{"slug.features":"functies","slug.feature.ai-builder":"frostpage-ai","slug.feature.editor":"editor","slug.feature.online-store":"webshop","slug.feature.hosting":"hosting","slug.feature.publishing":"publiceren","slug.feature.seo":"seo","slug.feature.content":"content","slug.feature.teams":"teams","slug.templates":"templates","slug.pricing":"prijzen","slug.compare":"vergelijken","slug.docs":"hulp","slug.docs.editing":"bewerken","slug.docs.publishing":"publiceren","slug.docs.seo":"seo","slug.docs.cms":"content","slug.docs.teams":"teams","slug.docs.availability":"inbegrepen","nav.main":"Hoofdmenu","nav.features":"Functies","nav.templates":"Templates","nav.store":"Webshop","nav.pricing":"Prijzen","nav.docs":"Hulp","nav.compare":"Vergelijken","nav.login":"Inloggen","nav.open":"Menu openen","nav.close":"Menu sluiten","nav.skip":"Naar de inhoud","menu.create":"Maken","menu.launch":"Lanceren","menu.run":"Je bedrijf runnen","menu.title":"Je website.<br/>Alles op één plek.","menu.text":"Van het eerste idee tot de dagelijkse details.","menu.all":"Bekijk alle functies","lang.label":"Taal: {language}","lang.title":"Kies een taal","lang.suggest.text":"Deze pagina is ook beschikbaar in het Nederlands.","lang.suggest.action":"Bekijk in het Nederlands","lang.suggest.dismiss":"Sluiten","theme.toLight":"Naar licht thema","theme.toDark":"Naar donker thema","cta.start":"Gratis beginnen","cta.templates":"Bekijk de templates","cta.features":"Bekijk de functies","footer.about":"Wij hosten je website en geven je alles om hem te bouwen en te runnen: Frostpage AI, de editor, complete templates en een webshop.","footer.label":"Voettekst","footer.product":"Product","footer.allFeatures":"Alle functies","footer.start":"Beginnen","footer.compare":"Overstappen van WordPress","footer.signup":"Account aanmaken","footer.note":"{free}-abonnement beschikbaar · Hosting, HTTPS en back-ups bij elk abonnement","closing.lead":"Je volgende hoofdstuk","closing.rest":"begint hier.","closing.text":"Beschrijf je bedrijf, kies een template of begin helemaal opnieuw. Hosting, HTTPS, de editor en alle templates zijn inbegrepen, en om te beginnen heb je geen betaalgegevens nodig.","faq.more":"Nog iets? De <docs>handleidingen</docs> leggen de details uit.","docsName.index":"Aan de slag","docsName.editing":"Je site bewerken","docsName.publishing":"Publiceren & versies","docsName.seo":"Zoeken & delen","docsName.cms":"Content & blog","docsName.teams":"Teams & rollen","docsName.availability":"Wat er inbegrepen is","shot.home":"De homepage van {name}","shot.phone":"De homepage van {name} op een telefoon","shot.art":"Kleuren en kop van {name}","notFound.lead":"Deze pagina is weggesmolten.","notFound.rest":"De rest van de site staat er nog.","notFound.lede":"Misschien is het adres veranderd, of heeft de pagina nooit bestaan. Hier kun je goed verder:","notFound.home":"Frostpage-homepage","notFound.editor":"Visuele editor","home.hero.title":"Maak iets<br/>wat een bezoek waard is.","home.hero.lede":"Jouw idee, een buitengewone website. Breng hem tot leven met Frostpage AI, een visuele editor en complete templates. Bouw een website of webshop. Hosting inbegrepen.","home.hero.see":"Zie Frostpage AI aan het werk","home.hero.note":"Begin met het {free}-abonnement. Geen betaalgegevens nodig.","home.hero.foot":"Elke geweldige website begint met een idee.","home.hero.fact1":"Design en Setup met AI","home.hero.fact2":"Maak hem helemaal van jou","home.hero.fact3":"Verkoop via je eigen site","home.hero.reel":"Momenten van maken, verbinden en genieten","home.clip.city-run":"Een stel rent hand in hand door de stad","home.clip.coffee-laughter":"Vrienden lachen samen bij een kop koffie","home.clip.mobile-template":"Scrollen door de website van Linnet Row op een telefoon","home.clip.city-sunset":"Zonsondergang boven een skyline en een rivier","home.clip.children-jumping":"Kinderen springen en lachen samen op een bed","home.clip.park-dance":"Vrienden dansen samen in een zonnig park","home.clip.high-five":"Twee vrienden lachen en geven elkaar een high five","home.clip.cafe-friends":"Twee vriendinnen lachen samen in een café","home.clip.family-art":"Een moeder en dochter tekenen samen","home.clip.pottery":"Een ambachtsvrouw vormt klei op een draaischijf","home.clip.team-joy":"Collega’s vieren samen iets in hun studio","home.clip.beach-jump":"Vrienden springen op het strand bij zonsondergang","home.clip.night-walk":"Een stel wandelt ’s avonds hand in hand door de stad","home.clip.street-dance":"Een danseres in oranje beweegt langs een stadsmuur","home.clip.everyday-joy":"Een vrouw lacht buiten in de zon","home.clip.creative-work":"Een ontwerper werkt geconcentreerd op haar laptop","home.clip.friends-dance":"Vrienden dansen samen in de stad","home.clip.skipping-rope":"Kinderen springen buiten touwtje","home.clip.alpine-walk":"Een wandelaar volgt een bergpad","home.clip.flowers":"Handen schikken verse bloemen in een glazen vaas","home.paths.lead":"Twee manieren om te beginnen.","home.paths.rest":"Eén platform.","home.paths.lede":"Laat je bedrijf zien, of verkoop via je eigen website. Begin met het een en groei door naar het ander: je site blijft dezelfde.","home.paths.site.title":"Een presentatiewebsite","home.paths.site.text":"Voor restaurants, studio’s, praktijken, adviseurs, locaties en portfolio’s: een mooie site waarmee mensen je vinden en contact opnemen.","home.paths.site.point1":"Pagina’s, een blog en galerijen","home.paths.site.point2":"Contact-, reserverings- en offerteformulieren, met een e-mail bij elk bericht","home.paths.site.point3":"Tot acht extra talen","home.paths.site.point4":"Zoektitels, sitemap en doorverwijzingen","home.paths.site.plans":"{free}, of {site} vanaf {price} per maand","home.paths.site.cta":"Gratis beginnen","home.paths.site.alt":"{name}, een presentatiewebsite gemaakt met een Frostpage-template","home.paths.store.title":"Een webshop","home.paths.store.text":"Voor winkels van elke omvang, van een eerste collectie tot meerdere webshops: fysieke producten, downloads en cadeaubonnen, verkocht via je eigen website.","home.paths.store.point1":"Afrekenen op je eigen adres, betalingen rechtstreeks naar jou","home.paths.store.point2":"Verzending, belastingen, facturen en retouren","home.paths.store.point3":"Kortingen, cadeaubonnen, loyaliteit en reviews","home.paths.store.point4":"E-mailcampagnes en automatische e-mails","home.paths.store.plans":"{plans}, vanaf {price} per maand","home.paths.store.cta":"Bekijk de webshop","home.paths.store.alt":"{name}, een webshop gemaakt met een Frostpage-template","home.included.lead":"Alles wat een website nodig heeft.","home.included.rest":"Al inbegrepen.","home.included.lede":"Geen hostingpakketten vergelijken, geen certificaat installeren, geen back-upplug-in instellen. Open je account en alles is er, werkt samen, bij elk abonnement.","home.included.item1.title":"Hosting","home.included.item1.text":"Snelle hosting via een wereldwijd edge-netwerk. Geen server om te huren, te dimensioneren of in te stellen.","home.included.item2.title":"HTTPS-certificaten","home.included.item2.text":"Voor je uitgegeven en vernieuwd, op elke pagina van elke site.","home.included.item3.title":"Back-ups","home.included.item3.text":"Databaseback-ups vier keer per dag, media elk uur, en elke week een geteste herstelactie.","home.included.item4.title":"Snelheid","home.included.item4.text":"Gepubliceerde pagina’s zijn statische bestanden vanaf de edge: bezoekers wachten nooit op een database.","home.included.item5.title":"Beveiliging","home.included.item5.text":"Geen plug-ins om te patchen, tweestapsverificatie voor je team en monitoring elke twee minuten.","home.included.item6.title":"Updates","home.included.item6.text":"Wij houden het platform up-to-date. Updates worden stap voor stap uitgerold en stoppen als er iets niet klopt.","home.included.item7.title":"E-mail bij elk formulier","home.included.item7.text":"Berichten komen in je inbox binnen, en je krijgt bij elk bericht een e-mail. Niets om in te stellen.","home.included.item8.title":"Je eigen domein","home.included.item8.text":"Eén per website bij elk abonnement, ook bij {free}, en je e-mailrecords blijven behouden.","home.included.note":"Domeinkoppelingen komen binnenkort. Tot die tijd staat elke site online op een eigen beveiligd Frostpage-adres.","home.included.link":"Meer over hosting","home.orders.title":"Bestellingen","home.orders.today":"Vandaag","home.orders.mail":"Orderbevestiging en factuur verstuurd naar {name}","home.store.lead":"Een complete webshop.","home.store.rest":"Zonder één plug-in.","home.store.lede":"Alles waarvoor WooCommerce extensies nodig heeft, is ingebouwd en werkt samen, bij de abonnementen {plans}, vanaf {price} per maand.","home.store.sell":"Verkopen","home.store.sell1":"Afrekenen op het adres van je eigen website","home.store.sell2":"Producten, varianten, voorraad op meerdere locaties","home.store.sell3":"Fysieke producten, downloads en licentiesleutels","home.store.sell4":"Klantaccounts, verlanglijstjes en bewaarde winkelwagens","home.store.run":"Beheren","home.store.run1":"Verzendzones, tarieven, gratis verzending en afhalen","home.store.run2":"Btw, controle van EU-btw-nummers en pdf-facturen","home.store.run3":"Retouren met het EU-herroepingsformulier, terugbetalingen","home.store.run4":"Rapporten met export naar CSV en Excel","home.store.grow":"Groeien","home.store.grow1":"Kortingscodes en automatische kortingen","home.store.grow2":"Cadeaubonnen, tegoed, loyaliteit en doorverwijzingen","home.store.grow3":"Geverifieerde reviews en productvragen","home.store.grow4":"E-mailcampagnes, automatische e-mails, feeds voor Google en Meta","home.store.pay":"<b>Betalingen gaan rechtstreeks naar jou.</b> Overboeking, rembours en betalen bij afhalen werken vandaag al. Voor betalingen met kaart en wallet koppel je je eigen account bij Stripe, PayPal, Mollie, Revolut, Razorpay, Mercado Pago of Paystack; die draaien in testmodus tot Frostpage de live-verificatie van elke provider heeft afgerond. Frostpage houdt nooit een deel van je verkopen in.","home.store.link":"De webshop in detail","home.global.lead":"Gevonden worden.","home.global.rest":"In elke taal die je spreekt.","home.global.lede":"Tot acht extra talen per website, elk op een eigen adres met hreflang-links en een taalmenu. Vertaal zelf, of laat Frostpage AI de hele site vertalen.","home.global.item1.title":"Zoekinstellingen per pagina","home.global.item1.text":"Titels, beschrijvingen en afbeeldingen voor social media, met een tekenteller, of geschreven door Frostpage AI.","home.global.item2.title":"Gestructureerde data en sitemaps","home.global.item2.text":"Canonieke links, schema.org-data voor pagina’s en producten, een sitemap en robots.txt in elke versie.","home.global.item3.title":"Doorverwijzingen","home.global.item3.text":"Tot 100 per site, zodat de adressen van je oude site blijven werken.","home.global.item4.title":"Privacyvriendelijke statistieken","home.global.item4.text":"Bezoeken, pagina’s en bronnen zonder trackers van derden.","home.global.note":"Productpagina’s, afrekenteksten en blogposts volgen voorlopig de hoofdtaal van de site.","home.global.serpPath":"winkel","home.global.serpTitle":"Linnen overhemden in haver, hemelsblauw en indigo | Oat & Indigo","home.global.serpText":"Alle overhemden van Oat & Indigo op één plek, in maten S tot XL en met gratis verzending vanaf {price}.","home.move.lead":"Kom je van WordPress?","home.move.rest":"Neem je site mee, niet je plug-ins.","home.move.lede":"Verhuizen vanaf WordPress kopieert je pagina’s in hun ontwerp, je blog, afbeeldingen, menu’s, zoektitels en WooCommerce-producten naar een nieuwe Frostpage-site. Geen developer, geen FTP. Plug-ins, themacode, klantaccounts en oude bestellingen blijven achter. Na de verhuizing vraag je Frostpage AI om alles aan te passen, van het ontwerp van een pagina tot producten en verzending, in één verzoek.","home.move.step1.title":"Vul je adres in","home.move.step1.text":"Verhuizen vanaf WordPress herkent WordPress en WooCommerce en leest wat openbaar is, pagina voor pagina, zoals een zoekmachine dat doet.","home.move.step2.title":"Geef desgewenst toegang voor meer","home.move.step2.text":"Een applicatiewachtwoord (ingebouwd in WordPress), WooCommerce-sleutels met alleen leesrechten of het WordPress-exportbestand brengen ook concepten, menu’s, voorraad, kortingsbonnen en verzending mee. Versleuteld, alleen gebruikt voor de verhuizing en daarna verwijderd.","home.move.step3.title":"Controleren en publiceren","home.move.step3.text":"Pagina’s houden hun lay-out, kleuren en lettertypen zo nauwkeurig als Frostpage-secties toelaten, en oude adressen verwijzen door naar de nieuwe. Een rapport laat zien wat is verhuisd, wat niet en waarom.","home.move.stop":"Hier stop je mee","home.move.stop1":"Een server huren en dimensioneren","home.move.stop2":"WordPress, het thema en elke plug-in updaten","home.move.stop3":"Plug-ins voor back-ups, beveiliging en cache installeren","home.move.stop4":"De site repareren na een update","home.move.giveUp":"Dit lever je in","home.move.giveUp1":"Plug-ins en eigen code installeren","home.move.giveUp2":"De site ergens anders hosten","home.move.giveUp3":"De broncode van het thema bewerken","home.move.link":"Frostpage en WordPress naast elkaar","home.templates.lead":"Elk bedrijf.","home.templates.rest":"Een eigen wereld.","home.templates.lede":"Vind een startpunt dat nu al als jou voelt. Elke pagina is geschreven, elk formulier werkt. Maak elk detail helemaal van jou.","home.templates.all":"Bekijk alle {n} templates","home.templates.alt":"{name}, een websitetemplate","home.templates.store":"Webshop","home.templates.site":"Website","home.templates.stores":"<b>Vandaag een website. Een webshop zodra je eraan toe bent.</b> Webshoptemplates bevatten producten, winkelwagen en checkout. Demoproducten blijven concept tot je je webshop opent met het {store}- of {business}-abonnement.","home.templates.storeLink":"Bekijk de webshop","home.plans.lead":"Begin gratis.","home.plans.rest":"Groei wanneer je eraan toe bent.","home.plans.lede":"Elk abonnement bevat hosting, HTTPS, back-ups, de editor en alle templates. Prijzen per maand bij jaarlijkse betaling; maandelijks betalen kan ook.","home.plans.cadence":"per maand · {monthly} bij maandelijkse betaling","home.plans.compare":"Vergelijk alle functies","home.faq.lead":"Vragen,","home.faq.rest":"beantwoord.","home.closing.lead":"Laten we iets","home.closing.rest":"moois maken.","home.closing.text":"Beschrijf je bedrijf, kies een template of begin helemaal opnieuw. Hosting, HTTPS, de editor en alle templates zijn inbegrepen, en je hebt geen betaalgegevens nodig.","home.faq.q1":"Wat is Frostpage?","home.faq.a1":"Frostpage host je website en geeft je alles om hem te bouwen en te runnen: Frostpage AI, een visuele editor, complete templates, formulieren, een blog, zoektools en, bij de abonnementen {store} en {business}, een complete webshop. Je hoeft niets te installeren, te huren, te updaten of te patchen.","home.faq.q2":"Wat is het verschil met WordPress-hosting?","home.faq.a2":"Bij klassieke hosting huur je een server, installeer je WordPress, kies je een thema en plug-ins (WooCommerce voor een webshop) en houd je alles zelf up-to-date en geback-upt. Bij Frostpage zijn hosting, HTTPS, back-ups, beveiligingsupdates en de webshop één product dat wij voor je draaien, en bouw je in de editor of met Frostpage AI. In ruil daarvoor kun je geen plug-ins installeren of de code bewerken.","home.faq.q3":"Kan ik mijn WordPress-site naar Frostpage verhuizen?","home.faq.a3":"Ja. Verhuizen vanaf WordPress, in het dashboard, begint bij het adres van je website en kopieert je pagina’s in hun ontwerp, blogposts, afbeeldingen, menu’s, zoektitels, eenvoudige contactformulieren en WooCommerce-producten naar een nieuwe site, met doorverwijzingen vanaf je oude adressen. Voor concepten, menu’s, voorraad, kortingsbonnen en verzending voeg je een applicatiewachtwoord, WooCommerce-sleutels met alleen leesrechten of het WordPress-exportbestand toe. Plug-ins, themacode, klantaccounts, oude bestellingen en betaalinstellingen verhuizen niet mee; het rapport noemt alles wat achterblijft. Daarna vraag je Frostpage AI om alles aan te passen, van het ontwerp van een pagina tot producten en verzending. Zodra domeinkoppelingen beschikbaar zijn, laat je je domein naar Frostpage wijzen.","home.faq.q4":"Heb ik technische kennis nodig?","home.faq.a4":"Nee. Beschrijf in je eigen woorden aan Frostpage AI wat je wilt, of klik op een tekst op de pagina om die te wijzigen. Wij zorgen voor hosting, HTTPS, updates en back-ups.","home.faq.q5":"Hoe werkt Frostpage AI?","home.faq.a5":"Frostpage AI is één assistent voor je website en je webshop. Vraag het in je eigen woorden en taal, en hij schakelt zelf tussen Design, dat in de editor secties, tekst, afbeeldingen, kleuren, lettertypen, pagina’s en menu’s aanpast, en Setup, dat in je dashboard producten, collecties, kortingen, verzending, belastingen en andere instellingen regelt. Eén verzoek kan beide. Je volgt elke stap op de echte pagina’s, kunt op elk moment stoppen en elke wijziging ongedaan maken; wijzigingen in prijzen en bestellingen wachten tot jij op Toepassen klikt. Hij zit in elk betaald abonnement, met een maandelijks tegoed dat als percentage wordt getoond.","home.faq.q6":"Is er iets wat Frostpage AI niet voor me doet?","home.faq.a6":"Een paar dingen blijven bewust bij jou: betaalproviders koppelen, wachtwoorden, tweestapsverificatie, je account verwijderen en de facturering van je abonnement. Vraag je ernaar, dan brengt Frostpage AI je naar precies de plek waar je het zelf doet. Hij werkt ook alleen in de site die je open hebt, volgt de rollen in je team en vraagt welke je bedoelt als een verzoek op meerdere sites of producten kan slaan.","home.faq.q7":"Kan ik online verkopen?","home.faq.a7":"Ja, bij de abonnementen {store} en {business}: producten met varianten en voorraad, een winkelwagen en checkout op je eigen website, verzending, belastingen, facturen, retouren, kortingen, cadeaubonnen, reviews en e-mailcampagnes. Betalingen gaan rechtstreeks naar jou: offline betalingen werken vandaag al, en kaartbetalingen lopen via je eigen account bij de provider, in testmodus tot de live-verificatie van elke provider is afgerond. {free} en {site} zijn voor presentatiewebsites.","home.faq.q8":"Kan ik mijn eigen domein gebruiken?","home.faq.a8":"Ja, bij elk abonnement, ook bij {free}: één domein per website, en je e-mailrecords blijven behouden. Domeinkoppelingen komen binnenkort; tot die tijd staat elke site online op een eigen beveiligd Frostpage-adres.","home.faq.q9":"Wat kost het?","home.faq.a9":"{free} kost niets, met één presentatiewebsite en een kleine “Made with Frostpage”-badge. {site} kost {sitePrice} per maand voor een presentatiewebsite met Frostpage AI en zonder badge, {store} {storePrice} voor een webshop, {business} {businessPrice} voor meerdere webshops met de API, automatiseringen en voorrangssupport. Jaarlijks betalen is voordeliger.","feature.ai-builder.name":"Frostpage AI","feature.ai-builder.lead":"Frostpage AI.","feature.ai-builder.rest":"Eén keer vragen. Ontworpen en ingericht.","feature.ai-builder.summary":"Eén assistent voor je website en je webshop. Vraag het in je eigen woorden en hij schakelt zelf tussen Design, in de editor, en Setup, in je dashboard, terwijl jij elke stap volgt.","feature.ai-builder.note":"Frostpage AI zit in elk betaald abonnement, met één maandelijks AI-tegoed voor alles wat hij doet. Je dashboard laat als percentage zien hoeveel je hebt gebruikt. Er is geen limiet op berichten of tekens, en je gepubliceerde site verandert pas als je publiceert.","feature.ai-builder.guide":"Frostpage AI per abonnement","feature.ai-builder.item1.title":"Eén verzoek, beide modi","feature.ai-builder.item1.text":"“Voeg een zomercollectie met 3 producten toe en zet er een banner voor op de homepage” is één bericht: Setup maakt de collectie en de producten aan, Design voegt de banner toe.","feature.ai-builder.item2.title":"Design: alles op de pagina","feature.ai-builder.item2.text":"Secties, tekst, afbeeldingen, kleuren, lettertypen, lay-out, pagina’s, menu’s, de header en de footer, of een hele site op basis van een beschrijving, sectie voor sectie opgebouwd op het canvas.","feature.ai-builder.item3.title":"Setup: alles in het dashboard","feature.ai-builder.item3.text":"Producten met foto’s en varianten, collecties, kortingen, verzending, belastingen, winkelinstellingen, eigen velden, formulieren, zoekvermeldingen en meldingen.","feature.ai-builder.item4.title":"Kijk mee, stop wanneer je wilt","feature.ai-builder.item4.text":"Stap voor stap op de echte dashboardpagina’s, in de editor en in de livevoorbeeldweergave, met een compacte balk met Bekijken en Stoppen in de header.","feature.ai-builder.item5.title":"Elke wijziging ongedaan maken","feature.ai-builder.item5.text":"Na afloop staat elke wijziging in een lijst, met Bekijken en Ongedaan maken. Wijzigingen in prijzen en bestellingen wachten tot jij op Toepassen klikt, en je gepubliceerde site verandert pas als je publiceert.","feature.ai-builder.item6.title":"Alles wat je kunt aanklikken","feature.ai-builder.item6.text":"Wat je met klikken kunt doen, kun je ook vragen. Betaalproviders, wachtwoorden, tweestapsverificatie, je account verwijderen en de facturering van je abonnement blijven bij jou: dan brengt hij je naar precies de juiste plek.","feature.ai-builder.item7.title":"Jouw taal, de taal van je bezoekers","feature.ai-builder.item7.text":"Alles wat hij je vertelt, van de voortgangsstappen tot de lijst met wijzigingen, is in de taal waarin jij schrijft, terwijl tekst voor je bezoekers in de taal van je site blijft. Hij vertaalt je site ook naar de extra talen.","feature.ai-builder.item8.title":"Alleen in de site waar je bent","feature.ai-builder.item8.text":"Hij werkt in de site die je open hebt en volgt de rollen in je team. Als een verzoek op meerdere sites of producten kan slaan, vraagt hij welke je bedoelt.","feature.editor.name":"Visuele editor","feature.editor.lead":"De visuele editor.","feature.editor.rest":"Alles bewerken, alles zien.","feature.editor.summary":"Bewerk tekst ter plekke, voeg secties toe uit een visuele galerij, geef de hele site een nieuwe stijl met themapresets en controleer elke pagina op desktop, tablet en telefoon.","feature.editor.guide":"Handleiding bewerken","feature.editor.item1.title":"Direct bewerken","feature.editor.item1.text":"Klik op een kop, alinea of knop op het canvas en typ. Foto’s vervang je ter plekke.","feature.editor.item2.title":"Sectiegalerij","feature.editor.item2.text":"25 soorten secties, van hero, producten, menu en prijzen tot tabbladen, tijdlijnen, vergelijkingen en locaties, als live miniaturen in je eigen thema.","feature.editor.item3.title":"Themapresets","feature.editor.item3.text":"Twaalf zorgvuldig gekozen kleurpaletten, acht lettertypecombinaties en vier hoekstijlen. Eén klik geeft elke pagina een nieuwe stijl.","feature.editor.item4.title":"Vrije lay-outs en herbruikbare secties","feature.editor.item4.text":"Plaats elementen vrij waar een lay-out daarom vraagt, hergebruik secties op meerdere pagina’s en voeg pop-ups toe.","feature.editor.item5.title":"Een zelfgehoste lettertypebibliotheek","feature.editor.item5.text":"Lettertypen worden vanaf je eigen site geladen, zonder verzoeken naar lettertypediensten van derden.","feature.editor.item6.title":"Telefoon- en tabletweergave","feature.editor.item6.text":"Bekijk elke pagina op desktop-, tablet- en telefoonbreedte, met dezelfde breakpoints als de live site.","feature.editor.item7.title":"Ongedaan maken, opnieuw en automatisch opslaan","feature.editor.item7.text":"Elke wijziging slaat zichzelf kort na het bewerken op, en ongedaan maken is altijd één toetsaanslag verwijderd.","feature.editor.item8.title":"Bescherming van concepten","feature.editor.item8.text":"Verandert hetzelfde concept in een andere sessie, dan pauzeert automatisch opslaan zodat geen van beide versies verloren gaat.","feature.online-store.name":"Webshop","feature.online-store.lead":"Een complete webshop.","feature.online-store.rest":"Ingebouwd in je website.","feature.online-store.summary":"Producten, een winkelwagen en checkout op je eigen website, verzending, belastingen, facturen, retouren, kortingen, cadeaubonnen en e-mailcampagnes: de hele webshop, bij de abonnementen {store} en {business}.","feature.online-store.note":"Betalingen gaan rechtstreeks naar jou: overboeking, rembours en betalen bij afhalen werken vandaag al. Betalingen met kaart en wallet lopen via je eigen account bij Stripe, PayPal, Mollie, Revolut, Razorpay, Mercado Pago of Paystack; ze draaien in testmodus tot Frostpage de live-verificatie van elke provider heeft afgerond.","feature.online-store.guide":"Abonnementen {store} en {business}","feature.online-store.item1.title":"Producten, varianten en voorraad","feature.online-store.item1.text":"Opties zonder eindeloze lijsten met varianten, prijzen, vergelijkingsprijzen, voorraad op meerdere locaties, collecties en import en export via CSV (Frostpage- of Shopify-CSV).","feature.online-store.item2.title":"Winkelwagen en checkout op je eigen site","feature.online-store.item2.text":"Een snelle winkelwagen en checkout op het adres van je eigen website, met de naam, kleuren en lettertypen van je webshop. Opnieuw proberen levert nooit een dubbele bestelling op.","feature.online-store.item3.title":"Verzending","feature.online-store.item3.text":"Zones, vaste en gewichtsafhankelijke tarieven, gratis verzending vanaf een bedrag, lokaal afhalen, zendingen met trackingnummer.","feature.online-store.item4.title":"Belastingen en facturen","feature.online-store.item4.text":"Btw inclusief of exclusief, tarieven per land en product, controle van EU-btw-nummers, en facturen en creditnota’s als pdf.","feature.online-store.item5.title":"Bestellingen, retouren en terugbetalingen","feature.online-store.item5.text":"Genummerde bestellingen van openstaand tot afgehandeld, deelleveringen, retouren in selfservice met het EU-herroepingsformulier, terugbetalingen en bestelmails.","feature.online-store.item6.title":"Klantaccounts","feature.online-store.item6.text":"Inloggen zonder wachtwoord voor je klanten, met hun bestellingen, adressen, retouren, facturen, verlanglijstjes en winkelwagens op elk apparaat.","feature.online-store.item7.title":"Kortingen, cadeaubonnen en loyaliteit","feature.online-store.item7.text":"Kortingscodes en automatische kortingen met de laagste eerdere prijs volgens de EU-regels, cadeaubonnen, tegoed, spaarpunten en doorverwijzingen.","feature.online-store.item8.title":"Digitale producten, reviews en feeds","feature.online-store.item8.text":"Downloads en licentiesleutels, reviews en vragen van geverifieerde kopers, en productfeeds voor Google en Meta.","feature.online-store.item9.title":"E-mailcampagnes en automatische e-mails","feature.online-store.item9.text":"Campagnes naar abonnees die toestemming gaven, en automatische e-mails bij verlaten checkouts, weer op voorraad en verzoeken om een review, via je eigen e-mailprovider.","feature.online-store.item10.title":"Webshoprapporten","feature.online-store.item10.text":"Omzet, bestellingen, producten en belastingen, met export naar CSV en Excel.","feature.hosting.name":"Hosting","feature.hosting.lead":"Hosting, geregeld.","feature.hosting.rest":"Snel, redundant en veilig.","feature.hosting.summary":"Frostpage host elke site via een wereldwijd edge-netwerk, levert hem via HTTPS, maakt automatisch back-ups en houdt hem up-to-date – zonder dat jij iets hoeft te installeren of te patchen.","feature.hosting.guide":"Frostpage vs. WordPress-hosting","feature.hosting.item1.title":"Overal HTTPS","feature.hosting.item1.text":"Elke gepubliceerde site wordt via HTTPS geleverd, met automatisch vernieuwde certificaten.","feature.hosting.item2.title":"Wereldwijd edge-netwerk","feature.hosting.item2.text":"Bezoekers bereiken je site via een wereldwijd edge-netwerk dat hem snel houdt en onze servers afschermt.","feature.hosting.item3.title":"Statische versies","feature.hosting.item3.text":"Een gepubliceerde pagina is een bestand, geen berekening. Bezoekers wachten nooit op de editor of een database.","feature.hosting.item4.title":"Gecontroleerde versies","feature.hosting.item4.text":"Elke versie van je site wordt redundant opgeslagen en gecontroleerd voordat hij live gaat. Platformupdates worden stap voor stap uitgerold.","feature.hosting.item5.title":"Automatische back-ups","feature.hosting.item5.text":"Versleutelde databaseback-ups vier keer per dag, back-ups van media elk uur, en elke week een geteste herstelactie.","feature.hosting.item6.title":"Dag en nacht in de gaten gehouden","feature.hosting.item6.text":"Monitoring controleert het platform elke twee minuten en waarschuwt ons zodra er iets niet klopt.","feature.hosting.item7.title":"Niets om te patchen","feature.hosting.item7.text":"Er draaien geen plug-ins en geen klantcode op de servers. Wij houden het platform up-to-date.","feature.hosting.item8.title":"Je eigen domein, bij elk abonnement","feature.hosting.item8.text":"Koppel een domein dat van jou is, met behoud van je e-mailrecords. Tot domeinkoppelingen beschikbaar zijn, staat elke site online op een eigen beveiligd Frostpage-adres.","feature.publishing.name":"Publiceren","feature.publishing.lead":"Publiceer met vertrouwen.","feature.publishing.rest":"Ga in één stap terug.","feature.publishing.summary":"Je concept en je live site zijn gescheiden. Elke publicatie is een onveranderlijke versie waar je in één stap naar terug kunt.","feature.publishing.guide":"Handleiding publiceren","feature.publishing.item1.title":"Gecontroleerd vóór publicatie","feature.publishing.item1.text":"Bij het publiceren wordt eerst de hele site gecontroleerd. In plaats van een kapotte pagina online te zetten, wijst Frostpage je op het concrete probleem.","feature.publishing.item2.title":"Onveranderlijke versies","feature.publishing.item2.text":"Elke publicatie wordt een set statische bestanden die na het live gaan nooit meer verandert.","feature.publishing.item3.title":"Versiegeschiedenis en terugzetten","feature.publishing.item3.text":"Bekijk elke versie die je hebt gepubliceerd en zet een eerdere terug: precies die bestanden gaan weer live, er wordt niets opnieuw gebouwd.","feature.publishing.item4.title":"Gepland publiceren","feature.publishing.item4.text":"Kies het moment waarop een versie live gaat.","feature.seo.name":"Zoeken & talen","feature.seo.lead":"Word gevonden.","feature.seo.rest":"In elke taal die je spreekt.","feature.seo.summary":"Zoektitels, beschrijvingen en afbeeldingen voor delen per pagina, gestructureerde data, een sitemap, doorverwijzingen en tot acht extra talen per site met hreflang.","feature.seo.guide":"Handleiding zoeken & delen","feature.seo.item1.title":"Titels en beschrijvingen","feature.seo.item1.text":"Stel de zoektitel en beschrijving van elke pagina in, met een tekenteller terwijl je typt, of vraag Frostpage AI om ze te schrijven.","feature.seo.item2.title":"Afbeeldingen voor delen","feature.seo.item2.text":"Kies de afbeelding die verschijnt als een pagina wordt gedeeld. Standaard is dat de eerste herofoto van de pagina.","feature.seo.item3.title":"Gestructureerde data","feature.seo.item3.text":"Canonieke links, Open Graph- en Twitter Card-tags en schema.org-data op elke pagina, ook voor je producten.","feature.seo.item4.title":"Sitemap en robots.txt","feature.seo.item4.text":"Elke versie bevat een sitemap met absolute adressen en een robots.txt die ernaar verwijst.","feature.seo.item5.title":"Doorverwijzingen","feature.seo.item5.text":"Tot 100 permanente of tijdelijke doorverwijzingen per site, zodat de adressen van een oude site blijven werken.","feature.seo.item6.title":"Meertalige websites","feature.seo.item6.text":"Tot acht extra talen per site, elk op een eigen adres met hreflang-links en een taalmenu. Vertaal zelf of met Frostpage AI.","feature.seo.item7.title":"Privacyvriendelijke statistieken","feature.seo.item7.text":"Bezoeken, pagina’s en bronnen zonder trackers van derden, met ingebouwde cookietoestemming.","feature.content.name":"Content & formulieren","feature.content.lead":"Content die in vorm blijft.","feature.content.rest":"En berichten die aankomen.","feature.content.summary":"Collecties en items, een blog, een formulierbouwer en inbox met een e-mail bij elk bericht, aanmelding voor de nieuwsbrief en je eigen velden.","feature.content.guide":"Handleiding content","feature.content.item1.title":"Collecties en items","feature.content.item1.text":"Tot 20 collecties per site met velden voor tekst, getal, ja/nee, datum, link en gekoppelde items.","feature.content.item2.title":"Een blog uit je content","feature.content.item2.text":"Zet je posts om in een blogoverzicht en postpagina’s met leesbare adressen, opgenomen in de sitemap en met een eigen voorbeeld bij delen.","feature.content.item3.title":"Formulierbouwer","feature.content.item3.text":"Contact-, reserverings- en offerteformulieren die zonder JavaScript werken, met de velden die jij kiest.","feature.content.item4.title":"Inbox en een e-mail bij elk bericht","feature.content.item4.text":"Lees elk bericht in je inbox, krijg een e-mail bij elk nieuw bericht, exporteer contacten en wis op verzoek iemands gegevens.","feature.content.item5.title":"Aanmelden voor de nieuwsbrief","feature.content.item5.text":"Aanmeldformulieren met dubbele opt-in en vastgelegde toestemming.","feature.content.item6.title":"Eigen velden","feature.content.item6.text":"Voeg eigen velden toe aan producten, varianten, bestellingen, klanten, pagina’s en content, en toon ze op je pagina’s.","feature.teams.name":"Teams & rollen","feature.teams.lead":"Samenwerken.","feature.teams.rest":"Met duidelijke rollen.","feature.teams.summary":"Gedeelde werkruimtes met de rollen eigenaar, beheerder, redacteur en lezer, webshoprollen bij de abonnementen {store} en {business}, tweestapsverificatie en een activiteitenlogboek.","feature.teams.guide":"Handleiding teams","feature.teams.item1.title":"Vier rollen per werkruimte","feature.teams.item1.text":"Eigenaar, beheerder, redacteur en lezer, elk met duidelijk omschreven toegang.","feature.teams.item2.title":"Webshoprollen","feature.teams.item2.text":"Manager, support, orderverwerking en boekhouder, bij de abonnementen {store} en {business}.","feature.teams.item3.title":"Uitnodigingslinks","feature.teams.item3.text":"Een persoonlijke link voor een e-mailadres die je zelf deelt. Hij verloopt na zeven dagen en kan worden ingetrokken.","feature.teams.item4.title":"Tweestapsverificatie","feature.teams.item4.text":"Codes uit een authenticator-app, herstelcodes en een lijst met ingelogde apparaten.","feature.teams.item5.title":"Activiteitenlogboek","feature.teams.item5.text":"Zie wie wat heeft gewijzigd in de werkruimte.","features.lead":"Alles wat Frostpage doet.","features.rest":"Op één plek.","features.lede":"Wij hosten je website en geven je alles om hem te bouwen en te runnen: Frostpage AI, een visuele editor, complete templates en een complete webshop, plus de details waardoor een website werkt.","features.gridLead":"Acht onderdelen.","features.gridRest":"Eén product.","features.inDetail":"Meer over {name}","features.soon":"Binnenkort","features.whatLead":"Wat je krijgt.","features.whatRest":"Tot in detail.","features.more":"Meer functies","features.aiLead":"Zie het werken.","features.aiRest":"Eén verzoek, ontworpen en ingericht.","features.explore":"Ontdekken","editorDemo.lead":"Bouw het zoals jij wilt.","editorDemo.rest":"Direct op de pagina.","editorDemo.lede":"Klik op een tekst en typ. Voeg secties toe uit een galerij die elke sectie in je eigen kleuren laat zien. Verander de hele look met een preset en controleer hem op een telefoon voordat je publiceert.","editorDemo.label":"Rondleiding door de editor","editorDemo.play":"Rondleiding afspelen","editorDemo.pause":"Rondleiding pauzeren","editorDemo.step1.title":"Direct bewerken","editorDemo.step1.text":"Klik op een kop en typ.","editorDemo.step2.title":"Secties toevoegen","editorDemo.step2.text":"25 soorten secties, live in je thema.","editorDemo.step3.title":"Alles restylen","editorDemo.step3.text":"Paletten, lettertypecombinaties en hoeken.","editorDemo.step4.title":"Elk apparaat controleren","editorDemo.step4.text":"Desktop, tablet en telefoon.","editorDemo.newTitle":"Goede koffie,\nrustige dagen.","editorDemo.home":"Home","editorDemo.saved":"Opgeslagen","editorDemo.publish":"Publiceren","editorDemo.addSection":"Sectie toevoegen","editorDemo.sections":"Secties","editorDemo.add":"Toevoegen","editorDemo.siteStyle":"Sitestijl","editorDemo.fonts":"Lettertypen","editorDemo.corners":"Hoeken","editorDemo.crisp":"Strak","editorDemo.soft":"Zacht","editorDemo.round":"Rond","editorDemo.palette.woodland":"Bos","editorDemo.palette.ink":"Inkt & goud","editorDemo.palette.citrus":"Citrus","editorDemo.palette.lavender":"Lavendel","editorDemo.palette.coastal":"Kust","editorDemo.type.products":"Producten","editorDemo.type.testimonials":"Ervaringen","editorDemo.type.menu":"Menukaart","editorDemo.type.pricing":"Prijzen","editorDemo.type.hero":"Hero","editorDemo.type.gallery":"Galerij","editorDemo.type.features":"Kenmerken","editorDemo.type.footer":"Footer","store.lead":"Verkoop alles.","store.rest":"Vanaf de site die je hebt gebouwd.","store.lede":"Voeg producten toe met maten, kleuren en voorraad, koppel ze aan de productkaarten op je pagina’s, en je klanten krijgen een winkelwagen en checkout op je eigen website. Bestellingen, facturen, retouren en bestelmails regel je in je dashboard.","store.link":"Zo werkt verkopen","store.step1.title":"Je etalage","store.step1.text":"Producten uit je catalogus op je eigen pagina’s, met Nu kopen en In winkelwagen.","store.step2.title":"Een gehoste winkelwagen","store.step2.text":"Klanten controleren maten en aantallen op een snelle, veilige winkelwagenpagina.","store.step3.title":"Afrekenen","store.step3.text":"Contact- en bezorggegevens in drie rustige stappen. Opnieuw proberen levert nooit een dubbele bestelling op.","store.step4.title":"Bestellingen en klanten","store.step4.text":"Volg elke bestelling van openstaand tot afgehandeld. Klanten krijgen bestelmails, en jij hoort van elke nieuwe bestelling.","store.cart":"Winkelwagen","store.details":"Gegevens","store.confirmation":"Bevestiging","store.secure":"Veilig afrekenen","store.yourCart":"Je winkelwagen","store.qty":"Aantal {n}","store.subtotal":"Subtotaal","store.shipping":"Verzending","store.free":"Gratis","store.total":"Totaal","store.continue":"Verder naar afrekenen","store.contact":"Contact","store.email":"E-mail","store.delivery":"Bezorging","store.fullName":"Volledige naam","store.street":"Straat en huisnummer","store.streetValue":"Havenlaan 14","store.city":"Plaats","store.cityValue":"Oeverdorp","store.postal":"Postcode","store.method":"Verzendmethode","store.standardFree":"Standaardbezorging · Gratis","store.place":"Bestelling plaatsen · {total}","store.nav.home":"Home","store.nav.orders":"Bestellingen","store.nav.products":"Producten","store.nav.customers":"Klanten","store.nav.websites":"Websites","store.orders":"Bestellingen","store.allOrders":"Alle bestellingen","store.col.order":"Bestelling","store.col.customer":"Klant","store.col.items":"Artikelen","store.col.total":"Totaal","store.col.status":"Status","store.status.paid":"Betaald","store.status.fulfilled":"Afgehandeld","store.status.pending":"Wacht op betaling","store.status.cancelled":"Geannuleerd","hosting.lead":"Wij hosten het.","hosting.rest":"Jij hoeft nooit aan servers te denken.","hosting.lede":"Elke Frostpage-site wordt door ons gehost. Bij het publiceren wordt je site veilig opgeslagen, gecontroleerd en pas daarna live gezet – en wij houden het platform up-to-date, geback-upt en dag en nacht in de gaten.","hosting.item1.title":"HTTPS op elke pagina","hosting.item1.text":"Certificaten worden voor je uitgegeven en vernieuwd.","hosting.item2.title":"Wereldwijd edge-netwerk","hosting.item2.text":"Pagina’s bereiken bezoekers snel, en onze servers blijven afgeschermd.","hosting.item3.title":"Statische, snelle versies","hosting.item3.text":"Pagina’s zijn bestanden, geleverd zonder te wachten op een database.","hosting.item4.title":"Gecontroleerde versies","hosting.item4.text":"Elke versie wordt redundant opgeslagen en gecontroleerd voordat hij live gaat.","hosting.item5.title":"Back-ups en terugzetten","hosting.item5.text":"Automatische, versleutelde back-ups, en elke versie is in één stap teruggezet.","hosting.item6.title":"Niets om te patchen","hosting.item6.text":"Geen plug-ins of klantcode op onze servers. Wij houden alles up-to-date.","trust.lead":"Je website is online.","trust.rest":"Wij letten op.","trust.lede":"Wij draaien de techniek achter elke Frostpage-site. Dit betekent dat in de praktijk.","trust.link":"Frostpage vs. WordPress-hosting","trust.item1.title":"Standaard veilig","trust.item1.text":"Overal HTTPS, met certificaten die wij voor je vernieuwen. Gepubliceerde sites draaien geen code van derden, en accounts zijn beschermd met sterke wachtwoordhashing en tweestapsverificatie.","trust.item2.title":"Elke versie bewaard","trust.item2.text":"Bij het publiceren wordt je site eerst gecontroleerd. Elke versie wordt bewaard, en elke eerdere versie is in één stap terug. Verwijderde sites kun je 30 dagen lang herstellen.","trust.item3.title":"Automatisch geback-upt","trust.item3.text":"Versleutelde databaseback-ups vier keer per dag, media elk uur, en elke week een geteste herstelactie, zodat vaststaat dat de back-ups werken.","trust.item4.title":"Dag en nacht in de gaten gehouden","trust.item4.text":"Monitoring controleert het platform elke twee minuten en waarschuwt ons meteen. Platformupdates worden stap voor stap uitgerold en stoppen als er iets niet klopt.","panel.releases":"Versiegeschiedenis","panel.release":"Versie {n}","panel.release14":"Lentemenu en nieuwe foto’s","panel.release13":"Openingstijden","panel.release12":"Galerij vernieuwd","panel.release11":"Pagina voor besloten diners","panel.today":"Vandaag, {time}","panel.live":"Live","panel.restore":"Terugzetten","panel.search":"Zoeken & delen","panel.serpPath":"menukaart","panel.serpTitle":"Het menu van vandaag – Linden Café","panel.serpText":"Seizoensontbijt, rustige lunches en goede koffie, elke dag vanaf 7.30 uur.","panel.canonical":"Canonieke link","panel.og":"Open Graph & Twitter Card","panel.structured":"Gestructureerde data","panel.sitemap":"Sitemap & robots.txt","panel.journal":"Journaal · {n, plural, one {# item} other {# items}}","panel.field.title":"Titel · tekst","panel.field.excerpt":"Samenvatting · lange tekst","panel.field.date":"Datum · datum","panel.field.author":"Auteur · gekoppeld","panel.post1":"Zuurdesem, op z’n gemak","panel.post2":"Ons meel, onze boeren","panel.post3":"Waarom we om 4 uur ’s nachts bakken","panel.published":"Gepubliceerd","panel.draft":"Concept","panel.inbox":"Inbox","panel.message":"Tafel voor zes op vrijdag?","panel.contactForm":"Contactformulier","panel.new":"Nieuw","panel.team":"Team & werkruimtes","panel.owner":"Eigenaar","panel.admin":"Beheerder","panel.editor":"Redacteur","panel.viewer":"Lezer","panel.invite":"Uitnodigingslink · verloopt over {n, plural, one {# dag} other {# dagen}}","infra.title":"Zo wordt een Frostpage-site geleverd","infra.desc":"Bezoekers maken via HTTPS verbinding met een wereldwijd edge-netwerk, dat je site levert vanuit Frostpage-hosting: gecontroleerde versies, automatische back-ups en monitoring dag en nacht.","infra.visitors":"Bezoekers · HTTPS","infra.edge":"Wereldwijd edge-netwerk","infra.host":"Frostpage-hosting","infra.releases":"Gecontroleerde versies","infra.backups":"Back-ups","infra.monitoring":"Monitoring","demo.view":"Bekijken","demo.home":"Home","demo.menu":"Menu","demo.colophon":"Met zorg gemaakt.","demo.buyNow":"Nu kopen","demo.addToCart":"In winkelwagen","demo.artCaption":"Een beetje ruimte voor wat mogelijk is.","demo.ceramics.description":"Handgemaakt steengoed uit een kleine studio aan de rivier, in kleine series gedraaid en geglazuurd.","demo.ceramics.hero.eyebrow":"Handgemaakt in kleine series","demo.ceramics.hero.title":"Keramiek voor rustige ochtenden.","demo.ceramics.hero.body":"Kommen, vazen en plantenpotten van steengoed, met de hand gedraaid en geglazuurd in onze studio aan de rivier.","demo.ceramics.hero.button":"Bekijk de collectie","demo.ceramics.products.eyebrow":"Nieuw deze week","demo.ceramics.products.title":"Vers uit de oven.","demo.ceramics.product1.title":"Kommenset Harbour","demo.ceramics.product1.role":"Steengoed","demo.ceramics.product1.body":"Vier kommen in een diepe zeeglazuur.","demo.ceramics.product2.title":"Vaas Duin","demo.ceramics.product2.role":"Steengoed","demo.ceramics.product2.body":"Matte zandglazuur, 24 cm.","demo.ceramics.product3.title":"Plantenpot Munt","demo.ceramics.product3.role":"Porselein","demo.ceramics.product3.body":"Met een schotel.","demo.ceramics.product4.title":"Knopvaasje Klaproos","demo.ceramics.product4.role":"Steengoed","demo.ceramics.product4.body":"Voor één enkele bloem.","demo.ceramics.features.eyebrow":"De studio","demo.ceramics.features.title":"Langzaam gemaakt, gemaakt om te blijven.","demo.ceramics.feature1.title":"Met de hand gedraaid","demo.ceramics.feature1.body":"Elk stuk wordt op de draaischijf gevormd en afgewerkt door degene die het maakte.","demo.ceramics.feature2.title":"Voedselveilige glazuren","demo.ceramics.feature2.body":"In de studio gemengd en getest voor dagelijks gebruik.","demo.ceramics.feature3.title":"Zorgvuldig verpakt","demo.ceramics.feature3.body":"In gerecycled papier gewikkeld en binnen drie dagen verzonden.","demo.ceramics.quotes.title":"Van onze keukentafels.","demo.ceramics.quote1.role":"Kocht de Harbour-set","demo.ceramics.quote1.body":"Ze liggen heerlijk in de hand en staan nog mooier op tafel.","demo.ceramics.quote2.role":"Workshopdeelnemer","demo.ceramics.quote2.body":"Een rustige, gulle middag. Ik ging naar huis met twee scheve kommen en een grote glimlach.","demo.ceramics.footer":"Studio open van donderdag tot en met zaterdag.","demo.ceramics.page1":"Winkel","demo.ceramics.page2":"Workshops","demo.ceramics.page3":"Bezoek","demo.cafe.description":"Een buurtcafé met goede koffie, seizoensgerechten en een lange tafel bij het raam.","demo.cafe.hero.eyebrow":"Elke dag open vanaf 7.30 uur","demo.cafe.hero.title":"Koffie en gerechten, met zorg gemaakt.","demo.cafe.hero.body":"Seizoensontbijt, rustige lunches en koffie van een kleine branderij verderop.","demo.cafe.hero.button":"Bekijk het menu","demo.cafe.menu.eyebrow":"Vandaag","demo.cafe.menu.title":"Op het menu.","demo.cafe.group1":"Ochtend","demo.cafe.group2":"Lunch","demo.cafe.dish1.title":"Karnemelkpannenkoekjes","demo.cafe.dish1.body":"Bessen, crème fraîche, ahornsiroop.","demo.cafe.dish2.title":"Groene eieren op toast","demo.cafe.dish2.body":"Kruiden, feta, zuurdesem.","demo.cafe.dish3.title":"Marktbowl","demo.cafe.dish3.body":"Granen, geroosterde groenten, tahin.","demo.cafe.dish4.title":"Soep van de dag","demo.cafe.dish4.body":"Met brood van de bakker naast de deur.","demo.cafe.gallery.title":"Een tafel bij het raam.","demo.cafe.photo1.title":"Lunchborden","demo.cafe.photo1.body":"Elke ochtend vers van de markt.","demo.cafe.photo2.title":"Diner op vrijdag","demo.cafe.photo2.body":"Kaarsen, wijn en een korte kaart.","demo.cafe.photo3.title":"De bar","demo.cafe.photo3.body":"Koffie van een branderij in de buurt.","demo.cafe.quotes.eyebrow":"Lieve woorden","demo.cafe.quotes.title":"Onze vaste gasten zeggen het het best.","demo.cafe.quote1.role":"Elke zaterdag","demo.cafe.quote1.body":"De pannenkoekjes zijn de rij waard, en de rij is gezellig.","demo.cafe.quote2.role":"Werkt om de hoek","demo.cafe.quote2.body":"Rustig genoeg om na te denken, druk genoeg om je levendig te voelen.","demo.cafe.footer":"Lindestraat 12 · Elke dag open vanaf 7.30 uur.","demo.cafe.page1":"Menu","demo.cafe.page2":"Over ons","demo.cafe.page3":"Bezoek","demo.yoga.description":"Een kleine yogastudio aan zee met zachte lessen, privélessen en massage op afspraak.","demo.yoga.hero.eyebrow":"Yoga en massage aan zee","demo.yoga.hero.title":"Adem uit. Neem je tijd.","demo.yoga.hero.body":"Kleine lessen voor elk lichaam, privélessen en massage op afspraak.","demo.yoga.hero.button":"Boek een les","demo.yoga.pricing.eyebrow":"Lessen","demo.yoga.pricing.title":"Eenvoudige kaarten.","demo.yoga.pass1.title":"Losse les","demo.yoga.pass1.body":"Eén les\nMatten aanwezig","demo.yoga.pass2.title":"Tienrittenkaart","demo.yoga.pass2.body":"Drie maanden geldig\nDeel met een vriend","demo.yoga.pass3.title":"Onbeperkt","demo.yoga.pass3.body":"Alle lessen\nEén massage per maand","demo.yoga.perMonth":"{price} / maand","demo.yoga.features.eyebrow":"De studio","demo.yoga.features.title":"Rustig, ontspannen, gastvrij.","demo.yoga.feature1.title":"Kleine lessen","demo.yoga.feature1.body":"Nooit meer dan twaalf mensen op de vloer.","demo.yoga.feature2.title":"Elk niveau","demo.yoga.feature2.body":"Zachte varianten in elke les.","demo.yoga.feature3.title":"Massages","demo.yoga.feature3.body":"Zestig of negentig minuten, op afspraak.","demo.yoga.quotes.title":"Lieve woorden.","demo.yoga.quote1.role":"Lid","demo.yoga.quote1.body":"Het rustigste uur van mijn week.","demo.yoga.quote2.role":"Beginner","demo.yoga.quote2.body":"Ik was zenuwachtig. Dat was helemaal niet nodig.","demo.yoga.footer":"Aan de boulevard, boven het botenhuis.","demo.yoga.page1":"Lessen","demo.yoga.page2":"Massages","demo.yoga.page3":"Bezoek","demo.linen.description":"Overhemden van gewassen linnen, in kleine series genaaid in ons eigen atelier, in maten S tot XL.","demo.linen.hero.eyebrow":"Genaaid in kleine series","demo.linen.hero.title":"Linnen dat elke zomer zachter wordt.","demo.linen.hero.body":"Overhemden van gewassen linnen, in maten S tot XL, gemaakt om jarenlang te dragen.","demo.linen.hero.button":"Bekijk de overhemden","demo.linen.features.eyebrow":"Het atelier","demo.linen.features.title":"Langzaam gemaakt, jarenlang gedragen.","demo.linen.feature1.title":"Gewassen linnen","demo.linen.feature1.body":"Zacht vanaf de eerste dag, elke zomer zachter.","demo.linen.feature2.title":"Vier maten, één snit","demo.linen.feature2.body":"Een losvallend overhemd in S, M, L en XL.","demo.linen.feature3.title":"Genaaid in ons atelier","demo.linen.feature3.body":"In kleine series, door twee vriendinnen aan een lange tafel.","demo.linen.footer":"Linnen overhemden, genaaid in kleine series.","demo.linen.page1":"Winkel","demo.linen.page2":"Over ons","demo.linen.page3":"Contact","ai.section.lead":"Frostpage AI.","ai.section.rest":"Eén keer vragen. Kijk hoe hij ontwerpt en inricht.","ai.section.lede":"Eén assistent voor je website en je webshop. Zeg in je eigen woorden en taal wat je wilt: hij schakelt zelf tussen Design en Setup, werkt op de echte pagina’s terwijl jij meekijkt, en elke wijziging is ongedaan te maken.","ai.section.demo":"Demo van Frostpage AI: één verzoek, ontworpen en ingericht","ai.section.note":"Inbegrepen bij {plans} met een maandelijks tegoed, dat je dashboard als percentage toont; {free} heeft geen Frostpage AI. De demo draait in je browser: er wordt geen AI aangeroepen en niets opgeslagen.","ai.mode.design.where":"In de editor","ai.mode.design.text":"Secties, tekst, afbeeldingen, kleuren, lettertypen en lay-out, pagina’s, menu’s, de header en de footer, aangepast op het canvas en in de livevoorbeeldweergave.","ai.mode.setup.where":"In je dashboard","ai.mode.setup.text":"Producten met foto’s en varianten, collecties, kortingen, verzending, belastingen, winkelinstellingen, eigen velden, formulieren, zoekvermeldingen en meldingen.","ai.fact1.title":"Eén verzoek, beide modi","ai.fact1.text":"“Voeg een zomercollectie met 3 producten toe en zet er een banner voor op de homepage” is één bericht. Frostpage AI schakelt zelf tussen Setup en Design.","ai.fact2.title":"Kijk mee","ai.fact2.text":"Stap voor stap, op de echte dashboardpagina’s, in de editor en in de livevoorbeeldweergave. Een compacte balk met Bekijken en Stoppen blijft de hele tijd in de header staan.","ai.fact3.title":"Elke wijziging ongedaan maken","ai.fact3.text":"Na afloop staat elke wijziging in een lijst, met Bekijken en Ongedaan maken. Wijzigingen in prijzen en bestellingen wachten tot jij op Toepassen klikt.","ai.fact4.title":"Alles wat je kunt aanklikken","ai.fact4.text":"Wat je met klikken kunt doen, kun je ook vragen. Betaalproviders, wachtwoorden, tweestapsverificatie, je account verwijderen en de facturering van je abonnement blijven bij jou: dan brengt hij je naar precies de juiste plek.","ai.fact5.title":"Jouw taal","ai.fact5.text":"Alles wat hij je vertelt, van de voortgang tot de lijst met wijzigingen, is in de taal waarin jij schrijft. Tekst voor je bezoekers blijft in de taal van je site.","ai.fact6.title":"Alleen waar jij bent","ai.fact6.text":"Hij werkt in de site die je open hebt en volgt de rollen in je team. Als een verzoek op meerdere sites of producten kan slaan, vraagt hij welke je bedoelt.","ai.chapter.ask":"Eén keer vragen","ai.chapter.setup":"Setup: de webshop","ai.chapter.design":"Design: de homepage","ai.chapter.apply":"Toepassen en nakijken","ai.chapter.live":"Live op je site","ai.prompt":"Maak een zomercollectie met de 3 linnen overhemden van de foto’s, maten S–XL, voor {price}, en zet ze in de verkoop. Ook graag een kortingscode van 10%, gratis verzending vanaf {threshold} en een banner op de homepage.","ai.reply":"Klaar! De collectie “{collection}” bevat de 3 linnen overhemden van de foto’s in maten S–XL voor {price}, en ze staan in de verkoop. Met de code {code} krijg je 10% korting op de collectie, en vanaf {threshold} is de verzending gratis. Ik heb ook een banner voor de collectie op de homepage gezet.","ai.stopped":"Ik ben hier gestopt. Wat klaar is, blijft staan, en elke wijziging is ongedaan te maken.","ai.collection":"Zomerlinnen","ai.collectionSlug":"zomerlinnen","ai.code":"ZOMER10","ai.shirt.oat":"Linnen overhemd, haver","ai.shirt.sky":"Linnen overhemd, hemelsblauw","ai.shirt.indigo":"Linnen overhemd, indigo","ai.colour.oat":"Haver","ai.colour.sky":"Hemelsblauw","ai.colour.indigo":"Indigo","ai.shirt.oat.alt":"Een haverkleurig linnen overhemd aan een hanger","ai.shirt.sky.alt":"Een lichtblauw linnen overhemd aan een hanger","ai.shirt.indigo.alt":"Een indigoblauw linnen overhemd aan een hanger","ai.productDescription":"Gewassen linnen met een losse snit, in maten S tot XL.","ai.banner.eyebrow":"Nieuw · {collection}","ai.banner.title":"De zomerselectie in linnen.","ai.banner.body":"Drie overhemden van gewassen linnen in haver, hemelsblauw en indigo, van S tot XL.","ai.banner.button":"Bekijk de collectie","ai.step.readSettings":"Winkelinstellingen worden gelezen","ai.step.readCollections":"Collecties worden gelezen","ai.step.createCollection":"Collectie “{collection}” wordt aangemaakt","ai.step.createProduct":"Product “{name}” wordt aangemaakt ({n} van {total})","ai.short.createProduct":"Product {n} van {total} wordt aangemaakt","ai.step.readySale":"Klaar voor je bevestiging: {n} producten in de verkoop zetten","ai.short.readySale":"Verkoopstart wordt voorbereid","ai.step.readyDiscount":"Klaar voor je bevestiging: de korting “{code}”","ai.short.readyDiscount":"Korting {code} wordt voorbereid","ai.step.readyShipping":"Klaar voor je bevestiging: verzending bijwerken","ai.short.readyShipping":"Gratis verzending wordt voorbereid","ai.step.openHome":"Homepage wordt geopend in de editor","ai.short.openHome":"Homepage wordt geopend","ai.step.addBanner":"Bannersectie wordt toegevoegd","ai.step.writeBanner":"Bannertekst wordt geschreven","ai.step.placePhoto":"Je foto wordt in de banner geplaatst","ai.short.placePhoto":"Foto wordt in de banner geplaatst","ai.step.checking":"Resultaat wordt gecontroleerd…","ai.short.checking":"Resultaat wordt gecontroleerd","ai.step.checked":"Gecontroleerd: geen problemen","ai.step.putOnSale":"{n} producten worden in de verkoop gezet","ai.step.createDiscount":"Korting “{code}” wordt aangemaakt","ai.short.createDiscount":"Korting {code} wordt aangemaakt","ai.step.updateShipping":"Verzending wordt bijgewerkt","ai.focus.newCollection":"Nieuwe collectie","ai.focus.bannerNew":"Banner: nieuwe sectie","ai.focus.bannerText":"Banner: tekst","ai.focus.bannerPhoto":"Banner: foto","ai.focus.onSale":"In de verkoop","ai.focus.freeOver":"Gratis vanaf {threshold}","ai.focus.ready":"Klaar om na te kijken","ai.plan.sale":"De {n} linnen overhemden in de verkoop zetten: {colours}","ai.plan.discount":"{code}: 10% korting op de collectie {collection}, vanaf vandaag","ai.plan.shipping":"Binnenland: gratis verzending voor bestellingen vanaf {threshold}","ai.change.collection":"Collectie “{collection}” aangemaakt","ai.change.products":"{n, plural, one {# product aangemaakt} other {# producten aangemaakt}}","ai.change.banner":"Homepage: banner toegevoegd","ai.change.sale":"{n, plural, one {# product in de verkoop gezet} other {# producten in de verkoop gezet}}","ai.change.discount":"Korting {code} aangemaakt","ai.change.shipping":"Gratis verzending vanaf {threshold}","ai.check.banner":"De banner staat in het concept van je site: publiceer om hem aan bezoekers te tonen.","ai.check.store":"Wijzigingen in de webshop gelden meteen voor nieuwe bestellingen.","ai.earlier":"{n, plural, one {# eerdere stap klaar} other {# eerdere stappen klaar}}","ai.changes":"{n, plural, one {# wijziging} other {# wijzigingen}}","ai.switch.design":"Design · in de editor","ai.switch.setup":"Setup · in het dashboard","ai.editing":"Frostpage AI is aan het bewerken","ai.settingUp":"Frostpage AI richt de webshop in","ai.toCheck":"Na te kijken","ai.run.stopped":"Gestopt","ai.run.reading":"Je verzoek wordt gelezen…","ai.run.working":"Bezig met de webshop en de site","ai.run.waiting":"Wacht op je bevestiging","ai.run.facts":"{made, plural, one {# wijziging doorgevoerd} other {# wijzigingen doorgevoerd}} · {waiting, plural, one {# wacht} other {# wachten}} op je bevestiging","ai.run.pill":"{steps, plural, one {# stap klaar} other {# stappen klaar}} · {made, plural, one {# wijziging doorgevoerd} other {# wijzigingen doorgevoerd}}, {prepared} voorbereid","ai.run.applied":"Toegepast","ai.run.appliedFacts":"{n, plural, one {# wijziging toegepast} other {# wijzigingen toegepast}}","ai.run.appliedPill":"Toegepast · {n, plural, one {# wijziging} other {# wijzigingen}}","ai.welcome":"Wat zullen we doen voor {store}?","ai.welcomeText":"Pagina’s, producten, verzending of instellingen: vraag het in je eigen woorden, in elke taal.","ai.plan.title":"Nakijken voor het toepassen","ai.plan.affects":"Heeft invloed op prijzen of bestellingen","ai.plan.notNow":"Niet nu","ai.plan.apply":"Toepassen","ai.plan.applied":"Toegepast","ai.undone":"Ongedaan gemaakt","ai.view":"Bekijken","ai.undo":"Ongedaan maken","ai.stop":"Stoppen","ai.viewLabel":"Bekijken: {label}","ai.undoLabel":"Ongedaan maken: {label}","ai.workingIn":"Werkt in de modus {mode}","ai.modes":"Modi","ai.photos":"{n, plural, one {# foto} other {# foto’s}}","ai.ask":"Vraag het Frostpage AI…","ai.bar":"Frostpage AI is aan het werk","ai.publish":"Publiceren","ai.top.store":"Webshop","ai.top.draft":"Home · concept","ai.top.search":"Zoeken","ai.nav.home":"Home","ai.nav.products":"Producten","ai.nav.collections":"Collecties","ai.nav.discounts":"Kortingen","ai.nav.orders":"Bestellingen","ai.nav.shipping":"Verzending","ai.nav.website":"Website","ai.dash.label":"Demodashboard","ai.dash.products":"Concepten blijven verborgen tot ze in de verkoop staan","ai.dash.newProduct":"Nieuw product","ai.dash.productPath":"Producten › {name}","ai.dash.collections":"Groepen producten, elk met een eigen pagina","ai.dash.discounts":"Codes en automatische kortingen","ai.dash.shipping":"Zones, tarieven en afhalen","ai.dash.count":"{n, plural, one {# product} other {# producten}} · {text}","ai.dash.save":"Opslaan","ai.dash.addRate":"Tarief toevoegen","ai.dash.add":"Toevoegen","ai.variants":"{n, plural, one {# variant} other {# varianten}}","ai.onSale":"In de verkoop","ai.draft":"Concept","ai.form.name":"Naam","ai.form.namePlaceholder":"Productnaam","ai.form.description":"Beschrijving","ai.form.descriptionPlaceholder":"Beschrijf het product","ai.form.photos":"Foto’s","ai.form.price":"Prijs","ai.form.compareAt":"Vergelijkingsprijs","ai.form.options":"Opties","ai.form.size":"Maat","ai.form.variantsEach":"{n, plural, one {# variant} other {# varianten}} · {price} per stuk","ai.form.status":"Status","ai.form.none":"Geen","ai.form.type":"Type","ai.form.physical":"Fysiek","ai.products":"{n, plural, one {# product} other {# producten}}","ai.visible":"Zichtbaar","ai.noCollections":"Nog geen collecties","ai.noCollectionsText":"Groepeer producten voor je webshop en geef elke groep een eigen pagina","ai.discount.summary":"10% korting op {collection} · vanaf vandaag · geen einddatum","ai.discount.active":"Actief","ai.discount.welcomeCode":"WELKOM10","ai.discount.welcome":"10% korting op een eerste bestelling","ai.discount.ended":"Beëindigd","ai.zone":"Binnenland","ai.zoneText":"Bezorgzone · alle regio’s","ai.ship.standard":"Standaardbezorging","ai.ship.days":"2–3 werkdagen","ai.ship.free":"Gratis verzending","ai.ship.over":"Bestellingen vanaf {threshold}","ai.ship.pickup":"Afhalen bij het atelier","ai.ship.pickupText":"De volgende dag klaar","ai.site.collection":"Collectie","ai.site.empty":"Nog geen producten in deze collectie.","ai.site.sizes":"Maten {from}–{to}","ai.dialog.live":"Je website is live","ai.dialog.version":"Bezoekers zien nu versie {n}.","ai.dialog.keepEditing":"Verder bewerken","ai.dialog.visit":"Bekijken","ai.dialog.publish":"Je website publiceren?","ai.dialog.what":"Dit gebeurt er als je publiceert.","ai.dialog.where":"Gaat live op","ai.dialog.check1":"Je laatste wijzigingen worden eerst opgeslagen en gecontroleerd.","ai.dialog.check2":"Je kunt altijd een eerdere versie terugzetten.","ai.dialog.review":"Eerst nakijken","ai.dialog.publishing":"Bezig met publiceren…","ai.dialog.publishNow":"Nu publiceren","ai.announce.finished":"De demo is afgelopen. Elke wijziging in het resultaat kun je bekijken of ongedaan maken.","ai.announce.stopped":"Frostpage AI is gestopt. Wat klaar is, blijft bewaard, en elke wijziging is ongedaan te maken.","ai.announce.undone":"Ongedaan gemaakt: {label}.","ai.player.label":"Demo van Frostpage AI","ai.player.replay":"Demo opnieuw afspelen","ai.player.pause":"Demo pauzeren","ai.player.play":"Demo afspelen","ai.player.watch":"Kijk hoe Frostpage AI werkt","ai.player.description":"Een interactieve illustratie van Frostpage AI in een fictieve linnenwinkel, {store}, in vijf hoofdstukken. De eigenaar voegt drie foto’s toe en schrijft één verzoek: een zomercollectie met de drie linnen overhemden in maten S tot XL voor {price}, in de verkoop gezet, een kortingscode van 10%, gratis verzending vanaf {threshold} en een banner op de homepage. In de modus Setup maakt Frostpage AI de collectie en de drie producten aan op de echte dashboardpagina’s. Daarna schakelt hij zelf over naar de modus Design en voegt in de editor de banner toe aan de homepage. De wijzigingen in prijzen en bestellingen wachten tot de eigenaar op Toepassen klikt. Hij meldt zijn voortgang en antwoordt in de taal van het verzoek, zet elke wijziging in een lijst met Bekijken en Ongedaan maken, en na het publiceren staan de banner en de collectie live. Terwijl hij werkt, toont de header een balk met Bekijken en Stoppen.","plan.free":"Gratis","plan.site":"Website","plan.store":"Webshop","plan.business":"Business","pricing.lead":"Een abonnement voor elke website.","pricing.rest":"Begin gratis.","pricing.lede":"Hosting, HTTPS en back-ups bij elk abonnement. Een presentatiewebsite vanaf {zero}, een webshop vanaf {price} per maand, en bij elk betaald abonnement ontwerpt en richt Frostpage AI alles samen met je in.","pricing.billing":"Factuurperiode","pricing.payYearly":"Jaarlijks betalen","pricing.payMonthly":"Maandelijks betalen","pricing.saveUpTo":"Bespaar tot {percent}","pricing.plans":"Abonnementen","pricing.footnote":"Prijzen in euro. Afhankelijk van waar je bedrijf gevestigd is, kan er belasting bij komen. Elk account begint met {free}, zonder creditcard; betaalde abonnementen vraag je aan in je dashboard zolang facturering per kaart voor abonnementen nog wordt ingericht.","pricing.forever":"voor altijd","pricing.perMonth":"per maand","pricing.noCard":"Geen creditcard nodig","pricing.billedYearly":"{amount} per jaar gefactureerd","pricing.billedMonthly":"Maandelijks gefactureerd","pricing.save":"Bespaar {amount} per jaar ({percent})","pricing.kind.store":"Webshop","pricing.kind.site":"Presentatiewebsite","pricing.startFree":"Gratis beginnen","pricing.choose":"Kies {name}","pricing.flag.recommended":"Ideaal om online te verkopen","pricing.flag.complete":"Het complete abonnement","pricing.included":"Inbegrepen","pricing.ai.none":"Geen Frostpage AI","pricing.ai.included":"Frostpage AI (Design + Setup) met een maandelijks AI-tegoed","pricing.ai.about":"Frostpage AI (Design + Setup): ongeveer {n}× het maandelijkse AI-tegoed van {plan}","pricing.ai.exact":"Frostpage AI (Design + Setup): {n}× het maandelijkse AI-tegoed van {plan}","pricing.cell.about":"Ongeveer {n}× {plan}","pricing.cell.exact":"{n}× {plan}","pricing.scale.about":"Ongeveer {n}× het tegoed van {plan}","pricing.scale.exact":"{n}× het tegoed van {plan}","pricing.cell.ownerOnly":"Alleen eigenaar","pricing.cell.upTo":"Tot {n}","pricing.cell.perSite":"1 per website","pricing.cell.presentation":"Presentatie","pricing.cell.shown":"Zichtbaar","pricing.cell.removed":"Verwijderd","pricing.ai.lead":"Frostpage AI inbegrepen.","pricing.ai.rest":"Eén assistent, geen berichtenlimiet.","pricing.ai.text1":"Elk betaald abonnement bevat Frostpage AI met een maandelijks AI-tegoed. Vraag het één keer, in je eigen woorden en taal, en hij schakelt zelf tussen zijn twee modi: <b>Design</b> past je pagina’s aan in de editor, van een kleine wijziging tot een compleet nieuwe site, en <b>Setup</b> regelt producten, collecties, kortingen, verzending, belastingen en andere instellingen. Eén verzoek kan beide, en elke wijziging is ongedaan te maken. Er is geen limiet op berichten of tekens.","pricing.ai.text2":"Eén tegoed dekt alles wat Frostpage AI doet. Je dashboard laat als percentage zien hoeveel je van het tegoed van deze maand hebt gebruikt, en wanneer het wordt aangevuld. Is het op, dan maakt Frostpage AI de stap waarmee hij bezig is af en houdt hij alles wat hij heeft gedaan.","pricing.ai.scaleLabel":"Maandelijks AI-tegoed per abonnement, ten opzichte van {site}","pricing.email.lead":"Zakelijke e-mail.","pricing.email.rest":"Op je eigen domein.","pricing.email.text":"Voeg aan elk abonnement mailboxen toe zoals anna@example.com, voor jou en je team. Elke mailbox werkt in webmail en in de mail-apps op je computer en telefoon.","pricing.email.tiers":"Mailboxgroottes en prijzen","pricing.email.per":"per mailbox per maand","pricing.email.request":"Beschikbaar bij elk abonnement. Vraag het aan in je dashboard, bij de instellingen van je website, en ons team zet het aan voor je werkruimte zolang facturering per kaart nog wordt ingericht.","pricing.email.limits":"Wat je per mailbox krijgt","pricing.email.storage":"{sizes} opslag per mailbox","pricing.email.size":"Berichten tot {size} per stuk, bijlagen inbegrepen","pricing.email.daily":"Tot {count, plural, one {# bericht} other {# berichten}} per dag per mailbox; een bericht aan twee mensen telt als twee","pricing.email.business":"Alleen voor zakelijke correspondentie, niet voor nieuwsbrieven of bulkmail: daarvoor zijn e-mailcampagnes","pricing.email.full":"Een volle mailbox kan nog steeds versturen, maar nieuwe mail ernaartoe gaat terug naar de afzender","pricing.table.lead":"Vergelijk alle functies.","pricing.table.rest":"Niets verborgen.","pricing.table.lede":"Elk abonnement bevat hosting, HTTPS, back-ups en platformupdates. Wat verschilt: of je website verkoopt, hoeveel websites en mensen je meebrengt, Frostpage AI en integraties.","pricing.table.caption":"Functies per Frostpage-abonnement","pricing.table.feature":"Functie","pricing.table.included":"Inbegrepen bij {plan}","pricing.table.excluded":"Niet inbegrepen bij {plan}","pricing.table.seeNote":"zie opmerking","pricing.closing.lead":"Begin met {free}.","pricing.closing.rest":"Stap over als je groeit.","pricing.closing.text":"Maak vandaag nog gratis je presentatiewebsite. Stap over naar {site} voor Frostpage AI en geen badge, of naar {store} en {business} zodra je wilt verkopen.","pricing.faq.q1":"Is hosting bij elk abonnement inbegrepen?","pricing.faq.a1":"Ja. Elk abonnement, ook {free}, wordt geleverd met hosting op een wereldwijd edge-netwerk, HTTPS, automatische back-ups en platformupdates. Je hoeft niets te installeren of te onderhouden.","pricing.faq.q2":"Wat is het verschil tussen een presentatiewebsite en een webshop?","pricing.faq.a2":"Een presentatiewebsite laat je bedrijf zien: pagina’s, een blog, contact- en reserveringsformulieren, en alles in deze tabel behalve verkopen. Een webshop verkoopt ook via je website: producten te koop, een winkelwagen en checkout, bestellingen, verzending, belastingen, facturen en retouren. Met {free} en {site} bouw je presentatiewebsites; met {store} en {business} verkoop je.","pricing.faq.q3":"Hoe werkt het maandelijkse AI-tegoed?","pricing.faq.a3":"Elk betaald abonnement bevat Frostpage AI met een maandelijks AI-tegoed. Eén tegoed dekt alles wat hij doet, in de editor en in je dashboard, van een kleine wijziging tot een verzoek dat in één keer je pagina’s ontwerpt en je webshop inricht. Er is geen limiet op berichten of tekens: grotere verzoeken gebruiken gewoon meer van het tegoed. Je dashboard laat als percentage zien hoeveel je deze maand hebt gebruikt, en wanneer het wordt aangevuld.","pricing.faq.q4":"Wat gebeurt er als het tegoed op is?","pricing.faq.a4":"Frostpage AI maakt de stap waarmee hij bezig is af, houdt alles wat hij heeft gedaan en vertelt je wanneer je tegoed wordt aangevuld. Je kunt altijd met de hand verder werken, of overstappen naar een groter abonnement om meteen verder te gaan met Frostpage AI.","pricing.faq.q5":"Wat zit er in het {free}-abonnement?","pricing.faq.a5":"Eén presentatiewebsite met de visuele editor, alle templates, formulieren en inbox, een blog, zoektools en je eigen domein. Sites op {free} tonen een kleine “Made with Frostpage”-badge; Frostpage AI hoort bij de betaalde abonnementen, en online verkopen bij de abonnementen {store} en {business}.","pricing.faq.q6":"Wat gebeurt er met mijn webshop als ik overstap naar een kleiner abonnement?","pricing.faq.a6":"Er wordt niets verwijderd. Bij een abonnement zonder verkoop neemt de webshop geen nieuwe bestellingen meer aan en worden je producten niet meer te koop aangeboden, maar je producten, instellingen, bestellingen en klanten blijven bewaard, en eerdere kopers kunnen nog steeds inloggen om hun bestellingen te bekijken. Stap terug naar {store} of {business} en de webshop gaat weer open zoals hij was.","pricing.faq.q7":"Wie ontvangt de betalingen van mijn klanten?","pricing.faq.a7":"Jij. Betalingen gaan rechtstreeks naar je eigen rekening: overboeking, rembours en betalen bij afhalen werken vandaag al, en kaartbetalingen lopen via je eigen account bij Stripe, PayPal, Mollie of een andere provider, in testmodus tot Frostpage de live-verificatie van die provider heeft afgerond. Frostpage houdt nooit een deel van je verkopen in.","pricing.faq.q8":"Hoe kies of wijzig ik een abonnement?","pricing.faq.a8":"Elk account begint met {free}. Wil je naar {site}, {store} of {business}, vraag het abonnement dan aan in je dashboard onder Instellingen, Abonnement & gebruik, en ons team zet het voor je om. Betalen per kaart voor abonnementen wordt nog ingericht; er wordt nooit iets afgeschreven zonder jouw toestemming.","pricing.faq.q9":"Heb ik een creditcard nodig om te beginnen?","pricing.faq.a9":"Nee. Voor een account vragen we alleen je naam, e-mailadres en een wachtwoord. Met het {free}-abonnement kun je je website bouwen en publiceren zonder betaalgegevens.","pricing.faq.q10":"Hoeveel bespaar ik met jaarlijks betalen?","pricing.faq.a10":"Tussen {minSaving} en {maxSaving}, afhankelijk van het abonnement: {site} kost bij jaarlijkse betaling {siteYearly} per maand in plaats van {sitePrice}, {store} {storeYearly} in plaats van {storePrice} en {business} {businessYearly} in plaats van {businessPrice}.","compare.lead":"Alles waarvoor WordPress plug-ins nodig heeft.","compare.rest":"Al ingebouwd.","compare.lede":"Wij leveren de hosting, de tools en de webshop, en zorgen voor de techniek. Zo verhoudt dat zich tot zelf hosting huren en WordPress draaien, met WooCommerce voor een webshop.","compare.tableTitle":"Frostpage vergeleken met hosting voor WordPress en WooCommerce","compare.caption":"“WordPress-hosting” staat voor het gangbare model van hosting huren en zelf een WordPress-site met plug-ins beheren, niet voor een specifiek product of een specifieke hostingpartij.","compare.topic":"Onderwerp","compare.wordpress":"WordPress-hosting","compare.hosting.topic":"Hosting","compare.hosting.frostpage":"Inbegrepen bij elk abonnement. Je site draait op onze servers achter een wereldwijd edge-netwerk; niets om te huren, te dimensioneren of in te stellen.","compare.hosting.diy":"Je kiest en betaalt een hostingpakket of server, installeert daarna WordPress en houdt de server gezond.","compare.https.topic":"HTTPS","compare.https.frostpage":"Inbegrepen. Certificaten worden voor je uitgegeven en vernieuwd.","compare.https.diy":"Je installeert zelf certificaten, of rekent erop dat je hostingpartij dat doet.","compare.updates.topic":"Updates & beveiliging","compare.updates.frostpage":"Wij onderhouden het platform. Er zijn geen plug-ins om te patchen, gepubliceerde pagina’s zijn statische bestanden en je team logt in met tweestapsverificatie.","compare.updates.diy":"Je houdt WordPress, het thema en elke plug-in up-to-date, en dicht kwetsbaarheden zodra ze opduiken.","compare.backups.topic":"Back-ups","compare.backups.frostpage":"Automatisch: de database vier keer per dag, media elk uur, elke week een geteste herstelactie. Elke versie wordt bewaard en is in één stap terug.","compare.backups.diy":"Je voegt een back-upplug-in of een optie van je host toe, kiest waar de back-ups staan en test zelf het herstellen.","compare.design.topic":"Ontwerp","compare.design.frostpage":"Beschrijf je bedrijf aan Frostpage AI, begin met een complete template of een lege pagina, en pas alles visueel aan.","compare.design.diy":"Een thema kopen of bouwen, een page builder-plug-in toevoegen en dan aanpassen, vaak met code.","compare.ai.topic":"Frostpage AI","compare.ai.frostpage":"Bij elk betaald abonnement: één assistent die je pagina’s ontwerpt en producten, verzending, kortingen en instellingen inricht vanuit één verzoek in je eigen woorden. Je volgt elke stap en kunt elke wijziging ongedaan maken.","compare.ai.diy":"AI-plug-ins of externe diensten toevoegen waar ze bestaan, elk voor een eigen deel van de site, apart ingesteld en bijgewerkt.","compare.store.topic":"Webshop","compare.store.frostpage":"Ingebouwd bij de abonnementen {store} en {business} (vanaf {price} per maand): afrekenen op je site, verzending, belastingen, facturen, retouren, kortingen, cadeaubonnen, reviews, feeds en e-mailcampagnes.","compare.store.diy":"WooCommerce installeren, daarna een extensie voor facturen, cadeaubonnen, feeds, reviews of e-mailautomatisering, en ze allemaal compatibel houden.","compare.payments.topic":"Betalingen","compare.payments.frostpage":"Rechtstreeks naar je eigen rekeningen: offline betalingen vandaag al, kaartproviders (Stripe, PayPal, Mollie en andere) via je eigen account, in testmodus tot de live-verificatie van elke provider is afgerond. Geen deel van je verkopen.","compare.payments.diy":"Een betaalplug-in voor je provider installeren en die up-to-date houden.","compare.languages.topic":"Talen","compare.languages.frostpage":"Tot acht extra talen per site met hreflang, met de hand of met Frostpage AI vertaald.","compare.languages.diy":"Een vertaalplug-in toevoegen en instellen.","compare.publishing.topic":"Publiceren & terugzetten","compare.publishing.frostpage":"Elke publicatie is een onveranderlijke versie. Zet een eerdere in één stap terug.","compare.publishing.diy":"Wijzigingen gaan meestal direct live; terugdraaien hangt af van de back-ups die je hebt ingesteld.","compare.code.topic":"Broncode","compare.code.frostpage":"Niet beschikbaar. Wij hosten en onderhouden de code; jij werkt in de visuele editor en met Frostpage AI.","compare.code.diy":"Volledige toegang tot code en server, en volledige verantwoordelijkheid voor allebei.","compare.skills.topic":"Benodigde kennis","compare.skills.frostpage":"Geen, behalve een browser gebruiken.","compare.skills.diy":"Vertrouwd zijn met hostingpanelen, updates, conflicten tussen plug-ins en problemen oplossen.","compare.giveUp.lead":"Wat je inlevert.","compare.giveUp.rest":"Eerlijk gezegd.","compare.giveUp.lede":"Alles-in-één betekent dat wij de technische keuzes maken. Heb je volledige controle over code en servers nodig, dan past zelf beheerd WordPress misschien beter bij je.","compare.tradeoff.plugins.title":"Geen plug-ins of eigen code","compare.tradeoff.plugins.text":"Je kunt geen plug-ins installeren, geen broncode bewerken en geen eigen scripts toevoegen. Alles pas je visueel aan, met Frostpage AI of met de ingebouwde integraties.","compare.tradeoff.selfHosting.title":"Geen eigen hosting","compare.tradeoff.selfHosting.text":"Frostpage-sites draaien alleen op hosting van Frostpage.","compare.tradeoff.move.title":"Wat er meekomt vanaf WordPress","compare.tradeoff.move.text":"Verhuizen vanaf WordPress kopieert pagina’s in hun ontwerp, berichten, afbeeldingen, menu’s, zoektitels, formulieren, doorverwijzingen en WooCommerce-producten, kortingsbonnen en verzending. Plug-ins, themacode, klantaccounts, oude bestellingen en betaalinstellingen verhuizen niet mee.","compare.tradeoff.exports.title":"Exporteren","compare.tradeoff.exports.text":"Producten, bestellingen, klanten, rapporten en contacten exporteer je als CSV of Excel. Een hele website kan niet als code worden geëxporteerd.","compare.tradeoff.domains.title":"Eigen domeinen","compare.tradeoff.domains.text":"Inbegrepen bij elk abonnement; domeinkoppelingen komen binnenkort. Tot die tijd staat elke site online op een eigen beveiligd Frostpage-adres.","compare.closing.lead":"Probeer het gratis.","compare.closing.rest":"Geen server, geen plug-ins.","compare.closing.text":"Maak je website met het {free}-abonnement, kijk hoe het voelt, en verhuis je bedrijf zodra je eraan toe bent.","plans.A presentation website on a Frostpage address or your own domain, with the editor and every template.":"Een presentatiewebsite op een Frostpage-adres of je eigen domein, met de editor en alle templates.","plans.1 presentation website: pages, blog and forms":"1 presentatiewebsite: pagina’s, blog en formulieren","plans.Connect your own domain":"Je eigen domein koppelen","plans.Visual editor and every template":"Visuele editor en alle templates","plans.Hosting, HTTPS and backups included":"Hosting, HTTPS en back-ups inbegrepen","plans.A small “Made with Frostpage” badge on your site":"Een kleine “Made with Frostpage”-badge op je site","plans.A professional presentation website without the badge, designed and set up with Frostpage AI.":"Een professionele presentatiewebsite zonder badge, ontworpen en ingericht met Frostpage AI.","plans.1 presentation website on your own domain":"1 presentatiewebsite op je eigen domein","plans.Frostpage AI (Design + Setup) with a monthly AI allowance":"Frostpage AI (Design + Setup) met een maandelijks AI-tegoed","plans.No Frostpage badge":"Geen Frostpage-badge","plans.2 team members":"2 teamleden","plans.Email support":"Support per e-mail","plans.A complete online store on your website, with checkout, shipping, taxes and everything to grow.":"Een complete webshop op je website, met checkout, verzending, belastingen en alles om te groeien.","plans.Up to 3 websites, each with its own online store":"Tot 3 websites, elk met een eigen webshop","plans.Checkout on your website, products, shipping, taxes and invoices":"Afrekenen op je website, producten, verzending, belastingen en facturen","plans.Returns, discounts, gift cards, loyalty and reviews":"Retouren, kortingen, cadeaubonnen, loyaliteit en reviews","plans.Email campaigns, automated emails, product feeds and webhooks":"E-mailcampagnes, automatische e-mails, productfeeds en webhooks","plans.Frostpage AI with a larger monthly AI allowance":"Frostpage AI met een groter maandelijks AI-tegoed","plans.8 team members with store roles":"8 teamleden met webshoprollen","plans.Everything Frostpage does, for growing businesses and agencies: more stores, the API, automations and priority support.":"Alles wat Frostpage doet, voor groeiende bedrijven en bureaus: meer webshops, de API, automatiseringen en voorrangssupport.","plans.Up to 10 websites and online stores":"Tot 10 websites en webshops","plans.Everything in Store":"Alles uit Webshop","plans.REST API keys, automations and external API actions":"REST API-sleutels, automatiseringen en externe API-acties","plans.Frostpage AI with the largest monthly AI allowance":"Frostpage AI met het grootste maandelijkse AI-tegoed","plans.25 team members":"25 teamleden","plans.Priority support":"Voorrangssupport","plans.Website & hosting":"Website & hosting","plans.Websites":"Websites","plans.Kind of website":"Soort website","plans.A presentation website shows your business with pages, a blog and forms. An online store also sells on your website.":"Een presentatiewebsite laat je bedrijf zien met pagina’s, een blog en formulieren. Een webshop verkoopt daarnaast via je website.","plans.Hosting, HTTPS and fast global delivery":"Hosting, HTTPS en snelle wereldwijde levering","plans.Free Frostpage address":"Gratis Frostpage-adres","plans.“Made with Frostpage” badge":"“Made with Frostpage”-badge","plans.Publishing with release history and one-step rollback":"Publiceren met versiegeschiedenis en terugzetten in één stap","plans.Scheduled publishing":"Gepland publiceren","plans.Draft version history":"Versiegeschiedenis van concepten","plans.Automatic backups":"Automatische back-ups","plans.Multilingual websites":"Meertalige websites","plans.Up to 8 extra languages":"Tot 8 extra talen","plans.Design & editor":"Design & editor","plans.Visual editor with phone and tablet views":"Visuele editor met telefoon- en tabletweergave","plans.Complete website templates":"Complete websitetemplates","plans.Free-form layouts, reusable sections and pop-ups":"Vrije lay-outs, herbruikbare secties en pop-ups","plans.Self-hosted font library":"Zelfgehoste lettertypebibliotheek","plans.SEO: page titles, social images, sitemap, structured data and redirects":"SEO: paginatitels, afbeeldingen voor delen, sitemap, gestructureerde data en doorverwijzingen","plans.Blog and content collections":"Blog en contentcollecties","plans.Form builder and message inbox":"Formulierbouwer en inbox voor berichten","plans.Frostpage AI":"Frostpage AI","plans.Frostpage AI (Design + Setup)":"Frostpage AI (Design + Setup)","plans.Design mode: sections, text, images, colours, fonts, pages, menus, header and footer":"Modus Design: secties, tekst, afbeeldingen, kleuren, lettertypen, pagina’s, menu’s, header en footer","plans.Setup mode: products, collections, discounts, shipping, taxes, forms, SEO and notifications":"Modus Setup: producten, collecties, kortingen, verzending, belastingen, formulieren, SEO en meldingen","plans.One request can do both: it switches modes by itself":"Eén verzoek kan beide: hij schakelt zelf van modus","plans.Watch every step, stop at any time, undo any change":"Elke stap volgen, op elk moment stoppen, elke wijziging ongedaan maken","plans.Monthly AI allowance":"Maandelijks AI-tegoed","plans.One allowance for everything Frostpage AI does. Shown in your dashboard as a percentage, renewed every month.":"Eén tegoed voor alles wat Frostpage AI doet. Als percentage getoond in je dashboard, elke maand aangevuld.","plans.No limits on messages or characters":"Geen limiet op berichten of tekens","plans.Attach photos and screenshots to a request":"Foto’s en screenshots aan een verzoek toevoegen","plans.Translate your whole site":"Je hele site vertalen","plans.Writing suggestions in the editor":"Tekstsuggesties in de editor","plans.Store & checkout":"Webshop & afrekenen","plans.Products, variants and stock":"Producten, varianten en voorraad","plans.Catalog pages, search and filters":"Cataloguspagina’s, zoeken en filters","plans.Cart and checkout on your website’s own address":"Winkelwagen en checkout op het adres van je eigen website","plans.Offline payments: bank transfer, cash on delivery, pay on pickup":"Offline betalingen: overboeking, rembours, betalen bij afhalen","plans.Card payments with your own provider account":"Kaartbetalingen met je eigen provideraccount","plans.Discount codes and automatic discounts":"Kortingscodes en automatische kortingen","plans.VAT and taxes, including EU VAT number checks":"Btw en belastingen, inclusief controle van EU-btw-nummers","plans.Invoices and credit notes as PDF":"Facturen en creditnota’s als pdf","plans.Returns and refunds":"Retouren en terugbetalingen","plans.Shipping zones, rates and shipments":"Verzendzones, tarieven en zendingen","plans.Inventory across several locations":"Voorraad op meerdere locaties","plans.Shopper accounts, wishlists and saved carts":"Klantaccounts, verlanglijstjes en bewaarde winkelwagens","plans.CSV import and export":"Import en export via CSV","plans.Store reports with CSV and Excel export":"Webshoprapporten met export naar CSV en Excel","plans.Gift cards, store credit, loyalty and referrals":"Cadeaubonnen, tegoed, loyaliteit en doorverwijzingen","plans.Digital products and downloads":"Digitale producten en downloads","plans.Product reviews and questions":"Productreviews en -vragen","plans.Product feeds for Google and Meta":"Productfeeds voor Google en Meta","plans.Marketing":"Marketing","plans.Newsletter sign-up with double opt-in":"Aanmelden voor de nieuwsbrief met dubbele opt-in","plans.Privacy-friendly website analytics":"Privacyvriendelijke websitestatistieken","plans.Cookie consent and privacy choices":"Cookietoestemming en privacykeuzes","plans.Email campaigns to consented subscribers":"E-mailcampagnes naar abonnees die toestemming gaven","plans.Automated emails: abandoned checkout, back in stock, review requests":"Automatische e-mails: verlaten checkout, weer op voorraad, verzoeken om een review","plans.Integrations & API":"Integraties & API","plans.Custom fields and dynamic content":"Eigen velden en dynamische content","plans.Email provider connections":"Koppelingen met e-mailproviders","plans.Payment provider connections":"Koppelingen met betaalproviders","plans.Webhooks, outgoing and incoming":"Webhooks, uitgaand en inkomend","plans.REST API keys with an OpenAPI reference":"REST API-sleutels met een OpenAPI-referentie","plans.Automations and external API actions":"Automatiseringen en externe API-acties","plans.Team & security":"Team & beveiliging","plans.Team members":"Teamleden","plans.Roles: owner, administrator, editor, viewer":"Rollen: eigenaar, beheerder, redacteur, lezer","plans.Store roles: manager, support, fulfilment, accountant":"Webshoprollen: manager, support, orderverwerking, boekhouder","plans.Two-step verification and signed-in devices":"Tweestapsverificatie en ingelogde apparaten","plans.Workspace activity log":"Activiteitenlogboek van de werkruimte","plans.Support":"Support","plans.Guides and documentation":"Handleidingen en documentatie","plans.Uses your own provider account, so payments and messages go directly between you and the provider. Card payment providers work in test mode until Frostpage has completed each provider’s live verification; offline payments work today.":"Gebruikt je eigen provideraccount, zodat betalingen en berichten rechtstreeks tussen jou en de provider lopen. Kaartproviders werken in testmodus tot Frostpage de live-verificatie van elke provider heeft afgerond; offline betalingen werken vandaag al.","plans.Domain connections are opening soon. Until then, every website is live on its own secure Frostpage address.":"Domeinkoppelingen komen binnenkort. Tot die tijd staat elke website online op een eigen beveiligd Frostpage-adres."}