniper Jar":"Kaarspot Juniper","tpl.White Glass":"White Glass","tpl.Milk Pillar":"Stompkaars Milk","tpl.Amber Taper":"Dinerkaars Amber","tpl.Winter Pair":"Winterduo","tpl.Scent notes":"Geurnoten","tpl.Candle care":"Kaarsonderhoud","tpl.A precise electronics store with an industrial gray visual identity, eight devices, detailed specifications, storage and accessory variants, comparison guides and native commerce.":"Een precieze elektronicawinkel met een industrieel grijze uitstraling, acht apparaten, uitgebreide specificaties, varianten in opslag en accessoires, vergelijkingsgidsen en ingebouwde verkoop.","tpl.Industrial gray, light technical sans-serif headings, sharp flat surfaces and close product photography.":"industrieel grijs, lichte technische schreefloze koppen, scherpe vlakke oppervlakken en productfotografie van dichtbij.","tpl.Orrenbyte":"Orrenbyte","tpl.All devices":"Alle apparaten","tpl.Phones":"Telefoons","tpl.Audio":"Audio","tpl.Desk":"Bureau","tpl.Pocket S":"Pocket S","tpl.Slate S":"Slate S","tpl.Contour Headphones":"Koptelefoon Contour","tpl.Seal Earbuds":"Oordopjes Seal","tpl.Stem Earphones":"Oortjes Stem","tpl.Glide Mouse":"Muis Glide","tpl.Link Cable":"Kabel Link","tpl.Desk Hub":"Desk Hub","tpl.Compare devices":"Apparaten vergelijken","tpl.Connection guide":"Aansluitgids","tpl.About Orrenbyte":"Over Orrenbyte","tpl.Returns and faults":"Retouren en defecten","tpl.Contact Orrenbyte":"Contact met Orrenbyte","tpl.A colourful children’s store with a sunshine-yellow masthead, gray canvas, expressive serif, eight products, size and care guidance, gift enquiries and native commerce.":"Een kleurrijke kinderwinkel met een zonnegele kop, grijs canvas, expressieve schreefletter, acht producten, advies over maten en verzorging, cadeauaanvragen en ingebouwde verkoop.","tpl.Sunshine yellow, cool gray, compact serif typography, sharp photographs and flat rounded actions.":"zonnegeel, koel grijs, compacte schreeftypografie, scherpe foto’s en vlakke, afgeronde knoppen.","tpl.Pimbleby":"Pimbleby","tpl.Everything":"Alles","tpl.Little clothes":"Kinderkleding","tpl.Time to play":"Tijd om te spelen","tpl.A room of their own":"Een eigen kamer","tpl.Buttercup Cotton Set":"Katoenen set Buttercup","tpl.Raspberry Knit Cap":"Gebreide frambozenmuts","tpl.Hop Soft Booties":"Zachte slofjes Hop","tpl.Shape Parade":"Vormenparade","tpl.Colour Links":"Kleurschakels","tpl.Bramble Bear":"Braambeer","tpl.Starburst Blanket":"Sterrendeken","tpl.Tidy Woven Basket":"Gevlochten opbergmand","tpl.Size & care":"Maten & verzorging","tpl.Gift help":"Cadeauhulp","tpl.About Pimbleby":"Over Pimbleby","tpl.Contact Pimbleby":"Contact met Pimbleby","tpl.An eight-piece jewelry edit in coral, butter and plum, with an asymmetric collage hero and complete product records.":"Een sieradenselectie van acht stuks in koraal, boter en pruim, met een asymmetrische collage als hero en volledige productbeschrijvingen.","tpl.coral, butter and plum; classic serif; playful product still life":"koraal, boter en pruim; klassieke schreefletter; speels productstilleven","tpl.Pollen Arc":"Pollen Arc","tpl.Halo Hoops":"Creolen Halo","tpl.Pollen Bracelets":"Armbanden Pollen","tpl.Arc Pendant":"Hanger Arc","tpl.Fine Chain":"Fijne ketting","tpl.Duo Bands":"Ringen Duo","tpl.Petal Ring":"Bloemblaadjesring","tpl.Solstice Ring":"Solstice Ring","tpl.Night Pair":"Night Pair","tpl.Gift edit":"Cadeau-ideeën","tpl.Jewelry care":"Sieradenonderhoud","tpl.A precise auto parts storefront with a browsable catalogue, vehicle-fitment guidance, product options and clear order support.":"Een precieze webshop voor auto-onderdelen met een doorzoekbare catalogus, advies over welke onderdelen op je auto passen, productopties en duidelijke hulp bij bestellingen.","tpl.precision product photography and high-contrast technical retail":"precieze productfotografie en technische retail met veel contrast","tpl.All parts":"Alle onderdelen","tpl.Braking & bearings":"Remmen & lagers","tpl.Engine & ignition":"Motor & ontsteking","tpl.Suspension & tools":"Ophanging & gereedschap","tpl.Road Brake Disc":"Remschijf Road","tpl.Individual Sealed Bearing":"Afgedicht lager, los","tpl.Sealed Bearing Pair":"Afgedichte lagers, paar","tpl.Cone Air Filter":"Conisch luchtfilter","tpl.Spark Plug Set":"Bougieset","tpl.Coilover Assembly":"Schroefset","tpl.Combination Spanner Set":"Ringsteeksleutelset","tpl.Socket Rail Set":"Doppenset op rail","tpl.Fitment guide":"Pasvormgids","tpl.An eight-piece performance-wear store with sea-air colour, a kinetic running collage and complete garment records.":"Een winkel in sportkleding met acht items, kleuren van zeelucht, een bewegende hardloopcollage en volledige productbeschrijvingen.","tpl.sea-glass grounds, dark marine ink, neon training accent; modern grotesk; running photography":"zeeglasvlakken, donkere marine-inkt, neon trainingsaccent; moderne schreefloze letter; hardloopfotografie","tpl.Tidemark Stride":"Tidemark Stride","tpl.City Run Shell":"Hardloopjack City Run","tpl.Golden Hour Vest":"Bodywarmer Golden Hour","tpl.Coastal Pace Tee":"Shirt Coastal Pace","tpl.Trail Line Jacket":"Jack Trail Line","tpl.Relay Shorts":"Hardloopshort Relay","tpl.Dust Road Tank":"Tanktop Dust Road","tpl.Recovery Layer":"Shirt met lange mouwen Recovery","tpl.Black Line Set":"Black Line Set","tpl.Our horizon":"Onze horizon","tpl.Garment care":"Kledingonderhoud","tpl.A dark, high-contrast phone-case store with lime actions, a product-led bento and complete fit records.":"Een donkere winkel in telefoonhoesjes met veel contrast, limoengroene knoppen, een productgerichte bento-indeling en volledige pasvormbeschrijvingen.","tpl.near-black surfaces, lime signal actions, teal support; modern grotesk; dense object photography":"bijna zwarte vlakken, limoengroene signaalknoppen, petrol als steunkleur; moderne schreefloze letter; dichte objectfotografie","tpl.Vyrnel":"Vyrnel","tpl.All cases":"Alle hoesjes","tpl.Signal Case":"Hoesje Signal","tpl.Night Drive":"Night Drive","tpl.Relay Four":"Relay Four","tpl.Orbit Strap":"Draagkoord Orbit","tpl.Patchwork Case":"Hoesje Patchwork","tpl.Aqua Frame":"Aqua Frame","tpl.Tidal Shell":"Tidal Shell","tpl.Mono Edge":"Mono Edge","tpl.Fit notes":"Pasvormnotities","tpl.About Vyrnel":"Over Vyrnel"}