{"docs.nav":"Dokumentáció","docs.next":"Következő útmutató","docs.ready":"Bármikor kezdheted. Indulj ingyen; a tárhely benne van.","docs.index.lede":"Rövid útmutató az első Frostpage-weboldaladhoz: hozz létre fiókot, indítsd el az oldalt, és tedd közzé.","docs.index.s1.title":"Keresd meg a munkaterületedet","docs.index.s1.p1":"Hozz létre fiókot a neveddel, e-mail-címeddel és egy jelszóval, vagy lépj be, ha már van fiókod. A munkaterületeden találod a weboldalaidat, a tartalmaidat, a termékeidet és a csapatodat.","docs.index.s2.title":"Indítsd el az oldaladat","docs.index.s2.p1":"Hozz létre egy weboldalt, és adj neki nevet. Indulj egy kész sablonból, egy üres oldalról, vagy írd le a vállalkozásodat a Frostpage AI-nak a szerkesztőben, és nézd, ahogy megépíti neked az oldalakat, szekciókat és szövegeket. A piszkozat a kísérletezés helye: semmi sem élesedik, amíg közzé nem teszed.","docs.index.s2.link":"Az oldal szerkesztése","docs.index.s3.title":"Tedd a magadévá","docs.index.s3.p1":"Cseréld le a mintaszöveget, igazítsd a színeidet, és alakítsd ki az egyes oldalakat. Nézd meg az előnézetet különböző képernyőméreteken, állítsd be, hogyan jelenjen meg az oldal a keresőkben és megosztáskor, aztán tedd közzé, amikor készen állsz.","docs.index.s3.link":"Az első verzió közzététele","docs.index.callout":"Előbb a teljes képet szeretnéd? Nézd meg, mit tartalmaz.","docs.editing.lede":"Minden oldal valódi, szerkeszthető dokumentumként indul. Bármelyik kiindulópontból lehet valami egészen a tiéd.","docs.editing.s1.title":"Indítsd el az oldaladat","docs.editing.s1.p1":"Nyisd meg a munkaterületedet, és hozz létre egy weboldalt. Adj neki nevet, és indulj egy tiszta első oldalról, vagy írd le a vállalkozásodat, hogy kapj egy első piszkozatot. Ezután nyisd meg a szerkesztőben. A mintaszövegek és a példa e-mail-címek helykitöltők, amelyeket le kell cserélni.","docs.editing.s2.title":"Tedd a sajátoddá a tartalmat","docs.editing.s2.p1":"Jelölj ki egy szekciót a vásznon, hogy szerkeszd a címsorát, szövegét, gombját, linkjét és képét. Adj hozzá nyitókép-, szöveg-, jellemző-, galéria-, felhívás-, kapcsolat- és láblécszekciókat, duplikáld vagy töröld őket, és húzással rendezd át. Az Oldalbeállítások alatt szerkesztheted egy oldal nevét, útvonalát és keresési adatait.","docs.editing.s3.title":"Találd meg a vizuális stílusodat","docs.editing.s3.p1":"Nyisd meg a Téma panelt, és állítsd be a háttér-, szöveg- és kiemelőszíneket, valamint az egész oldal betűcsaládját. Nézd meg az előnézetet asztali, tabletes és mobilos szélességben, és használd a visszavonást vagy az újra műveletet (Ctrl/⌘ Z, Ctrl/⌘ Shift Z), ha vissza szeretnél térni egy módosításhoz.","docs.editing.callout":"A változtatások maguktól mentődnek, nem sokkal azután, hogy elvégezted őket. Ha megszakad a kapcsolat, az automatikus mentés folytatódik, amint újra online vagy.","docs.publishing.lede":"A munkapiszkozatod és a közzétett weboldalad külön van, így a saját tempódban dolgozhatsz tovább.","docs.publishing.s1.title":"Ellenőrizd a piszkozatot","docs.publishing.s1.p1":"Nézd át az oldalaidat, linkjeidet és leírásaidat. Válts az asztali, tabletes és mobilos előnézet között, és várd meg, amíg a szerkesztő jelzi, hogy minden változtatás mentve van.","docs.publishing.s2.title":"Tegyél közzé egy verziót","docs.publishing.s2.p1":"Válaszd a Közzététel gombot a szerkesztőben. A Frostpage ellenőrzi a dokumentumot, statikus fájlokká alakítja, és új, változtathatatlan verzióként élesíti. Sikeres közzététel után a szerkesztő megmutatja az oldalad címét. A későbbi módosítások a piszkozatban maradnak, amíg újra közzé nem teszed.","docs.publishing.s2.p2":"Minden oldalnak saját, biztonságos Frostpage-címe van. A saját domain minden csomagban benne van, és a Beállítások → Domainek alatt csatlakoztathatod, amint a platformon elérhető lesz a domainek csatlakoztatása.","docs.publishing.s3.title":"Térj vissza egy korábbi verzióhoz","docs.publishing.s3.p1":"Nyisd meg az Előzmények panelt, hogy lásd az összes közzétett verziót. A Verzió visszaállítása gombbal újra élesíthetsz egy korábbi verziót. Semmi sem épül újra; az adott verzió pontosan ugyanazon fájljai élesednek újra. A piszkozatod nem változik.","docs.publishing.callout":"Ha ugyanaz a piszkozat egy másik munkamenetben is változik, az automatikus mentés szünetel, hogy mindkét változatot megvédje. Töltsd le a piszkozatodat, mielőtt betöltöd a legújabbat.","docs.seo.lede":"Minden oldalnak saját keresési és megosztási beállításai vannak, az egész webhelynek pedig nyelve és átirányítási listája. A Frostpage ezekből minden verzióban helyes metaadatokat készít.","docs.seo.s1.title":"Nyisd meg a Google és megosztás panelt","docs.seo.s1.p1":"A szerkesztőben válaszd az Oldalbeállítások menüt az aktuális oldalhoz. A Google és megosztás panelen találod az oldal beállításait:","docs.seo.s1.li1":"Cím a Google-ben — a keresési találatokban és a böngészőfülön megjelenő cím, legfeljebb 240 karakter. Ha üresen hagyod, az oldal címe lesz az.","docs.seo.s1.li2":"Leírás — a találatokban a cím alatt megjelenő összefoglaló, gépelés közbeni karakterszámlálóval.","docs.seo.s1.li3":"Kép megosztáskor — az egyik képed, amely az oldal megosztásakor jelenik meg. Ha nem választasz, az első nyitókép jelenik meg.","docs.seo.s1.li4":"Az oldal elrejtése a Google elől — noindex utasítást ad hozzá. Az oldal linkről továbbra is elérhető, de kimarad az oldaltérképből.","docs.seo.s2.title":"Nyelvek","docs.seo.s2.p1":"Az Egész webhely alatt válaszd ki az oldal fő nyelvét. Ez határozza meg az oldal nyelvi attribútumát és az Open Graph területi beállítását. A Nyelvek alatt akár nyolc további nyelvet adhatsz hozzá: mindegyik saját címen jelenik meg (például /de/) hreflang-hivatkozásokkal, oldaltérkép-bejegyzésekkel és nyelvválasztó menüvel. Válassz ki egy nyelvet a szerkesztőben, hogy lefordítsd a szövegeit (az elrendezés közös marad), vagy használd a Fordítás AI-jal funkciót egy fizetős csomagban. A termékoldalak, a pénztár szövegei és a blogbejegyzések egyelőre a fő nyelvet követik.","docs.seo.s3.title":"Átirányítások hozzáadása","docs.seo.s3.p1":"Szintén az Egész webhely alatt adj hozzá egy átirányítást egy Régi címmel (például /old-page) és egy Új címmel (egy másik útvonallal, például /new-page, vagy egy teljes https:// URL-lel). Pipáld be a Végleges áthelyezés (301) lehetőséget, ha az oldal végleg máshová került; ideiglenes 302-es átirányításhoz hagyd üresen.","docs.seo.s3.li1":"Oldalanként legfeljebb 100 átirányítás, legfeljebb 240 karakteres régi címekkel, amelyek betűkből, számjegyekből, kötőjelekből és aláhúzásjelekből állnak.","docs.seo.s3.li2":"A kezdőlapot, a már egy oldal által használt címeket, a fenntartott rendszerútvonalakat, az ismétlődéseket és az ugyanarra a címre mutató átirányításokat elutasítjuk.","docs.seo.s3.li3":"Az átirányítások csak olyan címekre vonatkoznak, amelyek nem egyeznek egy közzétett oldallal.","docs.seo.s4.title":"Mit tartalmaz minden verzió","docs.seo.s4.p1":"Közzétételkor minden oldal kap kanonikus hivatkozást, meta leírást, Open Graph és Twitter card címkéket, valamint schema.org strukturált adatokat (a kezdőlapon WebSite, máshol WebPage). A verzióban van egy sitemap.xml abszolút címekkel, egy rá mutató robots.txt, és egy barátságos, noindex jelölésű 404-es oldal a nem létező címekhez.","docs.seo.callout":"A beállításokat a szerkesztő és a szerver is ellenőrzi, így a hibák még közzététel előtt kiderülnek, nem utána.","docs.cms.lede":"A munkaterületed Tartalom részében gyűjteményeket hozhatsz létre, ellenőrzött rekordokat menthetsz, és blogként közzéteheted őket a weboldaladon.","docs.cms.s1.title":"Hozz létre egy gyűjteményt","docs.cms.s1.p1":"Nyisd meg a Tartalom részt a munkaterületeden, válassz egy weboldalt, és kattints az Új gyűjtemény gombra. Adj hozzá ilyen típusú mezőket: rövid szöveg, hosszú szöveg, szám, igen / nem, dátum, webes link (HTTPS) és kapcsolódó rekord (ugyanarról az oldalról). A Blogmezők használata egy kész készletet ad hozzá: cím, kivonat, törzsszöveg, szerző és dátum.","docs.cms.s2.title":"Mentsd a rekordokat privát piszkozatként","docs.cms.s2.p1":"A rekordokat mentés előtt a gyűjteményükhöz igazítva ellenőrizzük, és privátak maradnak a munkaterületeden. Egy rekord mentése nem változtatja meg az élő weboldaladat. Ha módosítod egy gyűjtemény mezőit, a változásnak kompatibilisnek kell maradnia a mentett rekordokkal; az értékeket sosem alakítjuk át vagy dobjuk el csendben.","docs.cms.s2.li1":"Oldalanként legfeljebb 20 gyűjtemény, gyűjteményenként 32 mező és 1000 rekord.","docs.cms.s2.li2":"Egy rekord legfeljebb 64 KiB tartalmat tárolhat.","docs.cms.s3.title":"Készíts pillanatképet","docs.cms.s3.p1":"A pillanatkép legfeljebb 100 kiválasztott rekord pontos mentett változatát rögzíti. A pillanatkép elkészítése semmit nem tesz közzé; stabil, átnézhető tartalomkészletet ad az oldaladnak.","docs.cms.s4.title":"Állítsd be a weboldal blogját","docs.cms.s4.p1":"A Weboldal blogja alatt válassz ki egy elkészült pillanatképet és a gyűjteményét, majd rendeld hozzá a mezőket a blogodhoz: főoldali cím és leírás, a bejegyzések a legújabb dátum szerint rendezve, a bejegyzések címe pedig a slug alapján (/blog/your-post). Egy blogban legfeljebb 20 bejegyzés lehet. A beállítás mentése semmit nem tesz közzé.","docs.cms.s5.title":"Előnézet és közzététel","docs.cms.s5.p1":"Válaszd a Weboldal előnézete lehetőséget, hogy a mentett oldalaidat a generált blogoldalakkal együtt lásd, majd a Weboldal közzététele gombot. A blog főoldala a saját útvonalán él (például /blog), minden további tíz bejegyzés a /blog/page/2, /blog/page/3 és így tovább címen, minden bejegyzés pedig a saját címén. A bejegyzések szerepelnek az oldaltérképben, és saját kanonikus hivatkozásuk és megosztási előnézetük van. A rekordok későbbi módosításai privátak maradnak, amíg új pillanatképet nem készítesz, nem frissíted a beállítást, és újra közzé nem teszed; ha az előzményekből egy korábbi verziót állítasz vissza, annak blogoldalai is visszatérnek.","docs.cms.callout":"Az {business} csomagban REST API-kulcsokkal is elérheted a tartalmaidat, OpenAPI-referenciával.","docs.teams.lede":"A munkaterületeken vannak a weboldalaid és a rajtuk dolgozó emberek. Minden tagnak egy szerepköre van, a meghívók pedig linkek, amelyeket te osztasz meg.","docs.teams.s1.title":"A szerepkörök","docs.teams.s1.li1":"Tulajdonos — kezeli a munkaterületet és annak minden tagját, a többi tulajdonost is.","docs.teams.s1.li2":"Adminisztrátor — meghívja és kezeli a szerkesztőket és a megtekintőket.","docs.teams.s1.li3":"Szerkesztő — weboldalakat hoz létre, szerkeszt és tesz közzé.","docs.teams.s1.li4":"Megtekintő — megnézhet mindent, szerkesztési jog nélkül.","docs.teams.s1.li5":"Webshopos szerepkörök — vezető, ügyfélszolgálat, teljesítés és könyvelő, a {store} és az {business} csomagban.","docs.teams.s2.title":"Hívj meg valakit","docs.teams.s2.p1":"Nyisd meg a Csapat részt, és válaszd a Személyek meghívása lehetőséget. Add meg az illető e-mail-címét és szerepkörét, hogy létrehozz egy személyes meghívólinket. A Frostpage nem küld e-mailt: másold ki a linket, és oszd meg közvetlenül. Az elfogadáshoz az illetőnek ezzel az e-mail-címmel kell belépnie. A linkek hét nap után lejárnak, és bármikor visszavonhatók.","docs.teams.s3.title":"Tagok és munkaterületek kezelése","docs.teams.s3.p1":"Módosítsd egy tag szerepkörét, távolíts el egy tagot, vagy lépj ki magad egy munkaterületről. Egy munkaterületnek mindig legalább egy tulajdonosa marad. Létrehozhatsz további munkaterületeket, átnevezheted őket, és válthatsz közöttük.","docs.teams.callout":"A meghívók létrehozása korlátozott, hogy védje a munkaterületedet. Minden csomag adott számú csapattagot tartalmaz, a meghívókat is beleértve: {free}: 1, {site}: 2, {store}: 8, {business}: 25.","docs.availability.lede":"Világos áttekintés arról, mit tud ma a Frostpage, melyik csomagban, és mi érkezik még.","docs.availability.s1.title":"Minden csomagban","docs.availability.s1.p1":"Tárhely globális edge-hálózaton, HTTPS, automatikus mentés, a vizuális szerkesztő és az összes sablon, közzététel verzióelőzményekkel és visszaállítással, ütemezett közzététel, keresési és megosztási beállítások, átirányítások, oldalanként akár nyolc további nyelv, űrlapok beérkező üzenetekkel és minden üzenetről e-maillel, hírlevél-feliratkozás, blog és tartalomgyűjtemények, egyedi mezők, adatvédelmet tisztelő analitika, csapatszerepkörök, kétlépcsős azonosítás és tevékenységnapló.","docs.availability.s2.title":"Frostpage AI a fizetős csomagokban","docs.availability.s2.p1":"Egy asszisztens, amely magától vált a két módja között. A Design a szerkesztőben módosítja a weboldaladat (szekciók, szövegek, képek, színek, betűtípusok, oldalak, menük, a fejléc és a lábléc), lefordítja, és szövegeket javasol. A Setup a vezérlőpulton beállítja a termékeket, gyűjteményeket, kedvezményeket, a szállítást, az adókat, a webshop beállításait, az egyedi mezőket, az űrlapokat, a keresési találatokat és az értesítéseket. Egy kérés mindkettőt elvégezheti, minden lépést látsz, és bármelyik változtatást visszavonhatod. Egyetlen havi AI-keret fedezi, amelyet a vezérlőpult százalékban mutat; nincs korlát az üzenetek vagy a karakterek számára.","docs.availability.s3.title":"Eladás a {store} és az {business} csomagban","docs.availability.s3.p1":"Termékek változatokkal és készlettel, kosár és pénztár a weboldalad saját címén, szállítási zónák és díjak, adók uniós adószám-ellenőrzéssel, PDF-számlák, visszáru és visszatérítés, vásárlói fiókok, kedvezmények, ajándékkártyák és hűségprogram, digitális termékek, értékelések, termékfeedek, e-mail-kampányok és automatikus e-mailek, webshopos szerepkörök, webhookok és jelentések. Az {free} és a {site} csomaggal bemutatkozó weboldalak készülnek: a webshopok zárva maradnak, és megőrzik az adataikat, amíg nem váltasz egy eladást is tartalmazó csomagra. Az {business} csomag REST API-kulcsokat és automatizálásokat is ad.","docs.availability.s4.title":"Fizetés","docs.availability.s4.p1":"A fizetések közvetlenül a saját fiókjaidba érkeznek. A banki átutalás, az utánvét, az átvételkori és a kézi fizetés már ma működik. A kártyás és mobiltárcás fizetéshez a saját Stripe, PayPal, Mollie, Revolut, Razorpay, Mercado Pago vagy Paystack fiókodat csatlakoztatod; minden szolgáltató tesztüzemmódban fut, amíg a Frostpage be nem fejezi az éles ellenőrzését.","docs.availability.s5.title":"Hamarosan","docs.availability.s5.p1":"Saját domain csatlakoztatása (elkészült, minden csomagban benne van, a csatlakoztatás hamarosan indul), a Frostpage-csomagok kártyás számlázása (addig a csomagokat a vezérlőpulton igényelheted), futárszolgálati integrációk szállítási címkékhez és lefordított webshopoldalak.","docs.availability.s6.title":"Árak","docs.availability.s6.p1":"{free} egy bemutatkozó weboldalhoz; {site} a Frostpage AI-ért és jelvény nélkül; {store} és {business} az online eladáshoz. Hasonlítsd össze a csomagokat."}