{"slug.features":"znacajke","slug.feature.ai-builder":"frostpage-ai","slug.feature.editor":"uredivac","slug.feature.online-store":"web-trgovina","slug.feature.hosting":"hosting","slug.feature.publishing":"objavljivanje","slug.feature.seo":"seo","slug.feature.content":"sadrzaj","slug.feature.teams":"timovi","slug.templates":"predlosci","slug.pricing":"cijene","slug.compare":"usporedba","slug.docs":"pomoc","slug.docs.editing":"uredivanje","slug.docs.publishing":"objavljivanje","slug.docs.seo":"seo","slug.docs.cms":"sadrzaj","slug.docs.teams":"timovi","slug.docs.availability":"sto-je-ukljuceno","nav.main":"Glavni izbornik","nav.features":"Značajke","nav.templates":"Predlošci","nav.store":"Web-trgovina","nav.pricing":"Cijene","nav.docs":"Pomoć","nav.compare":"Usporedba","nav.login":"Prijava","nav.open":"Otvori izbornik","nav.close":"Zatvori izbornik","nav.skip":"Preskoči na sadržaj","menu.create":"Izradi","menu.launch":"Pokreni","menu.run":"Vodi svoj posao","menu.title":"Tvoja web-stranica.<br/>Sve na jednom mjestu.","menu.text":"Od prve ideje do svakodnevnih sitnica.","menu.all":"Pogledaj sve značajke","lang.label":"Jezik: {language}","lang.title":"Odaberi jezik","lang.suggest.text":"Ova stranica dostupna je i na hrvatskom.","lang.suggest.action":"Prikaži na hrvatskom","lang.suggest.dismiss":"Zatvori","theme.toLight":"Prebaci na svijetlu temu","theme.toDark":"Prebaci na tamnu temu","cta.start":"Započni besplatno","cta.templates":"Pogledaj predloške","cta.features":"Pogledaj značajke","footer.about":"Hostamo tvoju web-stranicu i dajemo ti sve što trebaš da je izradiš i vodiš: Frostpage AI, uređivač, gotove predloške i web-trgovinu.","footer.label":"Podnožje","footer.product":"Proizvod","footer.allFeatures":"Sve značajke","footer.start":"Početak","footer.compare":"Prelazak s WordPressa","footer.signup":"Otvori račun","footer.note":"Dostupan je paket {free} · Hosting, HTTPS i sigurnosne kopije u svakom paketu","closing.lead":"Tvoje novo poglavlje","closing.rest":"počinje ovdje.","closing.text":"Opiši svoj posao, odaberi predložak ili kreni od nule. Hosting, HTTPS, uređivač i svi predlošci su uključeni, a za početak ti ne trebaju podaci za plaćanje.","faq.more":"Još nešto? Sve detalje pronaći ćeš u <docs>vodičima</docs>.","docsName.index":"Prvi koraci","docsName.editing":"Uređivanje stranice","docsName.publishing":"Objavljivanje i verzije","docsName.seo":"Tražilice i dijeljenje","docsName.cms":"Sadržaj i blog","docsName.teams":"Timovi i uloge","docsName.availability":"Što je uključeno","shot.home":"Početna stranica predloška {name}","shot.phone":"Početna stranica predloška {name} na mobitelu","shot.art":"Boje i naslov predloška {name}","notFound.lead":"Ova se stranica otopila.","notFound.rest":"Ostatak weba je i dalje tu.","notFound.lede":"Adresa se možda promijenila ili stranica nikad nije postojala. Evo dobrih mjesta za nastavak:","notFound.home":"Početna Frostpagea","notFound.editor":"Vizualni uređivač","home.hero.title":"Napravi nešto<br/>što vrijedi posjetiti.","home.hero.lede":"Tvoja ideja, izvanredna web-stranica. Oživi je uz Frostpage AI, vizualni uređivač i gotove predloške. Izradi web-stranicu ili web-trgovinu. Hosting je uključen.","home.hero.see":"Pogledaj Frostpage AI na djelu","home.hero.note":"Počni s paketom {free}. Podaci za plaćanje nisu potrebni.","home.hero.foot":"Svaka sjajna web-stranica počinje idejom.","home.hero.fact1":"Dizajn i postavljanje uz AI","home.hero.fact2":"Neka bude tvoja","home.hero.fact3":"Prodaji na vlastitoj stranici","home.hero.reel":"Trenuci stvaranja, druženja i uživanja u životu","home.clip.city-run":"Par trči gradom, ruku pod ruku","home.clip.coffee-laughter":"Prijatelji se zajedno smiju uz kavu","home.clip.mobile-template":"Listanje web-stranice Linnet Row na mobitelu","home.clip.city-sunset":"Zalazak sunca nad gradom i rijekom","home.clip.children-jumping":"Djeca skaču i smiju se na krevetu","home.clip.park-dance":"Prijatelji plešu u sunčanom parku","home.clip.high-five":"Dvoje prijatelja smije se i pljeska dlanom o dlan","home.clip.cafe-friends":"Dvoje prijatelja smije se u kafiću","home.clip.family-art":"Majka i kći zajedno crtaju","home.clip.pottery":"Majstorica oblikuje glinu na lončarskom kolu","home.clip.team-joy":"Kolege zajedno slave u svom studiju","home.clip.beach-jump":"Prijatelji skaču na plaži u zalazak sunca","home.clip.night-walk":"Par šeće gradom noću, ruku pod ruku","home.clip.street-dance":"Plesačica u narančastom pleše uz gradski zid","home.clip.everyday-joy":"Žena se smije na suncu","home.clip.creative-work":"Dizajnerica usredotočena na svoje prijenosno računalo","home.clip.friends-dance":"Prijatelji plešu zajedno u gradu","home.clip.skipping-rope":"Djeca preskaču uže na otvorenom","home.clip.alpine-walk":"Planinar na planinskoj stazi","home.clip.flowers":"Ruke slažu svježe cvijeće u staklenu vazu","home.paths.lead":"Dva načina za početak.","home.paths.rest":"Jedna platforma.","home.paths.lede":"Predstavi svoj posao ili prodaji na vlastitoj web-stranici. Kreni s jednim i prerasti u drugo: tvoja stranica ostaje ista.","home.paths.site.title":"Prezentacijska web-stranica","home.paths.site.text":"Za restorane, studije, ordinacije, savjetnike, prostore za događanja i portfelje: lijepa stranica preko koje te ljudi pronađu i jave ti se.","home.paths.site.point1":"Stranice, blog i galerije","home.paths.site.point2":"Obrasci za kontakt, upite za rezervaciju i ponude, uz e-poruku za svaku poruku","home.paths.site.point3":"Do osam dodatnih jezika","home.paths.site.point4":"Naslovi za tražilice, karta weba i preusmjeravanja","home.paths.site.plans":"{free} ili {site} od {price} mjesečno","home.paths.site.cta":"Započni besplatno","home.paths.site.alt":"{name}, prezentacijska web-stranica izrađena s Frostpage predloškom","home.paths.store.title":"Web-trgovina","home.paths.store.text":"Za trgovine svih veličina, od prve kolekcije do više trgovina: fizički proizvodi, preuzimanja i poklon-kartice, prodani na tvojoj web-stranici.","home.paths.store.point1":"Naplata na tvojoj adresi, uplate izravno tebi","home.paths.store.point2":"Dostava, porezi, računi i povrati","home.paths.store.point3":"Popusti, poklon-kartice, program vjernosti i recenzije","home.paths.store.point4":"E-mail kampanje i automatske e-poruke","home.paths.store.plans":"{plans}, od {price} mjesečno","home.paths.store.cta":"Pogledaj trgovinu","home.paths.store.alt":"{name}, web-trgovina izrađena s Frostpage predloškom","home.included.lead":"Sve što web-stranici treba.","home.included.rest":"Već uključeno.","home.included.lede":"Nema uspoređivanja hosting paketa, instaliranja certifikata ni podešavanja dodatka za sigurnosne kopije. Otvori račun i sve je tu, radi zajedno, u svakom paketu.","home.included.item1.title":"Hosting","home.included.item1.text":"Brz hosting iza globalne rubne mreže. Nema poslužitelja koji treba unajmiti, dimenzionirati ili podesiti.","home.included.item2.title":"HTTPS certifikati","home.included.item2.text":"Izdajemo ih i obnavljamo umjesto tebe, na svakoj stranici svake web-stranice.","home.included.item3.title":"Sigurnosne kopije","home.included.item3.text":"Sigurnosne kopije baze podataka četiri puta dnevno, medija svaki sat, a vraćanje testiramo svaki tjedan.","home.included.item4.title":"Brzina","home.included.item4.text":"Objavljene stranice su statične datoteke koje se poslužuju s rubne mreže: posjetitelji nikad ne čekaju bazu podataka.","home.included.item5.title":"Sigurnost","home.included.item5.text":"Nema dodataka koje treba krpati, tvoj tim ima prijavu u dva koraka, a nadzor radi svake dvije minute.","home.included.item6.title":"Ažuriranja","home.included.item6.text":"Platformu održavamo ažurnom. Ažuriranja uvodimo korak po korak i zaustavljamo ih čim nešto ne izgleda kako treba.","home.included.item7.title":"E-poruka za svaki obrazac","home.included.item7.text":"Poruke stižu u tvoj pretinac, a za svaku dobiješ i e-poruku. Ništa ne treba podešavati.","home.included.item8.title":"Vlastita domena","home.included.item8.text":"Jedna po web-stranici u svakom paketu, uključujući {free}, a tvoji zapisi za e-poštu ostaju sačuvani.","home.included.note":"Povezivanje domena uskoro otvaramo. Do tada je svaka stranica dostupna na vlastitoj sigurnoj Frostpage adresi.","home.included.link":"Sve o hostingu","home.orders.title":"Narudžbe","home.orders.today":"Danas","home.orders.mail":"{name}: poslani potvrda narudžbe i račun","home.store.lead":"Cjelovita trgovina.","home.store.rest":"Bez ijednog dodatka.","home.store.lede":"Sve za što WooCommerce treba proširenja već je ugrađeno i radi zajedno, u paketima {plans}, od {price} mjesečno.","home.store.sell":"Prodaja","home.store.sell1":"Naplata na adresi tvoje web-stranice","home.store.sell2":"Proizvodi, varijante i zalihe na više lokacija","home.store.sell3":"Fizički proizvodi, preuzimanja i licencni ključevi","home.store.sell4":"Korisnički računi kupaca, liste želja i spremljene košarice","home.store.run":"Poslovanje","home.store.run1":"Zone i cijene dostave, besplatna dostava i osobno preuzimanje","home.store.run2":"PDV, provjera PDV ID broja u EU i računi u PDF-u","home.store.run3":"Povrati s EU obrascem za jednostrani raskid, refundacije","home.store.run4":"Izvještaji s izvozom u CSV i Excel","home.store.grow":"Rast","home.store.grow1":"Kodovi za popust i automatski popusti","home.store.grow2":"Poklon-kartice, kredit u trgovini, vjernost i preporuke","home.store.grow3":"Provjerene recenzije i pitanja o proizvodima","home.store.grow4":"E-mail kampanje, automatske e-poruke, feedovi za Google i Meta","home.store.pay":"<b>Uplate idu izravno tebi.</b> Bankovna uplata, plaćanje pouzećem i plaćanje pri preuzimanju rade već danas. Za plaćanje karticama i novčanicima povezuješ vlastiti račun kod Stripea, PayPala, Mollie, Revoluta, Razorpaya, Mercado Pago ili Paystacka, a oni rade u testnom načinu dok Frostpage ne završi provjeru za stvarni rad kod svakog pružatelja. Frostpage nikad ne uzima postotak od tvoje prodaje.","home.store.link":"Sve o trgovini","home.global.lead":"Pronađu te na tražilicama.","home.global.rest":"Na svim jezicima kojima govoriš.","home.global.lede":"Do osam dodatnih jezika po web-stranici, svaki na vlastitoj adresi, s hreflang poveznicama i izbornikom jezika. Prevodi sam ili pusti da Frostpage AI prevede cijelu stranicu.","home.global.item1.title":"Postavke za tražilice po stranici","home.global.item1.text":"Naslovi, opisi i slike za društvene mreže, s brojačem znakova, ili ih za tebe napiše Frostpage AI.","home.global.item2.title":"Strukturirani podaci i karte weba","home.global.item2.text":"Kanonske poveznice, schema.org podaci za stranice i proizvode, karta weba i robots.txt u svakom izdanju.","home.global.item3.title":"Preusmjeravanja","home.global.item3.text":"Do 100 po stranici, da adrese tvoje stare stranice i dalje rade.","home.global.item4.title":"Analitika koja poštuje privatnost","home.global.item4.text":"Posjeti, stranice i izvori bez alata za praćenje trećih strana.","home.global.note":"Stranice proizvoda, tekstovi naplate i objave na blogu zasad prate glavni jezik stranice.","home.global.serpPath":"trgovina","home.global.serpTitle":"Lanene košulje u bojama zobi, neba i indiga | Oat & Indigo","home.global.serpText":"Sve košulje Oat & Indigo na jednom mjestu, u veličinama od S do XL i s besplatnom dostavom iznad {price}.","home.move.lead":"Dolaziš s WordPressa?","home.move.rest":"Ponesi svoju stranicu, ne dodatke.","home.move.lede":"Prelazak s WordPressa kopira tvoje stranice s njihovim dizajnom, blog, slike, izbornike, naslove za tražilice i WooCommerce proizvode u novu Frostpage stranicu. Bez programera, bez FTP-a. Dodaci, kôd teme, korisnički računi kupaca i stare narudžbe ostaju na staroj stranici. Kad se preseli, zamoli Frostpage AI da prilagodi bilo što, od dizajna stranice do proizvoda i dostave, jednim zahtjevom.","home.move.step1.title":"Upiši svoju adresu","home.move.step1.text":"Prelazak s WordPressa prepoznaje WordPress i WooCommerce i čita ono što je javno, stranicu po stranicu, kao što to radi tražilica.","home.move.step2.title":"Daj pristup za više, ako želiš","home.move.step2.text":"Lozinka aplikacije (ugrađena u WordPress), WooCommerce ključevi samo za čitanje ili WordPress datoteka za izvoz donose skice, izbornike, zalihe, kupone i dostavu. Šifrirano, korišteno za selidbu, zatim izbrisano.","home.move.step3.title":"Pregledaj i objavi","home.move.step3.text":"Stranice zadržavaju raspored, boje i fontove koliko god to Frostpage sekcije dopuštaju, a stare adrese preusmjeravaju se na nove. Izvještaj navodi što je preseljeno, što nije i zašto.","home.move.stop":"Više ne moraš","home.move.stop1":"Unajmljivati i dimenzionirati poslužitelj","home.move.stop2":"Ažurirati WordPress, temu i svaki dodatak","home.move.stop3":"Instalirati dodatke za sigurnosne kopije, zaštitu i predmemoriju","home.move.stop4":"Popravljati stranicu nakon ažuriranja","home.move.giveUp":"Odričeš se","home.move.giveUp1":"Instaliranja dodataka i vlastitog kôda","home.move.giveUp2":"Hostanja stranice bilo gdje drugdje","home.move.giveUp3":"Uređivanja izvornog kôda teme","home.move.link":"Frostpage i WordPress, jedan uz drugog","home.templates.lead":"Svaki posao.","home.templates.rest":"Svoj svijet.","home.templates.lede":"Pronađi polazište koje već odiše tobom. Svaka je stranica napisana, svaki obrazac radi. Svaki detalj prilagodi sebi.","home.templates.all":"Pogledaj svih {n} predložaka","home.templates.alt":"{name}, predložak web-stranice","home.templates.store":"Web-trgovina","home.templates.site":"Web-stranica","home.templates.stores":"<b>Danas web-stranica. Trgovina kad budeš spreman.</b> Predlošci trgovina uključuju proizvode, košaricu i naplatu. Demo proizvodi ostaju u skici dok ne otvoriš trgovinu u paketu {store} ili {business}.","home.templates.storeLink":"Pogledaj trgovinu","home.plans.lead":"Započni besplatno.","home.plans.rest":"Rasti kad budeš spreman.","home.plans.lede":"Svaki paket uključuje hosting, HTTPS, sigurnosne kopije, uređivač i sve predloške. Cijene su mjesečne uz godišnje plaćanje; moguće je plaćati i mjesečno.","home.plans.cadence":"mjesečno · {monthly} uz mjesečno plaćanje","home.plans.compare":"Usporedi sve značajke","home.faq.lead":"Pitanja","home.faq.rest":"i odgovori.","home.closing.lead":"Napravimo","home.closing.rest":"nešto sjajno.","home.closing.text":"Opiši svoj posao, odaberi predložak ili kreni od nule. Hosting, HTTPS, uređivač i svi predlošci su uključeni, a podaci za plaćanje nisu potrebni.","home.faq.q1":"Što je Frostpage?","home.faq.a1":"Frostpage hosta tvoju web-stranicu i daje ti sve što trebaš da je izradiš i vodiš: Frostpage AI, vizualni uređivač, gotove predloške, obrasce, blog, alate za tražilice te, u paketima {store} i {business}, cjelovitu web-trgovinu. Ništa ne treba instalirati, unajmljivati, ažurirati ni krpati.","home.faq.q2":"Po čemu se razlikuje od WordPress hostinga?","home.faq.a2":"S klasičnim hostingom unajmljuješ poslužitelj, instaliraš WordPress, biraš temu i dodatke (WooCommerce za trgovinu) te sve to redovito ažuriraš i radiš sigurnosne kopije. S Frostpageom su hosting, HTTPS, sigurnosne kopije, sigurnosna ažuriranja i trgovina jedan proizvod koji vodimo za tebe, a ti gradiš u uređivaču ili uz Frostpage AI. Zauzvrat ne možeš instalirati dodatke ni uređivati kôd.","home.faq.q3":"Mogu li svoju WordPress stranicu prebaciti na Frostpage?","home.faq.a3":"Da. Prelazak s WordPressa, na nadzornoj ploči, kreće od adrese tvoje web-stranice i kopira stranice s njihovim dizajnom, objave na blogu, slike, izbornike, naslove za tražilice, jednostavne kontaktne obrasce i WooCommerce proizvode u novu stranicu, s preusmjeravanjima sa starih adresa. Za skice, izbornike, zalihe, kupone i dostavu dodaj lozinku aplikacije, WooCommerce ključeve samo za čitanje ili WordPress datoteku za izvoz. Dodaci, kôd teme, korisnički računi kupaca, stare narudžbe i postavke plaćanja ne prenose se; izvještaj navodi sve što je izostavljeno. Nakon toga zamoli Frostpage AI da prilagodi bilo što, od dizajna stranice do proizvoda i dostave. Zatim usmjeri svoju domenu na Frostpage kad se otvori povezivanje domena.","home.faq.q4":"Trebam li tehničko znanje?","home.faq.a4":"Ne. Opiši Frostpage AI-ju svojim riječima što želiš ili klikni bilo koji tekst na stranici i promijeni ga. Mi se brinemo za hosting, HTTPS, ažuriranja i sigurnosne kopije.","home.faq.q5":"Kako radi Frostpage AI?","home.faq.a5":"To je jedan asistent za tvoju web-stranicu i trgovinu. Pitaj ga svojim riječima i na svom jeziku, a on se sam prebacuje između načina Design, koji u uređivaču mijenja sekcije, tekst, slike, boje, fontove, stranice i izbornike, i načina Setup, koji na nadzornoj ploči postavlja proizvode, kolekcije, popuste, dostavu, poreze i druge postavke. Jedan zahtjev može obuhvatiti oboje. Svaki korak pratiš na stvarnim stranicama, možeš ga zaustaviti u bilo kojem trenutku i poništiti svaku promjenu; promjene cijena i narudžbi čekaju da klikneš Primijeni. Dio je svakog plaćenog paketa, uz mjesečnu kvotu prikazanu u postocima.","home.faq.q6":"Postoji li nešto što Frostpage AI neće napraviti za mene?","home.faq.a6":"Nekoliko stvari namjerno ostaje na tebi: povezivanje pružatelja plaćanja, lozinke, prijava u dva koraka, brisanje računa i naplata paketa. Pitaš li ga za njih, Frostpage AI odvest će te točno na mjesto gdje to možeš napraviti sam. Također radi samo na stranici koju imaš otvorenu, poštuje uloge u tvom timu i pita na koju misliš kad bi zahtjev mogao odgovarati više stranica ili proizvoda.","home.faq.q7":"Mogu li prodavati online?","home.faq.a7":"Da, u paketima {store} i {business}: proizvodi s varijantama i zalihama, košarica i naplata na tvojoj web-stranici, dostava, porezi, računi, povrati, popusti, poklon-kartice, recenzije i e-mail kampanje. Uplate idu izravno tebi: plaćanje bez kartice radi već danas, a plaćanje karticama koristi tvoj vlastiti račun kod pružatelja, u testnom načinu dok se ne završi provjera za stvarni rad kod svakog pružatelja. Paketi {free} i {site} namijenjeni su prezentacijskim web-stranicama.","home.faq.q8":"Mogu li koristiti vlastitu domenu?","home.faq.a8":"Da, u svakom paketu, uključujući {free}: jedna domena po web-stranici, a tvoji zapisi za e-poštu ostaju sačuvani. Povezivanje domena uskoro otvaramo; do tada je svaka stranica dostupna na vlastitoj sigurnoj Frostpage adresi.","home.faq.q9":"Koliko košta?","home.faq.a9":"Paket {free} ne košta ništa i uključuje jednu prezentacijsku web-stranicu s malom oznakom „Izrađeno s Frostpageom“. {site} stoji {sitePrice} mjesečno za prezentacijsku web-stranicu s Frostpage AI-jem i bez oznake, {store} {storePrice} za web-trgovinu, a {business} {businessPrice} za više trgovina s API-jem, automatizacijama i prioritetnom podrškom. Godišnje plaćanje je jeftinije.","feature.ai-builder.name":"Frostpage AI","feature.ai-builder.lead":"Frostpage AI.","feature.ai-builder.rest":"Pitaj jednom. On dizajnira i postavlja.","feature.ai-builder.summary":"Jedan asistent za tvoju web-stranicu i trgovinu. Pitaj ga svojim riječima, a on se sam prebacuje između načina Design u uređivaču i načina Setup na nadzornoj ploči, dok ti pratiš svaki korak.","feature.ai-builder.note":"Frostpage AI dio je svakog plaćenog paketa, s jednom mjesečnom AI kvotom za sve što radi. Nadzorna ploča prikazuje koliko si potrošio, u postocima. Nema ograničenja broja poruka ni znakova, a objavljena stranica mijenja se tek kad objaviš.","feature.ai-builder.guide":"Frostpage AI po paketima","feature.ai-builder.item1.title":"Jedan zahtjev, oba načina","feature.ai-builder.item1.text":"„Dodaj ljetnu kolekciju s 3 proizvoda i banner za nju na početnu stranicu“ jedna je poruka: Setup izrađuje kolekciju i proizvode, a Design dodaje banner.","feature.ai-builder.item2.title":"Design: sve na stranici","feature.ai-builder.item2.text":"Sekcije, tekst, slike, boje, fontovi, raspored, stranice, izbornici, zaglavlje i podnožje ili cijela stranica prema opisu, izgrađena sekciju po sekciju na platnu.","feature.ai-builder.item3.title":"Setup: sve na nadzornoj ploči","feature.ai-builder.item3.text":"Proizvodi s fotografijama i varijantama, kolekcije, popusti, dostava, porezi, postavke trgovine, prilagođena polja, obrasci, prikaz u tražilicama i obavijesti.","feature.ai-builder.item4.title":"Prati ga i zaustavi kad god želiš","feature.ai-builder.item4.text":"Korak po korak na stvarnim stranicama nadzorne ploče, u uređivaču i u pregledu uživo, uz kompaktnu traku Prikaži i Zaustavi u zaglavlju.","feature.ai-builder.item5.title":"Poništi bilo koju promjenu","feature.ai-builder.item5.text":"Na kraju je svaka promjena navedena uz Prikaži i Poništi. Promjene cijena i narudžbi čekaju da klikneš Primijeni, a objavljena stranica mijenja se tek kad objaviš.","feature.ai-builder.item6.title":"Sve što možeš kliknuti","feature.ai-builder.item6.text":"Ako to možeš napraviti klikom, možeš to i zatražiti. Pružatelji plaćanja, lozinke, prijava u dva koraka, brisanje računa i naplata paketa ostaju na tebi: umjesto toga odvest će te točno na pravo mjesto.","feature.ai-builder.item7.title":"Tvoj jezik i jezik tvojih posjetitelja","feature.ai-builder.item7.text":"Sve što ti javlja, od koraka napretka do popisa promjena, piše na jeziku na kojem mu se obraćaš, a tekst koji čitaju posjetitelji ostaje na jeziku tvoje stranice. Prevodi i stranicu na njezine dodatne jezike.","feature.ai-builder.item8.title":"Samo na stranici na kojoj jesi","feature.ai-builder.item8.text":"Radi na stranici koju imaš otvorenu i poštuje uloge u tvom timu. Kad bi se zahtjev mogao odnositi na više stranica ili proizvoda, pita na koji misliš.","feature.editor.name":"Vizualni uređivač","feature.editor.lead":"Vizualni uređivač.","feature.editor.rest":"Uredi sve, vidi sve.","feature.editor.summary":"Uređuj tekst izravno na stranici, dodaj sekcije iz vizualne galerije, promijeni izgled cijele stranice gotovim temama i provjeri svaku stranicu na računalu, tabletu i mobitelu.","feature.editor.guide":"Vodič za uređivanje","feature.editor.item1.title":"Uređivanje na licu mjesta","feature.editor.item1.text":"Klikni bilo koji naslov, odlomak ili gumb na platnu i piši. Fotografije mijenjaš na istom mjestu.","feature.editor.item2.title":"Galerija sekcija","feature.editor.item2.text":"25 vrsta sekcija, od uvodne, proizvoda, jelovnika i cijena do kartica, vremenskih crta, usporedbi i lokacija, prikazanih kao žive minijature u tvojoj temi.","feature.editor.item3.title":"Gotove teme","feature.editor.item3.text":"Dvanaest pomno odabranih paleta, osam parova fontova i četiri stila kutova. Jedan klik mijenja izgled svake stranice.","feature.editor.item4.title":"Slobodni rasporedi i sekcije za višekratnu upotrebu","feature.editor.item4.text":"Postavi elemente slobodno gdje raspored to traži, koristi iste sekcije na više stranica i dodaj skočne prozore.","feature.editor.item5.title":"Vlastita knjižnica fontova","feature.editor.item5.text":"Fontovi se poslužuju s tvoje stranice, bez zahtjeva prema vanjskim poslužiteljima fontova.","feature.editor.item6.title":"Prikaz za mobitel i tablet","feature.editor.item6.text":"Pregledaj svaku stranicu u širini računala, tableta i mobitela, s istim prijelomnim točkama kao na objavljenoj stranici.","feature.editor.item7.title":"Poništi, ponovi i automatsko spremanje","feature.editor.item7.text":"Svaka se promjena sama sprema ubrzo nakon što je napraviš, a poništavanje je uvijek na jedan pritisak tipke.","feature.editor.item8.title":"Zaštita skice","feature.editor.item8.text":"Ako se ista skica promijeni u drugoj sesiji, automatsko spremanje se pauzira kako se nijedna verzija ne bi izgubila.","feature.online-store.name":"Web-trgovina","feature.online-store.lead":"Cjelovita web-trgovina.","feature.online-store.rest":"Ugrađena u tvoju web-stranicu.","feature.online-store.summary":"Proizvodi, košarica i naplata na tvojoj web-stranici, dostava, porezi, računi, povrati, popusti, poklon-kartice i e-mail kampanje: cijela trgovina, u paketima {store} i {business}.","feature.online-store.note":"Uplate idu izravno tebi: bankovna uplata, plaćanje pouzećem i plaćanje pri preuzimanju rade već danas. Plaćanja karticama i novčanicima koriste tvoj vlastiti račun kod Stripea, PayPala, Mollie, Revoluta, Razorpaya, Mercado Pago ili Paystacka; rade u testnom načinu dok Frostpage ne završi provjeru za stvarni rad kod svakog pružatelja.","feature.online-store.guide":"Paketi {store} i {business}","feature.online-store.item1.title":"Proizvodi, varijante i zalihe","feature.online-store.item1.text":"Opcije bez beskrajnih popisa varijanti, cijene, usporedne cijene, zalihe na više lokacija, kolekcije te uvoz i izvoz CSV-a (Frostpage ili Shopify CSV).","feature.online-store.item2.title":"Košarica i naplata na tvojoj stranici","feature.online-store.item2.text":"Brza košarica i naplata na adresi tvoje web-stranice, s imenom, bojama i fontovima tvoje trgovine. Ponovni pokušaj nikad ne stvara dvostruku narudžbu.","feature.online-store.item3.title":"Dostava","feature.online-store.item3.text":"Zone, fiksne cijene i cijene prema težini, besplatna dostava iznad određenog iznosa, osobno preuzimanje, pošiljke s brojevima za praćenje.","feature.online-store.item4.title":"Porezi i računi","feature.online-store.item4.text":"PDV uključen u cijenu ili dodan, stope po zemlji i proizvodu, provjera PDV ID broja u EU te računi i odobrenja u PDF-u.","feature.online-store.item5.title":"Narudžbe, povrati i refundacije","feature.online-store.item5.text":"Numerirane narudžbe od zaprimljene do isporučene, djelomične pošiljke, samostalni povrati s EU obrascem za jednostrani raskid, refundacije i e-poruke o narudžbi.","feature.online-store.item6.title":"Korisnički računi kupaca","feature.online-store.item6.text":"Prijava bez lozinke za tvoje kupce, s njihovim narudžbama, adresama, povratima, računima, listama želja i košaricama na svakom uređaju.","feature.online-store.item7.title":"Popusti, poklon-kartice i vjernost","feature.online-store.item7.text":"Kodovi i automatski popusti uz najnižu prethodnu cijenu prema pravilima EU, poklon-kartice, kredit u trgovini, bodovi vjernosti i preporuke.","feature.online-store.item8.title":"Digitalni proizvodi, recenzije i feedovi","feature.online-store.item8.text":"Preuzimanja i licencni ključevi, recenzije i pitanja provjerenih kupaca te feedovi proizvoda za Google i Meta.","feature.online-store.item9.title":"E-mail kampanje i automatske e-poruke","feature.online-store.item9.text":"Kampanje za pretplatnike koji su dali privolu i automatske e-poruke o napuštenoj naplati, ponovnoj dostupnosti i molbi za recenziju, preko tvog vlastitog pružatelja e-pošte.","feature.online-store.item10.title":"Izvještaji trgovine","feature.online-store.item10.text":"Prodaja, narudžbe, proizvodi i porezi, s izvozom u CSV i Excel.","feature.hosting.name":"Hosting","feature.hosting.lead":"Hosting je riješen.","feature.hosting.rest":"Brz, repliciran i siguran.","feature.hosting.summary":"Svaku stranicu hosta Frostpage iza globalne rubne mreže, poslužuje je preko HTTPS-a, automatski radi sigurnosne kopije i održava je ažurnom — a ti ništa ne moraš instalirati ni krpati.","feature.hosting.guide":"Frostpage ili WordPress hosting","feature.hosting.item1.title":"HTTPS posvuda","feature.hosting.item1.text":"Svaka objavljena stranica poslužuje se preko HTTPS-a, a certifikati se obnavljaju automatski.","feature.hosting.item2.title":"Globalna rubna mreža","feature.hosting.item2.text":"Posjetitelji do tvoje stranice dolaze preko globalne rubne mreže koja je čini brzom i štiti naše poslužitelje.","feature.hosting.item3.title":"Statična izdanja","feature.hosting.item3.text":"Objavljena stranica je datoteka, a ne izračun. Posjetitelji nikad ne čekaju uređivač ni bazu podataka.","feature.hosting.item4.title":"Provjerena izdanja","feature.hosting.item4.text":"Svako izdanje tvoje stranice pohranjuje se redundantno i provjerava prije nego što postane javno. Ažuriranja platforme uvodimo korak po korak.","feature.hosting.item5.title":"Automatske sigurnosne kopije","feature.hosting.item5.text":"Šifrirane sigurnosne kopije baze podataka četiri puta dnevno, kopije medija svaki sat, a vraćanje testiramo svaki tjedan.","feature.hosting.item6.title":"Pod nadzorom danonoćno","feature.hosting.item6.text":"Nadzor provjerava platformu svake dvije minute i upozorava nas čim nešto ne izgleda kako treba.","feature.hosting.item7.title":"Ništa za krpanje","feature.hosting.item7.text":"Na poslužiteljima ne rade nikakvi dodaci ni kôd korisnika. Platformu održavamo ažurnom.","feature.hosting.item8.title":"Vlastita domena, u svakom paketu","feature.hosting.item8.text":"Poveži domenu koju posjeduješ, a tvoji zapisi za e-poštu ostaju sačuvani. Dok se ne otvori povezivanje domena, svaka je stranica dostupna na vlastitoj sigurnoj Frostpage adresi.","feature.publishing.name":"Objavljivanje","feature.publishing.lead":"Objavljuj bez brige.","feature.publishing.rest":"Vrati se jednim korakom.","feature.publishing.summary":"Tvoja skica i objavljena stranica su odvojene. Svaka objava je nepromjenjivo izdanje kojem se možeš vratiti jednim korakom.","feature.publishing.guide":"Vodič za objavljivanje","feature.publishing.item1.title":"Provjereno prije objave","feature.publishing.item1.text":"Objavljivanje najprije provjerava cijelu stranicu i ukazuje na konkretne probleme umjesto da objavi neispravnu stranicu.","feature.publishing.item2.title":"Nepromjenjiva izdanja","feature.publishing.item2.text":"Svaka objava postaje skup statičnih datoteka koje se nakon objave više nikad ne mijenjaju.","feature.publishing.item3.title":"Povijest izdanja i vraćanje","feature.publishing.item3.text":"Pogledaj svaku verziju koju si objavio i vrati raniju: ponovno se objavljuju upravo njezine datoteke, ništa se ne gradi iznova.","feature.publishing.item4.title":"Zakazano objavljivanje","feature.publishing.item4.text":"Odaberi trenutak u kojem izdanje postaje javno.","feature.seo.name":"Tražilice i jezici","feature.seo.lead":"Neka te pronađu.","feature.seo.rest":"Na svim jezicima kojima govoriš.","feature.seo.summary":"Naslovi, opisi i slike za društvene mreže po stranici, strukturirani podaci, karta weba, preusmjeravanja i do osam dodatnih jezika po stranici s hreflangom.","feature.seo.guide":"Vodič za tražilice i dijeljenje","feature.seo.item1.title":"Naslovi i opisi","feature.seo.item1.text":"Postavi naslov i opis za tražilice za svaku stranicu, uz brojač znakova dok pišeš, ili zamoli Frostpage AI da ih napiše.","feature.seo.item2.title":"Slike za društvene mreže","feature.seo.item2.text":"Odaberi sliku koja se prikazuje kad netko podijeli stranicu. Prema zadanim postavkama koristi se prva uvodna fotografija stranice.","feature.seo.item3.title":"Strukturirani podaci","feature.seo.item3.text":"Kanonske poveznice, Open Graph i Twitter card oznake te schema.org podaci na svakoj stranici, uključujući tvoje proizvode.","feature.seo.item4.title":"Karta weba i robots.txt","feature.seo.item4.text":"Svako izdanje uključuje kartu weba s apsolutnim adresama i robots.txt koji upućuje na nju.","feature.seo.item5.title":"Preusmjeravanja","feature.seo.item5.text":"Do 100 trajnih ili privremenih preusmjeravanja po stranici, da adrese stare stranice i dalje rade.","feature.seo.item6.title":"Višejezične web-stranice","feature.seo.item6.text":"Do osam dodatnih jezika po stranici, svaki na vlastitoj adresi, s hreflang poveznicama i izbornikom jezika. Prevodi sam ili uz Frostpage AI.","feature.seo.item7.title":"Analitika koja poštuje privatnost","feature.seo.item7.text":"Posjeti, stranice i izvori bez alata za praćenje trećih strana, s ugrađenom privolom za kolačiće.","feature.content.name":"Sadržaj i obrasci","feature.content.lead":"Sadržaj koji zadržava oblik.","feature.content.rest":"I poruke koje stižu.","feature.content.summary":"Kolekcije i zapisi, blog, alat za izradu obrazaca i pretinac s e-porukom za svaku poruku, prijava na newsletter i tvoja vlastita polja.","feature.content.guide":"Vodič za sadržaj","feature.content.item1.title":"Kolekcije i zapisi","feature.content.item1.text":"Do 20 kolekcija po stranici s poljima za tekst, broj, da/ne, datum, poveznicu i povezani zapis.","feature.content.item2.title":"Blog iz tvog sadržaja","feature.content.item2.text":"Poveži svoje objave s popisom bloga i stranicama objava s čitljivim adresama, uključenima u kartu weba i s vlastitim pregledima za društvene mreže.","feature.content.item3.title":"Izrada obrazaca","feature.content.item3.text":"Obrasci za kontakt, upite za rezervaciju i ponude koji rade i bez JavaScripta, s poljima koja sam odabereš.","feature.content.item4.title":"Pretinac i e-poruka za svaku poruku","feature.content.item4.text":"Čitaj sve poruke u pretincu, primi e-poruku za svaku novu, izvezi kontakte i na zahtjev izbriši podatke osobe.","feature.content.item5.title":"Prijava na newsletter","feature.content.item5.text":"Obrasci za prijavu s dvostrukom potvrdom i evidencijom privola.","feature.content.item6.title":"Prilagođena polja","feature.content.item6.text":"Dodaj vlastita polja proizvodima, varijantama, narudžbama, kupcima, stranicama i sadržaju te ih prikaži na svojim stranicama.","feature.teams.name":"Timovi i uloge","feature.teams.lead":"Radite zajedno.","feature.teams.rest":"S jasnim ulogama.","feature.teams.summary":"Zajednički radni prostori s ulogama vlasnika, administratora, urednika i promatrača, uloge u trgovini u paketima {store} i {business}, prijava u dva koraka i dnevnik aktivnosti.","feature.teams.guide":"Vodič za timove","feature.teams.item1.title":"Četiri uloge u radnom prostoru","feature.teams.item1.text":"Vlasnik, administrator, urednik i promatrač, svaka s jasno opisanom razinom pristupa.","feature.teams.item2.title":"Uloge u trgovini","feature.teams.item2.text":"Voditelj, podrška, otprema i računovođa, u paketima {store} i {business}.","feature.teams.item3.title":"Poveznice za pozivnice","feature.teams.item3.text":"Osobna poveznica za jednu e-adresu koju sam dijeliš. Istječe nakon sedam dana i može se opozvati.","feature.teams.item4.title":"Prijava u dva koraka","feature.teams.item4.text":"Kodovi iz aplikacije za autentifikaciju, kodovi za oporavak i popis prijavljenih uređaja.","feature.teams.item5.title":"Dnevnik aktivnosti","feature.teams.item5.text":"Pogledaj tko je što promijenio u radnom prostoru.","features.lead":"Sve što Frostpage radi.","features.rest":"Na jednom mjestu.","features.lede":"Hostamo tvoju web-stranicu i dajemo ti sve što trebaš da je izradiš i vodiš: Frostpage AI, vizualni uređivač, gotove predloške i cjelovitu web-trgovinu, uz sve sitnice zbog kojih web-stranica radi.","features.gridLead":"Osam područja.","features.gridRest":"Jedan proizvod.","features.inDetail":"{name}: sve pojedinosti","features.soon":"Uskoro","features.whatLead":"Što dobivaš.","features.whatRest":"U detalje.","features.more":"Više značajki","features.aiLead":"Pogledaj kako radi.","features.aiRest":"Jedan zahtjev, dizajnirano i postavljeno.","features.explore":"Istraži","editorDemo.lead":"Gradi na svoj način.","editorDemo.rest":"Izravno na stranici.","editorDemo.lede":"Klikni bilo koji tekst i piši. Dodaj sekcije iz galerije koja svaku prikazuje u tvojim bojama. Promijeni cijeli izgled jednom gotovom temom, a zatim ga provjeri na mobitelu prije objave.","editorDemo.label":"Prikaz uređivača","editorDemo.play":"Pokreni prikaz","editorDemo.pause":"Pauziraj prikaz","editorDemo.step1.title":"Uredi na licu mjesta","editorDemo.step1.text":"Klikni naslov i piši.","editorDemo.step2.title":"Dodaj sekcije","editorDemo.step2.text":"25 vrsta sekcija, uživo u tvojoj temi.","editorDemo.step3.title":"Promijeni cijeli izgled","editorDemo.step3.text":"Palete, parovi fontova i kutovi.","editorDemo.step4.title":"Provjeri svaki uređaj","editorDemo.step4.text":"Računalo, tablet i mobitel.","editorDemo.newTitle":"Dobra kava,\nspori dani.","editorDemo.home":"Početna","editorDemo.saved":"Spremljeno","editorDemo.publish":"Objavi","editorDemo.addSection":"Dodaj sekciju","editorDemo.sections":"Sekcije","editorDemo.add":"Dodaj sekciju","editorDemo.siteStyle":"Stil stranice","editorDemo.fonts":"Fontovi","editorDemo.corners":"Kutovi","editorDemo.crisp":"Oštri","editorDemo.soft":"Mekani","editorDemo.round":"Obli","editorDemo.palette.woodland":"Šuma","editorDemo.palette.ink":"Tinta i zlato","editorDemo.palette.citrus":"Agrumi","editorDemo.palette.lavender":"Lavanda","editorDemo.palette.coastal":"Obala","editorDemo.type.products":"Proizvodi","editorDemo.type.testimonials":"Preporuke","editorDemo.type.menu":"Jelovnik","editorDemo.type.pricing":"Cijene","editorDemo.type.hero":"Uvodna sekcija","editorDemo.type.gallery":"Galerija","editorDemo.type.features":"Značajke","editorDemo.type.footer":"Podnožje","store.lead":"Prodaji bilo što.","store.rest":"Sa stranice koju si izgradio.","store.lede":"Dodaj proizvode s veličinama, bojama i zalihama, poveži ih s karticama proizvoda na svojim stranicama, a tvoji kupci dobivaju košaricu i naplatu na tvojoj web-stranici. Narudžbe, računi, povrati i e-poruke o narudžbama rješavaju se na nadzornoj ploči.","store.link":"Kako funkcionira prodaja","store.step1.title":"Tvoj izlog","store.step1.text":"Proizvodi iz tvog kataloga na tvojim stranicama, s gumbima Kupi odmah i Dodaj u košaricu.","store.step2.title":"Hostana košarica","store.step2.text":"Kupci provjeravaju veličine i količine na brzoj, sigurnoj stranici košarice.","store.step3.title":"Naplata","store.step3.text":"Kontaktni podaci i podaci za dostavu u tri mirna koraka. Ponovni pokušaj nikad ne udvostručuje narudžbu.","store.step4.title":"Narudžbe i kupci","store.step4.text":"Prati svaku narudžbu od zaprimljene do isporučene. Kupci dobivaju e-poruke o narudžbi, a ti saznaš za svaku novu narudžbu.","store.cart":"Košarica","store.details":"Podaci","store.confirmation":"Potvrda","store.secure":"Sigurna naplata","store.yourCart":"Tvoja košarica","store.qty":"Kol. {n}","store.subtotal":"Međuzbroj","store.shipping":"Dostava","store.free":"Besplatno","store.total":"Ukupno","store.continue":"Nastavi na naplatu","store.contact":"Kontakt","store.email":"E-pošta","store.delivery":"Dostava","store.fullName":"Ime i prezime","store.street":"Ulica i kućni broj","store.streetValue":"Lučka ulica 14","store.city":"Grad","store.cityValue":"Jezerac","store.postal":"Poštanski broj","store.method":"Način dostave","store.standardFree":"Standardna dostava · Besplatno","store.place":"Naruči · {total}","store.nav.home":"Početna","store.nav.orders":"Narudžbe","store.nav.products":"Proizvodi","store.nav.customers":"Kupci","store.nav.websites":"Web-stranice","store.orders":"Narudžbe","store.allOrders":"Sve narudžbe","store.col.order":"Narudžba","store.col.customer":"Kupac","store.col.items":"Stavke","store.col.total":"Ukupno","store.col.status":"Status","store.status.paid":"Plaćeno","store.status.fulfilled":"Isporučeno","store.status.pending":"Čeka plaćanje","store.status.cancelled":"Otkazano","hosting.lead":"Mi je hostamo.","hosting.rest":"Ti nikad ne misliš na poslužitelje.","hosting.lede":"Svaku Frostpage stranicu hostamo mi. Objavljivanje sigurno pohranjuje tvoju stranicu, provjerava je i tek je onda čini javnom — a platformu redovito ažuriramo, sigurnosno kopiramo i danonoćno nadziremo.","hosting.item1.title":"HTTPS na svakoj stranici","hosting.item1.text":"Certifikate izdajemo i obnavljamo umjesto tebe.","hosting.item2.title":"Globalna rubna mreža","hosting.item2.text":"Stranice brzo stižu do posjetitelja, a naši poslužitelji ostaju zaštićeni.","hosting.item3.title":"Statična, brza izdanja","hosting.item3.text":"Stranice su datoteke koje se poslužuju bez čekanja baze podataka.","hosting.item4.title":"Provjerena izdanja","hosting.item4.text":"Svako izdanje pohranjuje se redundantno i provjerava prije nego što postane javno.","hosting.item5.title":"Sigurnosne kopije i vraćanje","hosting.item5.text":"Automatske šifrirane sigurnosne kopije, a bilo koje izdanje vraćaš jednim korakom.","hosting.item6.title":"Ništa za krpanje","hosting.item6.text":"Nema dodataka ni kôda korisnika na našim poslužiteljima. Mi se brinemo za ažuriranja.","trust.lead":"Tvoja je stranica online.","trust.rest":"Mi pazimo na nju.","trust.lede":"Vodimo tehnologiju iza svake Frostpage stranice. Evo što to znači u praksi.","trust.link":"Frostpage ili WordPress hosting","trust.item1.title":"Sigurno od samog početka","trust.item1.text":"HTTPS posvuda, uz certifikate koje obnavljamo umjesto tebe. Objavljene stranice ne pokreću kôd trećih strana, a računi su zaštićeni snažnim sažimanjem lozinki i prijavom u dva koraka.","trust.item2.title":"Svako izdanje sačuvano","trust.item2.text":"Objavljivanje najprije provjerava tvoju stranicu. Svako izdanje ostaje sačuvano i svako ranije vraćaš jednim korakom. Izbrisane stranice mogu se vratiti 30 dana.","trust.item3.title":"Automatske sigurnosne kopije","trust.item3.text":"Šifrirane sigurnosne kopije baze podataka četiri puta dnevno, medija svaki sat, a vraćanje testiramo svaki tjedan, pa znamo da kopije rade.","trust.item4.title":"Pod nadzorom danonoćno","trust.item4.text":"Nadzor provjerava platformu svake dvije minute i odmah nas upozorava. Ažuriranja platforme uvodimo korak po korak i zaustavljamo ih čim nešto ne izgleda kako treba.","panel.releases":"Povijest izdanja","panel.release":"Izdanje {n}","panel.release14":"Proljetni jelovnik i nove fotografije","panel.release13":"Radno vrijeme","panel.release12":"Osvježena galerija","panel.release11":"Stranica za privatne večere","panel.today":"Danas, {time}","panel.live":"Aktivno","panel.restore":"Vrati","panel.search":"Tražilice i dijeljenje","panel.serpPath":"jelovnik","panel.serpTitle":"Današnji jelovnik — Linden Café","panel.serpText":"Sezonski doručci, opušteni ručkovi i dobra kava, svaki dan od 7:30.","panel.canonical":"Kanonska poveznica","panel.og":"Open Graph i Twitter card","panel.structured":"Strukturirani podaci","panel.sitemap":"Karta weba i robots.txt","panel.journal":"Dnevnik · {n, plural, one {# zapis} few {# zapisa} other {# zapisa}}","panel.field.title":"Naslov · tekst","panel.field.excerpt":"Sažetak · dugi tekst","panel.field.date":"Datum · datum","panel.field.author":"Autor · povezano","panel.post1":"Kiselo tijesto, polako","panel.post2":"Naše brašno, naši poljoprivrednici","panel.post3":"Zašto pečemo u 4 ujutro","panel.published":"Objavljeno","panel.draft":"Skica","panel.inbox":"Pretinac","panel.message":"Stol za šestero u petak?","panel.contactForm":"Kontaktni obrazac","panel.new":"Novo","panel.team":"Tim i radni prostori","panel.owner":"Vlasnik","panel.admin":"Administrator","panel.editor":"Urednik","panel.viewer":"Promatrač","panel.invite":"Poveznica za pozivnicu · istječe za {n, plural, one {# dan} few {# dana} other {# dana}}","infra.title":"Kako se poslužuje Frostpage stranica","infra.desc":"Posjetitelji se preko HTTPS-a spajaju na globalnu rubnu mrežu, koja tvoju stranicu poslužuje s Frostpage hostinga: provjerena izdanja, automatske sigurnosne kopije i danonoćni nadzor.","infra.visitors":"Posjetitelji · HTTPS","infra.edge":"Globalna rubna mreža","infra.host":"Frostpage hosting","infra.releases":"Provjerena izdanja","infra.backups":"Sigurnosne kopije","infra.monitoring":"Nadzor","demo.view":"Pogledaj","demo.home":"Početna","demo.menu":"Izbornik","demo.colophon":"Izrađeno s pažnjom.","demo.buyNow":"Kupi odmah","demo.addToCart":"Dodaj u košaricu","demo.artCaption":"Malo prostora za mogućnosti.","demo.ceramics.description":"Ručno izrađena keramika iz malog studija uz rijeku, oblikovana i glazirana u malim serijama.","demo.ceramics.hero.eyebrow":"Ručno izrađeno u malim serijama","demo.ceramics.hero.title":"Keramika za spora jutra.","demo.ceramics.hero.body":"Zdjele, vaze i tegle za biljke od kamenine, ručno oblikovane i glazirane u našem studiju uz rijeku.","demo.ceramics.hero.button":"Pogledaj kolekciju","demo.ceramics.products.eyebrow":"Novo ovaj tjedan","demo.ceramics.products.title":"Ravno iz peći.","demo.ceramics.product1.title":"Set zdjela Harbour","demo.ceramics.product1.role":"Kamenina","demo.ceramics.product1.body":"Četiri zdjele u glazuri boje dubokog mora.","demo.ceramics.product2.title":"Vaza Dune","demo.ceramics.product2.role":"Kamenina","demo.ceramics.product2.body":"Mat glazura boje pijeska, 24 cm.","demo.ceramics.product3.title":"Tegla Mint","demo.ceramics.product3.role":"Porculan","demo.ceramics.product3.body":"S tanjurićem za odvod vode.","demo.ceramics.product4.title":"Vazica Poppy","demo.ceramics.product4.role":"Kamenina","demo.ceramics.product4.body":"Za jedan cvijet.","demo.ceramics.features.eyebrow":"Studio","demo.ceramics.features.title":"Izrađeno polako, da traje.","demo.ceramics.feature1.title":"Oblikovano ručno","demo.ceramics.feature1.body":"Svaki komad oblikuje se na lončarskom kolu, a dovršava ga osoba koja ga je izradila.","demo.ceramics.feature2.title":"Glazure sigurne za hranu","demo.ceramics.feature2.body":"Miješane u studiju i testirane za svakodnevnu upotrebu.","demo.ceramics.feature3.title":"Pažljivo zapakirano","demo.ceramics.feature3.body":"Umotano u reciklirani papir i poslano u roku od tri dana.","demo.ceramics.quotes.title":"S naših kuhinjskih stolova.","demo.ceramics.quote1.role":"Kupila set Harbour","demo.ceramics.quote1.body":"Divno leže u ruci, a na stolu izgledaju još bolje.","demo.ceramics.quote2.role":"Polaznica radionice","demo.ceramics.quote2.body":"Mirno, darežljivo poslijepodne. Otišla sam s dvije krive zdjele i velikim osmijehom.","demo.ceramics.footer":"Studio je otvoren od četvrtka do subote.","demo.ceramics.page1":"Trgovina","demo.ceramics.page2":"Radionice","demo.ceramics.page3":"Posjet","demo.cafe.description":"Kafić u susjedstvu s dobrom kavom, sezonskim jelima i dugim stolom uz prozor.","demo.cafe.hero.eyebrow":"Otvoreno svaki dan od 7:30","demo.cafe.hero.title":"Kava i jela, pripremljeni s pažnjom.","demo.cafe.hero.body":"Sezonski doručci, opušteni ručkovi i kava iz male pržionice niz ulicu.","demo.cafe.hero.button":"Pogledaj jelovnik","demo.cafe.menu.eyebrow":"Danas","demo.cafe.menu.title":"Na jelovniku.","demo.cafe.group1":"Jutra","demo.cafe.group2":"Ručak","demo.cafe.dish1.title":"Palačinke s mlaćenicom","demo.cafe.dish1.body":"Bobičasto voće, kiselo vrhnje, javorov sirup.","demo.cafe.dish2.title":"Zelena jaja na tostu","demo.cafe.dish2.body":"Začinsko bilje, feta, kruh od kiselog tijesta.","demo.cafe.dish3.title":"Zdjela s tržnice","demo.cafe.dish3.body":"Žitarice, pečeno povrće, tahini.","demo.cafe.dish4.title":"Juha dana","demo.cafe.dish4.body":"S kruhom iz susjedne pekare.","demo.cafe.gallery.title":"Stol uz prozor.","demo.cafe.photo1.title":"Jela za ručak","demo.cafe.photo1.body":"Svako jutro s tržnice.","demo.cafe.photo2.title":"Petkom večera","demo.cafe.photo2.body":"Svijeće, vino i kratak jelovnik.","demo.cafe.photo3.title":"Šank","demo.cafe.photo3.body":"Kava iz obližnje pržionice.","demo.cafe.quotes.eyebrow":"Lijepe riječi","demo.cafe.quotes.title":"Naši stalni gosti to najbolje kažu.","demo.cafe.quote1.role":"Svake subote","demo.cafe.quote1.body":"Palačinke su vrijedne čekanja u redu, a i red je ugodan.","demo.cafe.quote2.role":"Radi iza ugla","demo.cafe.quote2.body":"Dovoljno mirno za razmišljanje, dovoljno živo da se osjećaš živim.","demo.cafe.footer":"Lipova ulica 12 · Otvoreno svaki dan od 7:30.","demo.cafe.page1":"Jelovnik","demo.cafe.page2":"O nama","demo.cafe.page3":"Posjet","demo.yoga.description":"Mali studio za jogu uz more, s nježnim satovima, individualnim terminima i masažom uz najavu.","demo.yoga.hero.eyebrow":"Joga i masaža uz more","demo.yoga.hero.title":"Izdahni. Ne žuri.","demo.yoga.hero.body":"Male grupe za svako tijelo, individualni termini i masaža uz najavu.","demo.yoga.hero.button":"Rezerviraj sat","demo.yoga.pricing.eyebrow":"Satovi","demo.yoga.pricing.title":"Jednostavne karte.","demo.yoga.pass1.title":"Pojedinačni sat","demo.yoga.pass1.body":"Jedan sat\nProstirke osigurane","demo.yoga.pass2.title":"Deset satova","demo.yoga.pass2.body":"Vrijedi tri mjeseca\nPodijeli s prijateljem","demo.yoga.pass3.title":"Neograničeno","demo.yoga.pass3.body":"Svi satovi\nJedna masaža mjesečno","demo.yoga.perMonth":"{price} / mjesečno","demo.yoga.features.eyebrow":"Studio","demo.yoga.features.title":"Mirno, opušteno, dobrodošlo.","demo.yoga.feature1.title":"Male grupe","demo.yoga.feature1.body":"Nikad više od dvanaest ljudi na podu.","demo.yoga.feature2.title":"Sve razine","demo.yoga.feature2.body":"Nježnije varijante na svakom satu.","demo.yoga.feature3.title":"Masaža","demo.yoga.feature3.body":"Šezdeset ili devedeset minuta, uz najavu.","demo.yoga.quotes.title":"Lijepe riječi.","demo.yoga.quote1.role":"Članica","demo.yoga.quote1.body":"Najmirniji sat u mom tjednu.","demo.yoga.quote2.role":"Početnica","demo.yoga.quote2.body":"Bila sam nervozna. A nije trebalo.","demo.yoga.footer":"Na rivi, iznad spremišta za čamce.","demo.yoga.page1":"Satovi","demo.yoga.page2":"Masaža","demo.yoga.page3":"Posjet","demo.linen.description":"Košulje od opranog lana, šivane u malim serijama u našoj radionici, u veličinama od S do XL.","demo.linen.hero.eyebrow":"Šivano u malim serijama","demo.linen.hero.title":"Lan koji je svakog ljeta mekši.","demo.linen.hero.body":"Košulje krojene od opranog lana, u veličinama od S do XL, stvorene da se nose godinama.","demo.linen.hero.button":"Pogledaj košulje","demo.linen.features.eyebrow":"Radionica","demo.linen.features.title":"Izrađeno polako, nosi se godinama.","demo.linen.feature1.title":"Oprani lan","demo.linen.feature1.body":"Mekan od prvog dana, svakog ljeta još mekši.","demo.linen.feature2.title":"Četiri veličine, jedan kroj","demo.linen.feature2.body":"Opuštena košulja u veličinama S, M, L i XL.","demo.linen.feature3.title":"Šivano u našoj radionici","demo.linen.feature3.body":"U malim serijama, dvije prijateljice i jedan dugi stol.","demo.linen.footer":"Lanene košulje, šivane u malim serijama.","demo.linen.page1":"Trgovina","demo.linen.page2":"O nama","demo.linen.page3":"Kontakt","ai.section.lead":"Frostpage AI.","ai.section.rest":"Pitaj jednom. Gledaj kako dizajnira i postavlja.","ai.section.lede":"Jedan asistent za tvoju web-stranicu i trgovinu. Reci što želiš svojim riječima i na svom jeziku: sam se prebacuje između načina Design i Setup, radi na stvarnim stranicama dok ti gledaš, a svaka se promjena može poništiti.","ai.section.demo":"Demo Frostpage AI: jedan zahtjev, dizajnirano i postavljeno","ai.section.note":"Uključeno u {plans} uz mjesečnu kvotu, prikazanu u postocima na nadzornoj ploči; {free} nema Frostpage AI. Demo radi u tvom pregledniku: AI se ne poziva i ništa se ne sprema.","ai.mode.design.where":"U uređivaču","ai.mode.design.text":"Sekcije, tekst, slike, boje, fontovi i raspored, stranice, izbornici, zaglavlje i podnožje mijenjaju se na platnu i u pregledu uživo.","ai.mode.setup.where":"Na nadzornoj ploči","ai.mode.setup.text":"Proizvodi s fotografijama i varijantama, kolekcije, popusti, dostava, porezi, postavke trgovine, prilagođena polja, obrasci, prikaz u tražilicama i obavijesti.","ai.fact1.title":"Jedan zahtjev, oba načina","ai.fact1.text":"„Dodaj ljetnu kolekciju s 3 proizvoda i banner za nju na početnu stranicu“ jedna je poruka. Frostpage AI sam se prebacuje između načina Setup i Design.","ai.fact2.title":"Gledaj kako radi","ai.fact2.text":"Korak po korak, na stvarnim stranicama nadzorne ploče, u uređivaču i u pregledu uživo. Kompaktna traka Prikaži i Zaustavi cijelo vrijeme stoji u zaglavlju.","ai.fact3.title":"Poništi bilo koju promjenu","ai.fact3.text":"Kad završi, svaka je promjena navedena uz Prikaži i Poništi. Promjene cijena i narudžbi čekaju da klikneš Primijeni.","ai.fact4.title":"Sve što možeš kliknuti","ai.fact4.text":"Ako to možeš napraviti klikom, možeš to i zatražiti. Pružatelji plaćanja, lozinke, prijava u dva koraka, brisanje računa i naplata paketa ostaju na tebi: umjesto toga odvest će te točno na pravo mjesto.","ai.fact5.title":"Tvoj jezik","ai.fact5.text":"Sve što ti javlja, od napretka do popisa promjena, piše na jeziku na kojem mu se obraćaš. Tekst koji čitaju posjetitelji ostaje na jeziku tvoje stranice.","ai.fact6.title":"Samo tamo gdje jesi","ai.fact6.text":"Radi na stranici koju imaš otvorenu i poštuje uloge u tvom timu. Kad bi se zahtjev mogao odnositi na više stranica ili proizvoda, pita na koji misliš.","ai.chapter.ask":"Pitaj jednom","ai.chapter.setup":"Setup: trgovina","ai.chapter.design":"Design: početna stranica","ai.chapter.apply":"Primijeni i pregledaj","ai.chapter.live":"Objavljeno na tvojoj stranici","ai.prompt":"Napravi ljetnu kolekciju s one 3 lanene košulje s fotki, veličine S–XL, po {price}, i stavi ih u prodaju. Dodaj i kod za 10 % popusta, besplatnu dostavu iznad {threshold} i banner na početnoj.","ai.reply":"Gotovo! Kolekcija „{collection}“ sadrži 3 lanene košulje s fotografija u veličinama S–XL po {price} i već su u prodaji. Kod {code} daje 10 % popusta na kolekciju, a dostava je besplatna iznad {threshold}. Na početnu stranicu dodao sam i banner za kolekciju.","ai.stopped":"Ovdje sam stao. Ono što sam završio ostaje, a svaka se promjena može poništiti.","ai.collection":"Ljetni lan","ai.collectionSlug":"ljetni-lan","ai.code":"LJETO10","ai.shirt.oat":"Lanena košulja, zob","ai.shirt.sky":"Lanena košulja, nebo","ai.shirt.indigo":"Lanena košulja, indigo","ai.colour.oat":"Zob","ai.colour.sky":"Nebo","ai.colour.indigo":"Indigo","ai.shirt.oat.alt":"Lanena košulja boje zobi na vješalici","ai.shirt.sky.alt":"Svijetloplava lanena košulja na vješalici","ai.shirt.indigo.alt":"Lanena košulja boje indiga na vješalici","ai.productDescription":"Oprani lan, opušten kroj, u veličinama od S do XL.","ai.banner.eyebrow":"Novo · {collection}","ai.banner.title":"Ljetni izbor lana.","ai.banner.body":"Tri košulje od opranog lana u bojama zobi, neba i indiga, od S do XL.","ai.banner.button":"Pogledaj kolekciju","ai.step.readSettings":"Čitam postavke trgovine","ai.step.readCollections":"Čitam kolekcije","ai.step.createCollection":"Izrađujem kolekciju „{collection}“","ai.step.createProduct":"Izrađujem proizvod „{name}“ ({n} od {total})","ai.short.createProduct":"Izrađujem proizvod {n} od {total}","ai.step.readySale":"Čeka tvoju potvrdu: stavljanje {n} proizvoda u prodaju","ai.short.readySale":"Pripremam stavljanje u prodaju","ai.step.readyDiscount":"Čeka tvoju potvrdu: popust „{code}“","ai.short.readyDiscount":"Pripremam popust {code}","ai.step.readyShipping":"Čeka tvoju potvrdu: promjena dostave","ai.short.readyShipping":"Pripremam besplatnu dostavu","ai.step.openHome":"Otvaram početnu stranicu u uređivaču","ai.short.openHome":"Otvaram početnu stranicu","ai.step.addBanner":"Dodajem sekciju s bannerom","ai.step.writeBanner":"Pišem tekst bannera","ai.step.placePhoto":"Stavljam tvoju fotografiju u banner","ai.short.placePhoto":"Stavljam fotografiju u banner","ai.step.checking":"Provjeravam rezultat…","ai.short.checking":"Provjeravam rezultat","ai.step.checked":"Provjereno: nema problema","ai.step.putOnSale":"Stavljam {n} proizvoda u prodaju","ai.step.createDiscount":"Izrađujem popust „{code}“","ai.short.createDiscount":"Izrađujem popust {code}","ai.step.updateShipping":"Mijenjam dostavu","ai.focus.newCollection":"Nova kolekcija","ai.focus.bannerNew":"Banner: nova sekcija","ai.focus.bannerText":"Banner: tekst","ai.focus.bannerPhoto":"Banner: fotografija","ai.focus.onSale":"U prodaji","ai.focus.freeOver":"Besplatno iznad {threshold}","ai.focus.ready":"Spremno za provjeru","ai.plan.sale":"{n, plural, one {Stavi # lanenu košulju u prodaju} few {Stavi # lanene košulje u prodaju} other {Stavi # lanenih košulja u prodaju}}: {colours}","ai.plan.discount":"{code}: 10 % popusta na kolekciju {collection}, od danas","ai.plan.shipping":"Tuzemstvo: besplatna dostava za narudžbe iznad {threshold}","ai.change.collection":"Kolekcija „{collection}“ izrađena","ai.change.products":"{n, plural, one {# proizvod izrađen} few {# proizvoda izrađena} other {# proizvoda izrađeno}}","ai.change.banner":"Početna stranica: banner dodan","ai.change.sale":"{n, plural, one {# proizvod stavljen u prodaju} few {# proizvoda stavljena u prodaju} other {# proizvoda stavljeno u prodaju}}","ai.change.discount":"Popust {code} izrađen","ai.change.shipping":"Besplatna dostava iznad {threshold}","ai.check.banner":"Banner je u skici tvoje stranice: objavi je da ga vide posjetitelji.","ai.check.store":"Promjene u trgovini odmah vrijede za nove narudžbe.","ai.earlier":"{n, plural, one {# raniji korak gotov} few {# ranija koraka gotova} other {# ranijih koraka gotovo}}","ai.changes":"{n, plural, one {# promjena} few {# promjene} other {# promjena}}","ai.switch.design":"Design · u uređivaču","ai.switch.setup":"Setup · na nadzornoj ploči","ai.editing":"Frostpage AI uređuje","ai.settingUp":"Frostpage AI postavlja trgovinu","ai.toCheck":"Za provjeru","ai.run.stopped":"Zaustavljeno","ai.run.reading":"Čitam tvoj zahtjev…","ai.run.working":"Radim na trgovini i stranici","ai.run.waiting":"Čeka tvoju potvrdu","ai.run.facts":"{made, plural, one {# promjena napravljena} few {# promjene napravljene} other {# promjena napravljeno}} · {waiting, plural, one {# čeka tvoju potvrdu} few {# čekaju tvoju potvrdu} other {# čeka tvoju potvrdu}}","ai.run.pill":"{steps, plural, one {# korak gotov} few {# koraka gotova} other {# koraka gotovo}} · {made, plural, one {# promjena napravljena} few {# promjene napravljene} other {# promjena napravljeno}}, {prepared, plural, one {# pripremljena} few {# pripremljene} other {# pripremljeno}}","ai.run.applied":"Primijenjeno","ai.run.appliedFacts":"{n, plural, one {# promjena primijenjena} few {# promjene primijenjene} other {# promjena primijenjeno}}","ai.run.appliedPill":"Primijenjeno · {n, plural, one {# promjena} few {# promjene} other {# promjena}}","ai.welcome":"Što da napravimo za {store}?","ai.welcomeText":"Stranice, proizvodi, dostava ili postavke: pitaj svojim riječima, na bilo kojem jeziku.","ai.plan.title":"Pregledaj prije primjene","ai.plan.affects":"Utječe na cijene ili narudžbe","ai.plan.notNow":"Ne sada","ai.plan.apply":"Primijeni","ai.plan.applied":"Primijenjeno","ai.undone":"Poništeno","ai.view":"Prikaži","ai.undo":"Poništi","ai.stop":"Zaustavi","ai.viewLabel":"Prikaži: {label}","ai.undoLabel":"Poništi: {label}","ai.workingIn":"Radi u načinu {mode}","ai.modes":"Načini","ai.photos":"{n, plural, one {# fotografija} few {# fotografije} other {# fotografija}}","ai.ask":"Pitaj Frostpage AI…","ai.bar":"Frostpage AI radi","ai.publish":"Objavi","ai.top.store":"Trgovina","ai.top.draft":"Početna · skica","ai.top.search":"Pretraži","ai.nav.home":"Početna","ai.nav.products":"Proizvodi","ai.nav.collections":"Kolekcije","ai.nav.discounts":"Popusti","ai.nav.orders":"Narudžbe","ai.nav.shipping":"Dostava","ai.nav.website":"Web-stranica","ai.dash.label":"Demo nadzorna ploča","ai.dash.products":"Skice ostaju skrivene dok ne budu u prodaji","ai.dash.newProduct":"Novi proizvod","ai.dash.productPath":"Proizvodi › {name}","ai.dash.collections":"Grupe proizvoda, svaka s vlastitom stranicom","ai.dash.discounts":"Kodovi i automatski popusti","ai.dash.shipping":"Zone, cijene i osobno preuzimanje","ai.dash.count":"{n, plural, one {# proizvod} few {# proizvoda} other {# proizvoda}} · {text}","ai.dash.save":"Spremi","ai.dash.addRate":"Dodaj cijenu","ai.dash.add":"Dodaj","ai.variants":"{n, plural, one {# varijanta} few {# varijante} other {# varijanti}}","ai.onSale":"U prodaji","ai.draft":"Skica","ai.form.name":"Naziv","ai.form.namePlaceholder":"Naziv proizvoda","ai.form.description":"Opis","ai.form.descriptionPlaceholder":"Opiši proizvod","ai.form.photos":"Fotografije","ai.form.price":"Cijena","ai.form.compareAt":"Usporedna cijena","ai.form.options":"Opcije","ai.form.size":"Veličina","ai.form.variantsEach":"{n, plural, one {# varijanta} few {# varijante} other {# varijanti}} · {price} po komadu","ai.form.status":"Status","ai.form.none":"Nema","ai.form.type":"Vrsta","ai.form.physical":"Fizički","ai.products":"{n, plural, one {# proizvod} few {# proizvoda} other {# proizvoda}}","ai.visible":"Vidljivo","ai.noCollections":"Još nema kolekcija","ai.noCollectionsText":"Grupiraj proizvode za svoju trgovinu i daj svakoj grupi vlastitu stranicu","ai.discount.summary":"10 % popusta na {collection} · od danas · bez datuma završetka","ai.discount.active":"Aktivno","ai.discount.welcomeCode":"DOBRODOSLI10","ai.discount.welcome":"10 % popusta na prvu narudžbu","ai.discount.ended":"Završeno","ai.zone":"Tuzemstvo","ai.zoneText":"Zona dostave · sve regije","ai.ship.standard":"Standardna dostava","ai.ship.days":"2–3 radna dana","ai.ship.free":"Besplatna dostava","ai.ship.over":"Narudžbe iznad {threshold}","ai.ship.pickup":"Preuzimanje u radionici","ai.ship.pickupText":"Spremno sljedeći dan","ai.site.collection":"Kolekcija","ai.site.empty":"U ovoj kolekciji još nema proizvoda.","ai.site.sizes":"Veličine {from}–{to}","ai.dialog.live":"Tvoja je web-stranica objavljena","ai.dialog.version":"Posjetitelji sada vide verziju {n}.","ai.dialog.keepEditing":"Nastavi uređivati","ai.dialog.visit":"Posjeti","ai.dialog.publish":"Objaviti web-stranicu?","ai.dialog.what":"Evo što se događa kad objaviš.","ai.dialog.where":"Bit će objavljeno na","ai.dialog.check1":"Tvoje najnovije promjene najprije se spremaju i provjeravaju.","ai.dialog.check2":"Raniju verziju možeš vratiti u bilo kojem trenutku.","ai.dialog.review":"Najprije pregledaj","ai.dialog.publishing":"Objavljujem…","ai.dialog.publishNow":"Objavi sada","ai.announce.finished":"Demo je završio. Svaku promjenu u rezultatu možeš pogledati ili poništiti.","ai.announce.stopped":"Frostpage AI se zaustavio. Ono što je završio ostaje, a svaka se promjena može poništiti.","ai.announce.undone":"Poništeno: {label}.","ai.player.label":"Demo Frostpage AI","ai.player.replay":"Ponovi demo","ai.player.pause":"Pauziraj demo","ai.player.play":"Pokreni demo","ai.player.watch":"Gledaj Frostpage AI na djelu","ai.player.description":"Interaktivni prikaz Frostpage AI-ja na izmišljenoj trgovini lanene odjeće {store}, u pet poglavlja. Vlasnica prilaže tri fotografije i piše jedan zahtjev: ljetnu kolekciju s tri lanene košulje u veličinama od S do XL po {price}, stavljenu u prodaju, kod za 10 % popusta, besplatnu dostavu iznad {threshold} i banner na početnoj stranici. U načinu Setup Frostpage AI izrađuje kolekciju i tri proizvoda na stvarnim stranicama nadzorne ploče. Zatim se sam prebacuje u način Design i u uređivaču dodaje banner na početnu stranicu. Promjene cijena i narudžbi čekaju da vlasnica klikne Primijeni. Napredak javlja i odgovara na jeziku zahtjeva, navodi svaku promjenu uz Prikaži i Poništi, a nakon objave banner i kolekcija su javno dostupni. Dok radi, u zaglavlju je traka Prikaži i Zaustavi.","plan.free":"Besplatno","plan.site":"Web","plan.store":"Trgovina","plan.business":"Poslovni","pricing.lead":"Paket za svaku web-stranicu.","pricing.rest":"Započni besplatno.","pricing.lede":"Hosting, HTTPS i sigurnosne kopije u svakom paketu. Prezentacijska web-stranica od {zero}, web-trgovina od {price} mjesečno, a Frostpage AI je s tobom dizajnira i postavlja u svakom plaćenom paketu.","pricing.billing":"Razdoblje naplate","pricing.payYearly":"Plaćanje godišnje","pricing.payMonthly":"Plaćanje mjesečno","pricing.saveUpTo":"Uštedi do {percent}","pricing.plans":"Paketi","pricing.footnote":"Cijene su u eurima. Ovisno o tome gdje posluješ, mogu se primijeniti porezi. Svaki račun počinje s paketom {free}, bez kartice; plaćene pakete zatražuješ na nadzornoj ploči dok pripremamo naplatu paketa karticom.","pricing.forever":"zauvijek","pricing.perMonth":"mjesečno","pricing.noCard":"Kartica nije potrebna","pricing.billedYearly":"{amount} uz godišnju naplatu","pricing.billedMonthly":"Naplaćuje se mjesečno","pricing.save":"Uštedi {amount} godišnje ({percent})","pricing.kind.store":"Web-trgovina","pricing.kind.site":"Prezentacijska web-stranica","pricing.startFree":"Započni besplatno","pricing.choose":"Odaberi paket {name}","pricing.flag.recommended":"Najbolji za prodaju online","pricing.flag.complete":"Cjeloviti paket","pricing.included":"Uključeno","pricing.ai.none":"Bez Frostpage AI-ja","pricing.ai.included":"Frostpage AI (Design + Setup) s mjesečnom AI kvotom","pricing.ai.about":"Frostpage AI (Design + Setup): oko {n}× veća mjesečna AI kvota nego u paketu {plan}","pricing.ai.exact":"Frostpage AI (Design + Setup): {n}× veća mjesečna AI kvota nego u paketu {plan}","pricing.cell.about":"Oko {n}× {plan}","pricing.cell.exact":"{n}× {plan}","pricing.scale.about":"Oko {n}× kvota paketa {plan}","pricing.scale.exact":"{n}× kvota paketa {plan}","pricing.cell.ownerOnly":"Samo vlasnik","pricing.cell.upTo":"Do {n}","pricing.cell.perSite":"1 po web-stranici","pricing.cell.presentation":"Prezentacijska","pricing.cell.shown":"Prikazuje se","pricing.cell.removed":"Uklonjena","pricing.ai.lead":"Frostpage AI je uključen.","pricing.ai.rest":"Jedan asistent, bez ograničenja poruka.","pricing.ai.text1":"Svaki plaćeni paket uključuje Frostpage AI s mjesečnom AI kvotom. Pitaj jednom, svojim riječima i na svom jeziku, a on se sam prebacuje između svoja dva načina: <b>Design</b> mijenja tvoje stranice u uređivaču, od sitne izmjene do potpuno nove stranice, a <b>Setup</b> postavlja proizvode, kolekcije, popuste, dostavu, poreze i druge postavke. Jedan zahtjev može obuhvatiti oboje, a svaka se promjena može poništiti. Nema ograničenja broja poruka ni znakova.","pricing.ai.text2":"Jedna kvota pokriva sve što Frostpage AI radi. Nadzorna ploča u postocima prikazuje koliko si ovomjesečne kvote potrošio i kad se obnavlja. Ako se potroši, Frostpage AI dovršava korak na kojem jest i zadržava sve što je napravio.","pricing.ai.scaleLabel":"Mjesečna AI kvota po paketima, u odnosu na {site}","pricing.email.lead":"Poslovna e-pošta.","pricing.email.rest":"Na vlastitoj domeni.","pricing.email.text":"Dodaj poštanske sandučiće poput anna@example.com u bilo koji paket, za sebe i svoj tim. Svaki radi u webmailu i u aplikacijama za e-poštu na računalu i mobitelu.","pricing.email.tiers":"Veličine i cijene sandučića","pricing.email.per":"po sandučiću mjesečno","pricing.email.request":"Dostupno uz svaki paket. Zatraži je na nadzornoj ploči, u postavkama svoje web-stranice, a naš će je tim uključiti za tvoj radni prostor dok pripremamo naplatu karticom.","pricing.email.limits":"Što uključuje svaki sandučić","pricing.email.storage":"{sizes} prostora za pohranu po sandučiću","pricing.email.size":"Poruke do {size}, uključujući privitke","pricing.email.daily":"Do {count, plural, one {# poruke} few {# poruke} other {# poruka}} dnevno po sandučiću; poruka za dvije osobe broji se kao dvije","pricing.email.business":"Samo za poslovnu korespondenciju, ne za newslettere ni masovna slanja: za to služe kampanje e-poštom","pricing.email.full":"Pun sandučić i dalje može slati, ali nova pošta za njega vraća se pošiljatelju","pricing.table.lead":"Usporedi sve značajke.","pricing.table.rest":"Ništa skriveno.","pricing.table.lede":"Svaki paket uključuje hosting, HTTPS, sigurnosne kopije i ažuriranja platforme. Razlikuju se po tome prodaje li tvoja web-stranica, koliko web-stranica i ljudi uključuješ, po Frostpage AI-ju i integracijama.","pricing.table.caption":"Značajke uključene u pojedini Frostpage paket","pricing.table.feature":"Značajka","pricing.table.included":"Uključeno u paket {plan}","pricing.table.excluded":"Nije uključeno u paket {plan}","pricing.table.seeNote":"vidi napomenu","pricing.closing.lead":"Započni s paketom {free}.","pricing.closing.rest":"Nadogradi kad porasteš.","pricing.closing.text":"Izradi svoju prezentacijsku web-stranicu još danas, besplatno. Prijeđi na {site} za Frostpage AI i bez oznake, ili na {store} i {business} kad budeš spreman prodavati.","pricing.faq.q1":"Je li hosting uključen u svaki paket?","pricing.faq.a1":"Da. Svaki paket, uključujući {free}, dolazi s hostingom na globalnoj rubnoj mreži, HTTPS-om, automatskim sigurnosnim kopijama i ažuriranjima platforme. Ništa ne treba instalirati ni održavati.","pricing.faq.q2":"Koja je razlika između prezentacijske web-stranice i web-trgovine?","pricing.faq.a2":"Prezentacijska web-stranica predstavlja tvoj posao: stranice, blog, obrasci za kontakt i upite za rezervaciju te sve iz ove tablice osim prodaje. Web-trgovina uz to i prodaje na tvojoj web-stranici: proizvodi za prodaju, košarica i naplata, narudžbe, dostava, porezi, računi i povrati. Paketi {free} i {site} služe za prezentacijske web-stranice; {store} i {business} prodaju.","pricing.faq.q3":"Kako funkcionira mjesečna AI kvota?","pricing.faq.a3":"Svaki plaćeni paket uključuje Frostpage AI s mjesečnom AI kvotom. Jedna kvota pokriva sve što radi, u uređivaču i na nadzornoj ploči, od sitne izmjene do zahtjeva koji odjednom dizajnira tvoje stranice i postavi trgovinu. Nema ograničenja broja poruka ni znakova: veći zahtjevi jednostavno troše više kvote. Nadzorna ploča u postocima prikazuje koliko si potrošio ovog mjeseca i kad se kvota obnavlja.","pricing.faq.q4":"Što se događa kad se kvota potroši?","pricing.faq.a4":"Frostpage AI dovršava korak na kojem radi, zadržava sve što je napravio i javlja ti kad se kvota obnavlja. Ručno možeš nastaviti raditi u bilo kojem trenutku, a možeš i prijeći na veći paket i odmah nastaviti s Frostpage AI-jem.","pricing.faq.q5":"Što je uključeno u paket {free}?","pricing.faq.a5":"Jedna prezentacijska web-stranica s vizualnim uređivačem, svim predlošcima, obrascima i pretincem, blogom, alatima za tražilice i vlastitom domenom. Stranice u paketu {free} prikazuju malu oznaku „Izrađeno s Frostpageom“; Frostpage AI dio je plaćenih paketa, a prodaja online paketa {store} i {business}.","pricing.faq.q6":"Što se događa s mojom trgovinom ako prijeđem na manji paket?","pricing.faq.a6":"Ništa se ne briše. U paketu bez prodaje trgovina se zatvara za nove narudžbe, a proizvodi se više ne nude na prodaju, ali tvoji proizvodi, postavke, narudžbe i kupci ostaju, a dosadašnji kupci i dalje se mogu prijaviti i vidjeti svoje narudžbe. Vrati se na {store} ili {business} i trgovina se otvara onakva kakva je bila.","pricing.faq.q7":"Tko prima uplate mojih kupaca?","pricing.faq.a7":"Ti. Uplate idu izravno na tvoj račun: bankovna uplata, plaćanje pouzećem i plaćanje pri preuzimanju rade već danas, a plaćanja karticama koriste tvoj vlastiti račun kod Stripea, PayPala, Mollie ili drugog pružatelja, u testnom načinu dok Frostpage ne završi provjeru za stvarni rad kod tog pružatelja. Frostpage nikad ne uzima postotak od tvoje prodaje.","pricing.faq.q8":"Kako odabrati ili promijeniti paket?","pricing.faq.a8":"Svaki račun počinje s paketom {free}. Za prelazak na {site}, {store} ili {business} zatraži paket na nadzornoj ploči pod Postavke, Paket i potrošnja, a naš tim će ti ga promijeniti. Plaćanje paketa karticom upravo pripremamo; ništa ti se nikad neće naplatiti bez tvog pristanka.","pricing.faq.q9":"Trebam li kreditnu karticu za početak?","pricing.faq.a9":"Ne. Za otvaranje računa trebaju ti ime, e-adresa i lozinka. Svoju web-stranicu možeš izraditi i objaviti u paketu {free} bez podataka za plaćanje.","pricing.faq.q10":"Koliko uštedim godišnjim plaćanjem?","pricing.faq.a10":"Između {minSaving} i {maxSaving}, ovisno o paketu: {site} uz godišnje plaćanje stoji {siteYearly} mjesečno umjesto {sitePrice}, {store} {storeYearly} umjesto {storePrice}, a {business} {businessYearly} umjesto {businessPrice}.","compare.lead":"Sve za što WordPressu trebaju dodaci.","compare.rest":"Već ugrađeno.","compare.lede":"Mi osiguravamo hosting, alate i trgovinu i brinemo se za tehnologiju. Evo kako to izgleda u usporedbi s unajmljivanjem hostinga i vođenjem WordPressa, uz WooCommerce za trgovinu.","compare.tableTitle":"Frostpage u usporedbi s WordPress i WooCommerce hostingom","compare.caption":"„WordPress hosting“ opisuje uobičajeni pristup unajmljivanja hostinga i samostalnog vođenja WordPress stranice s dodacima, a ne određeni proizvod ili pružatelja hostinga.","compare.topic":"Tema","compare.wordpress":"WordPress hosting","compare.hosting.topic":"Hosting","compare.hosting.frostpage":"Uključen u svaki paket. Tvoja stranica radi na našim poslužiteljima iza globalne rubne mreže; ništa ne treba unajmiti, dimenzionirati ni podesiti.","compare.hosting.diy":"Biraš i plaćaš hosting paket ili poslužitelj, zatim instaliraš WordPress i održavaš poslužitelj ispravnim.","compare.https.topic":"HTTPS","compare.https.frostpage":"Uključen. Certifikate izdajemo i obnavljamo umjesto tebe.","compare.https.diy":"Sam instaliraš certifikate ili se oslanjaš na pružatelja hostinga.","compare.updates.topic":"Ažuriranja i sigurnost","compare.updates.frostpage":"Mi održavamo platformu. Nema dodataka koje treba krpati, objavljene stranice su statične datoteke, a tvoj se tim prijavljuje u dva koraka.","compare.updates.diy":"Sam ažuriraš WordPress, temu i svaki dodatak te krpaš ranjivosti čim se pojave.","compare.backups.topic":"Sigurnosne kopije","compare.backups.frostpage":"Automatske: baza podataka četiri puta dnevno, mediji svaki sat, vraćanje testirano svaki tjedan. Svako izdanje ostaje sačuvano i može se vratiti jednim korakom.","compare.backups.diy":"Dodaješ dodatak za sigurnosne kopije ili opciju pružatelja hostinga, biraš gdje se kopije čuvaju i sam testiraš vraćanje.","compare.design.topic":"Dizajn","compare.design.frostpage":"Opiši svoj posao Frostpage AI-ju, kreni od gotovog predloška ili prazne stranice i sve vizualno prilagodi sebi.","compare.design.diy":"Kupiš ili izradiš temu, dodaš dodatak za izradu stranica pa prilagođavaš, često uz kôd.","compare.ai.topic":"Frostpage AI","compare.ai.frostpage":"U svakom plaćenom paketu: jedan asistent koji dizajnira tvoje stranice i postavlja proizvode, dostavu, popuste i postavke iz jednog zahtjeva napisanog tvojim riječima. Pratiš svaki korak i možeš poništiti bilo koju promjenu.","compare.ai.diy":"Dodaješ AI dodatke ili vanjske usluge gdje postoje, svaki za svoj dio stranice, zasebno postavljen i ažuriran.","compare.store.topic":"Web-trgovina","compare.store.frostpage":"Ugrađena u pakete {store} i {business} (od {price} mjesečno): naplata na tvojoj stranici, dostava, porezi, računi, povrati, popusti, poklon-kartice, recenzije, feedovi i e-mail kampanje.","compare.store.diy":"Instaliraš WooCommerce, zatim po jedno proširenje za račune, poklon-kartice, feedove, recenzije ili automatizaciju e-pošte i paziš da sve ostane kompatibilno.","compare.payments.topic":"Plaćanja","compare.payments.frostpage":"Izravno na tvoje račune: plaćanje bez kartice već danas, pružatelji plaćanja karticama (Stripe, PayPal, Mollie i drugi) preko tvog vlastitog računa, u testnom načinu dok se ne završi provjera za stvarni rad kod svakog od njih. Bez postotka od tvoje prodaje.","compare.payments.diy":"Instaliraš dodatak za naplatu za svog pružatelja plaćanja i održavaš ga ažurnim.","compare.languages.topic":"Jezici","compare.languages.frostpage":"Do osam dodatnih jezika po stranici s hreflangom, prevedenih ručno ili uz Frostpage AI.","compare.languages.diy":"Dodaš dodatak za prijevod i podesiš ga.","compare.publishing.topic":"Objavljivanje i vraćanje","compare.publishing.frostpage":"Svaka objava je nepromjenjivo izdanje. Ranije vraćaš jednim korakom.","compare.publishing.diy":"Promjene su obično odmah javne; vraćanje ovisi o sigurnosnim kopijama koje si podesio.","compare.code.topic":"Izvorni kôd","compare.code.frostpage":"Nije dostupan. Mi hostamo i održavamo kôd; ti radiš u vizualnom uređivaču i uz Frostpage AI.","compare.code.diy":"Potpun pristup kôdu i poslužitelju i potpuna odgovornost za oboje.","compare.skills.topic":"Potrebno znanje","compare.skills.frostpage":"Ništa osim korištenja preglednika.","compare.skills.diy":"Snalaženje s upravljačkim pločama hostinga, ažuriranjima, sukobima dodataka i otklanjanjem problema.","compare.giveUp.lead":"Čega se odričeš.","compare.giveUp.rest":"Iskreno.","compare.giveUp.lede":"Sve uključeno znači da tehničke odluke donosimo mi. Ako trebaš potpunu kontrolu nad kôdom i poslužiteljima, samostalno vođeni WordPress možda ti više odgovara.","compare.tradeoff.plugins.title":"Bez dodataka i vlastitog kôda","compare.tradeoff.plugins.text":"Ne možeš instalirati dodatke, uređivati izvorni kôd ni dodavati vlastite skripte. Sve se prilagođava vizualno, uz Frostpage AI ili ugrađenim integracijama.","compare.tradeoff.selfHosting.title":"Bez vlastitog hostinga","compare.tradeoff.selfHosting.text":"Frostpage stranice rade samo na Frostpage hostingu.","compare.tradeoff.move.title":"Što se prenosi s WordPressa","compare.tradeoff.move.text":"Prelazak s WordPressa kopira stranice s njihovim dizajnom, objave, slike, izbornike, naslove za tražilice, obrasce, preusmjeravanja te WooCommerce proizvode, kupone i dostavu. Dodaci, kôd teme, korisnički računi kupaca, stare narudžbe i postavke plaćanja ne prenose se.","compare.tradeoff.exports.title":"Izvoz","compare.tradeoff.exports.text":"Proizvodi, narudžbe, kupci, izvještaji i kontakti izvoze se u CSV ili Excel. Cijela web-stranica ne može se izvesti kao kôd.","compare.tradeoff.domains.title":"Vlastite domene","compare.tradeoff.domains.text":"Uključene u svaki paket; povezivanje domena uskoro otvaramo. Do tada je svaka stranica dostupna na vlastitoj sigurnoj Frostpage adresi.","compare.closing.lead":"Isprobaj besplatno.","compare.closing.rest":"Bez poslužitelja, bez dodataka.","compare.closing.text":"Izradi svoju web-stranicu u paketu {free}, vidi kakav je osjećaj i preseli svoj posao kad budeš spreman.","plans.A presentation website on a Frostpage address or your own domain, with the editor and every template.":"Prezentacijska web-stranica na Frostpage adresi ili vlastitoj domeni, s uređivačem i svim predlošcima.","plans.1 presentation website: pages, blog and forms":"1 prezentacijska web-stranica: stranice, blog i obrasci","plans.Connect your own domain":"Povezivanje vlastite domene","plans.Visual editor and every template":"Vizualni uređivač i svi predlošci","plans.Hosting, HTTPS and backups included":"Hosting, HTTPS i sigurnosne kopije uključeni","plans.A small “Made with Frostpage” badge on your site":"Mala oznaka „Izrađeno s Frostpageom“ na tvojoj stranici","plans.A professional presentation website without the badge, designed and set up with Frostpage AI.":"Profesionalna prezentacijska web-stranica bez oznake, dizajnirana i postavljena uz Frostpage AI.","plans.1 presentation website on your own domain":"1 prezentacijska web-stranica na vlastitoj domeni","plans.Frostpage AI (Design + Setup) with a monthly AI allowance":"Frostpage AI (Design + Setup) s mjesečnom AI kvotom","plans.No Frostpage badge":"Bez oznake Frostpage","plans.2 team members":"2 člana tima","plans.Email support":"Podrška e-poštom","plans.A complete online store on your website, with checkout, shipping, taxes and everything to grow.":"Cjelovita web-trgovina na tvojoj web-stranici, s naplatom, dostavom, porezima i svime za rast.","plans.Up to 3 websites, each with its own online store":"Do 3 web-stranice, svaka s vlastitom web-trgovinom","plans.Checkout on your website, products, shipping, taxes and invoices":"Naplata na tvojoj web-stranici, proizvodi, dostava, porezi i računi","plans.Returns, discounts, gift cards, loyalty and reviews":"Povrati, popusti, poklon-kartice, program vjernosti i recenzije","plans.Email campaigns, automated emails, product feeds and webhooks":"E-mail kampanje, automatske e-poruke, feedovi proizvoda i webhookovi","plans.Frostpage AI with a larger monthly AI allowance":"Frostpage AI s većom mjesečnom AI kvotom","plans.8 team members with store roles":"8 članova tima s ulogama u trgovini","plans.Everything Frostpage does, for growing businesses and agencies: more stores, the API, automations and priority support.":"Sve što Frostpage radi, za tvrtke u rastu i agencije: više trgovina, API, automatizacije i prioritetna podrška.","plans.Up to 10 websites and online stores":"Do 10 web-stranica i web-trgovina","plans.Everything in Store":"Sve iz paketa Trgovina","plans.REST API keys, automations and external API actions":"REST API ključevi, automatizacije i radnje s vanjskim API-jem","plans.Frostpage AI with the largest monthly AI allowance":"Frostpage AI s najvećom mjesečnom AI kvotom","plans.25 team members":"25 članova tima","plans.Priority support":"Prioritetna podrška","plans.Website & hosting":"Web-stranica i hosting","plans.Websites":"Web-stranice","plans.Kind of website":"Vrsta web-stranice","plans.A presentation website shows your business with pages, a blog and forms. An online store also sells on your website.":"Prezentacijska web-stranica predstavlja tvoj posao stranicama, blogom i obrascima. Web-trgovina uz to i prodaje na tvojoj web-stranici.","plans.Hosting, HTTPS and fast global delivery":"Hosting, HTTPS i brza globalna isporuka","plans.Free Frostpage address":"Besplatna Frostpage adresa","plans.“Made with Frostpage” badge":"Oznaka „Izrađeno s Frostpageom“","plans.Publishing with release history and one-step rollback":"Objavljivanje s poviješću izdanja i vraćanjem jednim korakom","plans.Scheduled publishing":"Zakazano objavljivanje","plans.Draft version history":"Povijest verzija skice","plans.Automatic backups":"Automatske sigurnosne kopije","plans.Multilingual websites":"Višejezične web-stranice","plans.Up to 8 extra languages":"Do 8 dodatnih jezika","plans.Design & editor":"Dizajn i uređivač","plans.Visual editor with phone and tablet views":"Vizualni uređivač s prikazom za mobitel i tablet","plans.Complete website templates":"Gotovi predlošci web-stranica","plans.Free-form layouts, reusable sections and pop-ups":"Slobodni rasporedi, sekcije za višekratnu upotrebu i skočni prozori","plans.Self-hosted font library":"Vlastita knjižnica fontova","plans.SEO: page titles, social images, sitemap, structured data and redirects":"SEO: naslovi stranica, slike za društvene mreže, karta weba, strukturirani podaci i preusmjeravanja","plans.Blog and content collections":"Blog i kolekcije sadržaja","plans.Form builder and message inbox":"Izrada obrazaca i pretinac za poruke","plans.Frostpage AI":"Frostpage AI","plans.Frostpage AI (Design + Setup)":"Frostpage AI (Design + Setup)","plans.Design mode: sections, text, images, colours, fonts, pages, menus, header and footer":"Način Design: sekcije, tekst, slike, boje, fontovi, stranice, izbornici, zaglavlje i podnožje","plans.Setup mode: products, collections, discounts, shipping, taxes, forms, SEO and notifications":"Način Setup: proizvodi, kolekcije, popusti, dostava, porezi, obrasci, SEO i obavijesti","plans.One request can do both: it switches modes by itself":"Jedan zahtjev može obuhvatiti oboje: sam mijenja načine","plans.Watch every step, stop at any time, undo any change":"Prati svaki korak, zaustavi kad god želiš, poništi bilo koju promjenu","plans.Monthly AI allowance":"Mjesečna AI kvota","plans.One allowance for everything Frostpage AI does. Shown in your dashboard as a percentage, renewed every month.":"Jedna kvota za sve što Frostpage AI radi. Prikazana u postocima na nadzornoj ploči, obnavlja se svaki mjesec.","plans.No limits on messages or characters":"Bez ograničenja broja poruka ili znakova","plans.Attach photos and screenshots to a request":"Priloži fotografije i snimke zaslona uz zahtjev","plans.Translate your whole site":"Prijevod cijele stranice","plans.Writing suggestions in the editor":"Prijedlozi teksta u uređivaču","plans.Store & checkout":"Trgovina i naplata","plans.Products, variants and stock":"Proizvodi, varijante i zalihe","plans.Catalog pages, search and filters":"Stranice kataloga, pretraživanje i filtri","plans.Cart and checkout on your website’s own address":"Košarica i naplata na adresi tvoje web-stranice","plans.Offline payments: bank transfer, cash on delivery, pay on pickup":"Plaćanje bez kartice: bankovna uplata, pouzeće, plaćanje pri preuzimanju","plans.Card payments with your own provider account":"Plaćanje karticama preko vlastitog računa kod pružatelja","plans.Discount codes and automatic discounts":"Kodovi za popust i automatski popusti","plans.VAT and taxes, including EU VAT number checks":"PDV i porezi, uključujući provjeru PDV ID broja u EU","plans.Invoices and credit notes as PDF":"Računi i odobrenja u PDF-u","plans.Returns and refunds":"Povrati i refundacije","plans.Shipping zones, rates and shipments":"Zone i cijene dostave te pošiljke","plans.Inventory across several locations":"Zalihe na više lokacija","plans.Shopper accounts, wishlists and saved carts":"Korisnički računi kupaca, liste želja i spremljene košarice","plans.CSV import and export":"Uvoz i izvoz CSV-a","plans.Store reports with CSV and Excel export":"Izvještaji trgovine s izvozom u CSV i Excel","plans.Gift cards, store credit, loyalty and referrals":"Poklon-kartice, kredit u trgovini, program vjernosti i preporuke","plans.Digital products and downloads":"Digitalni proizvodi i preuzimanja","plans.Product reviews and questions":"Recenzije i pitanja o proizvodima","plans.Product feeds for Google and Meta":"Feedovi proizvoda za Google i Meta","plans.Marketing":"Marketing","plans.Newsletter sign-up with double opt-in":"Prijava na newsletter s dvostrukom potvrdom","plans.Privacy-friendly website analytics":"Analitika web-stranice koja poštuje privatnost","plans.Cookie consent and privacy choices":"Privola za kolačiće i postavke privatnosti","plans.Email campaigns to consented subscribers":"E-mail kampanje za pretplatnike koji su dali privolu","plans.Automated emails: abandoned checkout, back in stock, review requests":"Automatske e-poruke: napuštena naplata, ponovno na zalihi, molba za recenziju","plans.Integrations & API":"Integracije i API","plans.Custom fields and dynamic content":"Prilagođena polja i dinamički sadržaj","plans.Email provider connections":"Povezivanje s pružateljima e-pošte","plans.Payment provider connections":"Povezivanje s pružateljima plaćanja","plans.Webhooks, outgoing and incoming":"Webhookovi, odlazni i dolazni","plans.REST API keys with an OpenAPI reference":"REST API ključevi s OpenAPI referencom","plans.Automations and external API actions":"Automatizacije i radnje s vanjskim API-jem","plans.Team & security":"Tim i sigurnost","plans.Team members":"Članovi tima","plans.Roles: owner, administrator, editor, viewer":"Uloge: vlasnik, administrator, urednik, promatrač","plans.Store roles: manager, support, fulfilment, accountant":"Uloge u trgovini: voditelj, podrška, otprema, računovođa","plans.Two-step verification and signed-in devices":"Prijava u dva koraka i prijavljeni uređaji","plans.Workspace activity log":"Dnevnik aktivnosti radnog prostora","plans.Support":"Podrška","plans.Guides and documentation":"Vodiči i dokumentacija","plans.Uses your own provider account, so payments and messages go directly between you and the provider. Card payment providers work in test mode until Frostpage has completed each provider’s live verification; offline payments work today.":"Koristi tvoj vlastiti račun kod pružatelja, pa plaćanja i poruke idu izravno između tebe i pružatelja. Pružatelji plaćanja karticama rade u testnom načinu dok Frostpage ne završi provjeru za stvarni rad kod svakog od njih; plaćanje bez kartice radi već danas.","plans.Domain connections are opening soon. Until then, every website is live on its own secure Frostpage address.":"Povezivanje domena uskoro otvaramo. Do tada je svaka web-stranica dostupna na vlastitoj sigurnoj Frostpage adresi."}