{"docs.nav":"Juhendid","docs.next":"Järgmine juhend","docs.ready":"<b>Valmis, kui sina oled.</b> Alusta tasuta; majutus on hinnas.","docs.index.lede":"Lühike juhend sinu esimese Frostpage'i veebilehe jaoks: loo konto, alusta veebilehte ja avalda.","docs.index.s1.title":"Leia oma tööruum","docs.index.s1.p1":"<start>Loo konto</start> oma nime, e-posti aadressi ja parooliga või <login>logi sisse</login>, kui sul on konto juba olemas. Tööruumist leiad oma veebilehed, sisu, tooted ja meeskonna.","docs.index.s2.title":"Alusta oma veebilehte","docs.index.s2.p1":"Loo veebileht ja anna sellele nimi. Alusta valmis mallist, tühjast lehest või kirjelda oma äri redaktoris Frostpage AI-le ja vaata, kuidas see ehitab sulle lehed, sektsioonid ja tekstid. Mustand on katsetamiseks: midagi ei muutu avalikuks enne, kui avaldad.","docs.index.s2.link":"Veebilehe muutmine","docs.index.s3.title":"Tee see enda näoliseks","docs.index.s3.p1":"Asenda algtekstid, kohanda värve ja vormi iga lehte. Kontrolli eelvaadet eri ekraanisuurustel, määra, kuidas iga leht otsingus ja jagamisel paistab, ning avalda, kui oled valmis.","docs.index.s3.link":"Esimese versiooni avaldamine","docs.index.callout":"Tahad enne tervikpilti näha? <included>Vaata, mis pakettides sisaldub</included>.","docs.editing.lede":"Iga veebileht algab päris, muudetava dokumendina. Igast lähtepunktist võib saada midagi täiesti sinu omast.","docs.editing.s1.title":"Alusta oma veebilehte","docs.editing.s1.p1":"Ava oma tööruum ja loo veebileht. Anna sellele nimi ja alusta puhtast esilehest või kirjelda oma äri, et saada esimene mustand. Seejärel ava see redaktoris. Algtekstid ja näidis-e-posti aadressid on kohatäited, mille asendad.","docs.editing.s2.title":"Tee sisu enda omaks","docs.editing.s2.p1":"Vali lõuendil sektsioon, et muuta selle pealkirja, teksti, nuppu, linki ja pilti. Lisa avaploki-, teksti-, funktsioonide-, galerii-, tegevusele kutse-, kontakti- ja jaluse sektsioone, tee neist koopiaid või eemalda neid ja lohista need õigesse järjekorda. Lehe nime, teed ja otsinguandmeid muudad jaotises <strong>Lehe seaded</strong>.","docs.editing.s3.title":"Leia oma visuaalne stiil","docs.editing.s3.p1":"Ava <strong>Teema</strong>, et määrata kogu veebilehe tausta-, teksti- ja rõhuvärvid ning fondiperekond. Vaata eelvaadet arvuti, tahvelarvuti ja mobiili laiuses ning kasuta tagasivõtmist või uuesti tegemist (Ctrl/⌘ Z, Ctrl/⌘ Shift Z), kui tahad mõne muudatuse juurde naasta.","docs.editing.callout":"Muudatused salvestuvad automaatselt peagi pärast tegemist. Kui ühendus katkeb, jätkub automaatne salvestamine, kui oled taas võrgus.","docs.publishing.lede":"Sinu töömustand ja avaldatud veebileht on eraldi, nii et saad muudatusi teha omas tempos.","docs.publishing.s1.title":"Kontrolli oma mustandit","docs.publishing.s1.p1":"Vaata üle oma lehed, lingid ja kirjeldused. Vaheta arvuti, tahvelarvuti ja mobiili eelvaate vahel ning oota, kuni redaktor kinnitab, et kõik muudatused on salvestatud.","docs.publishing.s2.title":"Avalda versioon","docs.publishing.s2.p1":"Vali redaktoris <strong>Avalda</strong>. Frostpage kontrollib dokumenti, teisendab selle staatilisteks failideks ja aktiveerib need uue muutumatu versioonina. Kui avaldamine õnnestub, näitab redaktor sinu veebilehe aadressi. Hilisemad muudatused jäävad mustandisse, kuni avaldad uuesti.","docs.publishing.s2.p2":"Igal veebilehel on oma turvaline Frostpage'i aadress. Oma domeen on igas paketis ja selle saab ühendada jaotises <strong>Seaded → Domeenid</strong>, kui domeenide ühendamine platvormil avaneb.","docs.publishing.s3.title":"Naase varasema versiooni juurde","docs.publishing.s3.p1":"Ava <strong>Ajalugu</strong>, et näha kõiki avaldatud versioone. Vali <strong>Taasta versioon</strong>, et varasem versioon uuesti aktiveerida. Midagi ei ehitata uuesti; täpselt selle versiooni failid muutuvad taas avalikuks. Sinu mustand ei muutu.","docs.publishing.callout":"Kui sama mustand muutub teises seansis, peatub automaatne salvestamine, et kaitsta mõlemat versiooni. Laadi oma mustand alla enne uusima versiooni avamist.","docs.seo.lede":"Igal lehel on oma otsingu- ja jagamisseaded ning kogu veebilehel on keel ja ümbersuunamiste nimekiri. Frostpage teeb neist igas versioonis korrektsed metaandmed.","docs.seo.s1.title":"Ava paneel Google ja jagamine","docs.seo.s1.p1":"Vali redaktoris selle lehe <strong>Lehe seaded</strong>, millel oled. Paneelis <strong>Google ja jagamine</strong> on selle lehe seaded:","docs.seo.s1.li1":"<strong>Pealkiri Google’is</strong> – otsingutulemustes ja brauseri vahekaardil näidatav pealkiri, kuni 240 tähemärki. Jäta tühjaks, et kasutada lehe pealkirja.","docs.seo.s1.li2":"<strong>Kirjeldus</strong> – tulemustes pealkirja all näidatav kokkuvõte, kirjutamise ajal näed tähemärkide arvu.","docs.seo.s1.li3":"<strong>Jagamispilt</strong> – üks sinu piltidest, mida näidatakse lehe jagamisel. Kui sa pilti ei vali, kasutatakse esimest päisepilti.","docs.seo.s1.li4":"<strong>Peida see leht Google’i eest</strong> – lisab noindex-juhise. Leht jääb lingi kaudu kättesaadavaks ja jäetakse saidikaardist välja.","docs.seo.s2.title":"Keeled","docs.seo.s2.p1":"Vali jaotises <strong>Kogu veebileht</strong> veebilehe põhikeel. See määrab lehe keeleatribuudi ja Open Graphi lokaadi. Lisa jaotises <strong>Keeled</strong> kuni kaheksa lisakeelt: iga keel avaldatakse oma aadressil (näiteks <code>/de/</code>) koos hreflang-linkide, saidikaardi kirjete ja keelemenüüga. Vali redaktoris keel, et tõlkida selle tekste (paigutus jääb ühiseks), või kasuta tasulises paketis valikut <strong>Tõlgi tehisaruga</strong>. Tootelehed, kassa tekstid ja blogipostitused on praegu põhikeeles.","docs.seo.s3.title":"Lisa ümbersuunamisi","docs.seo.s3.p1":"Samuti jaotises <strong>Kogu veebileht</strong> lisa ümbersuunamine, millel on <strong>Vana aadress</strong> (näiteks <code>/old-page</code>) ja <strong>Uus aadress</strong> (muu tee, näiteks <code>/new-page</code>, või täielik <code>https://</code> URL). Märgi <strong>Püsiv ümberpaigutus (301)</strong> lehele, mis kolis jäädavalt; ajutise 302-ümbersuunamise jaoks jäta see märkimata.","docs.seo.s3.li1":"Kuni 100 ümbersuunamist veebilehe kohta; vanad aadressid võivad olla kuni 240 tähemärki pikad ning koosneda tähtedest, numbritest, sidekriipsudest ja alakriipsudest.","docs.seo.s3.li2":"Avaleht, juba mõne lehe kasutuses olevad aadressid, reserveeritud süsteemiteed, duplikaadid ja samale aadressile suunavad ümbersuunamised lükatakse tagasi.","docs.seo.s3.li3":"Ümbersuunamised kehtivad ainult aadressidele, mis ei vasta ühelegi avaldatud lehele.","docs.seo.s4.title":"Mida iga versioon sisaldab","docs.seo.s4.p1":"Avaldamisel saab iga leht kanoonilise lingi, metakirjelduse, Open Graphi ja Twitteri kaardi sildid ning schema.org struktureeritud andmed (avalehel <code>WebSite</code>, mujal <code>WebPage</code>). Versioon sisaldab ka absoluutsete aadressidega <code>sitemap.xml</code>-faili, sellele viitavat <code>robots.txt</code>-faili ja sõbralikku, noindex-märgisega 404-lehte olematute aadresside jaoks.","docs.seo.callout":"Seadeid kontrollitakse redaktoris ja uuesti serveris, nii et probleemist antakse teada enne avaldamist, mitte pärast.","docs.cms.lede":"Tööruumi jaotises Sisu saad modelleerida kollektsioone, salvestada kontrollitud kirjeid ja avaldada need oma veebilehel blogina.","docs.cms.s1.title":"Loo kollektsioon","docs.cms.s1.p1":"Ava tööruumis <strong>Sisu</strong>, vali veebileht ja vali <strong>Uus kollektsioon</strong>. Lisa järgmist tüüpi välju: lühike tekst, pikk tekst, number, jah / ei, kuupäev, veebilink (HTTPS) ja seotud kirje (samalt veebilehelt). <strong>Kasuta blogivälju</strong> lisab valmis komplekti: pealkiri, väljavõte, sisu, autor ja kuupäev.","docs.cms.s2.title":"Salvesta kirjed privaatsete mustanditena","docs.cms.s2.p1":"Kirjeid kontrollitakse enne salvestamist nende kollektsiooni suhtes ja need jäävad sinu tööruumi siseseks. Kirje salvestamine ei muuda sinu avalikku veebilehte. Kui muudad kollektsiooni välju, peab muudatus jääma salvestatud kirjetega ühilduvaks; väärtusi ei teisendata ega kustutata kunagi märkamatult.","docs.cms.s2.li1":"Kuni 20 kollektsiooni, 32 välja kollektsiooni kohta ja 1000 kirjet veebilehe kohta.","docs.cms.s2.li2":"Iga kirje võib sisaldada kuni 64 KiB sisu.","docs.cms.s3.title":"Valmista ette hetktõmmis","docs.cms.s3.p1":"Hetktõmmis külmutab kuni 100 valitud kirje täpsed salvestatud versioonid. Hetktõmmise ettevalmistamine ei avalda midagi; see annab sinu veebilehele stabiilse, ülevaadatava sisukogumi.","docs.cms.s4.title":"Seadista veebilehe blogi","docs.cms.s4.p1":"Vali jaotises <strong>Veebilehe blogi</strong> ettevalmistatud hetktõmmis ja selle kollektsioon ning seo väljad oma blogiga: avalehe pealkiri ja kirjeldus, postitused uusimast kuupäevast alates ja postituste aadressid slugi järgi (<code>/blog/your-post</code>). Blogis võib olla kuni 20 postitust. Seadistuse salvestamine ei avalda midagi.","docs.cms.s5.title":"Vaata eelvaadet ja avalda","docs.cms.s5.p1":"Vali <strong>Veebilehe eelvaade</strong>, et näha oma salvestatud lehti koos loodud blogilehtedega, ja seejärel <strong>Avalda veebileht</strong>. Blogi avaleht asub oma teel (näiteks <code>/blog</code>), iga järgmine kümme postitust aadressidel <code>/blog/page/2</code>, <code>/blog/page/3</code> ja nii edasi ning iga postitus oma aadressil. Postitused on sinu saidikaardis ning neil on oma kanooniline link ja jagamiseelvaade. Hilisemad kirjete muudatused jäävad privaatseks, kuni valmistad ette uue hetktõmmise, uuendad seadistust ja avaldad uuesti; varasema versiooni taastamine ajaloost toob tagasi ka selle versiooni blogilehed.","docs.cms.callout":"{business}-paketis pääsevad REST API võtmed ligi ka sinu sisule ning kaasas on OpenAPI kirjeldus.","docs.teams.lede":"Tööruumides on sinu veebilehed ja inimesed, kes nendega töötavad. Igal liikmel on üks roll ja kutsed on lingid, mida jagad ise.","docs.teams.s1.title":"Tutvu rollidega","docs.teams.s1.li1":"<strong>Omanik</strong> – haldab tööruumi ja kõiki selle liikmeid, ka teisi omanikke.","docs.teams.s1.li2":"<strong>Administraator</strong> – kutsub ja haldab toimetajaid ja vaatajaid.","docs.teams.s1.li3":"<strong>Toimetaja</strong> – loob, muudab ja avaldab veebilehti.","docs.teams.s1.li4":"<strong>Vaataja</strong> – saab vaadata, ilma muutmisõiguseta.","docs.teams.s1.li5":"<strong>Poe rollid</strong> – juhataja, klienditugi, komplekteerimine ja raamatupidaja, {store}- ja {business}-paketis.","docs.teams.s2.title":"Kutsu kedagi","docs.teams.s2.p1":"Ava <strong>Meeskond</strong> ja vali <strong>Kutsu inimesi</strong>. Sisesta inimese e-posti aadress ja roll, et luua isiklik kutselink. Frostpage ei saada e-kirja: kopeeri link ja jaga seda otse. Kutse vastuvõtmiseks peab inimene sisse logima just selle e-posti aadressiga. Lingid aeguvad seitsme päeva pärast ja neid saab igal ajal tühistada.","docs.teams.s3.title":"Halda liikmeid ja tööruume","docs.teams.s3.p1":"Muuda liikme rolli, eemalda liige või lahku ise tööruumist. Tööruumis on alati vähemalt üks omanik. Saad luua lisatööruume, neid ümber nimetada ja nende vahel liikuda.","docs.teams.callout":"Kutsete loomine on sinu tööruumi kaitsmiseks piiratud. Igas paketis on teatud arv meeskonnaliikmeid, kutsed kaasa arvatud: {free}-paketis 1, {site}-paketis 2, {store}-paketis 8 ja {business}-paketis 25.","docs.availability.lede":"Selge ülevaade sellest, mida Frostpage täna teeb, millises paketis ja mis on alles tulemas.","docs.availability.s1.title":"Igas paketis","docs.availability.s1.p1":"Majutus globaalses servavõrgus, HTTPS, automaatsed varukoopiad, visuaalne redaktor ja kõik mallid, avaldamine koos versiooniajaloo ja tagasipööramisega, ajastatud avaldamine, otsingu- ja jagamisseaded, ümbersuunamised, kuni kaheksa lisakeelt veebilehe kohta, vormid koos postkasti ja e-kirjaga iga sõnumi kohta, uudiskirjaga liitumine, blogi ja sisukollektsioonid, kohandatud väljad, privaatsust austav analüütika, meeskonna rollid, kaheastmeline kinnitamine ja tegevuslogi.","docs.availability.s2.title":"Frostpage AI tasulistes pakettides","docs.availability.s2.p1":"Üks assistent, mis vahetab ise oma kahte režiimi. <strong>Design</strong> muudab redaktoris sinu veebilehte (sektsioonid, tekst, pildid, värvid, fondid, lehed, menüüd, päis ja jalus), tõlgib selle ja pakub tekste. <strong>Setup</strong> seadistab halduspaneelis tooted, kollektsioonid, allahindlused, tarne, maksud, poe seaded, kohandatud väljad, vormid, otsingukirjed ja teavitused. Üks palve võib teha mõlemat, sa näed iga sammu ja saad iga muudatuse tagasi võtta. Seda katab üks igakuine tehisaru maht, mida halduspaneel näitab protsentides; sõnumite ega tähemärkide arvu piiranguid pole.","docs.availability.s3.title":"Müük {store}- ja {business}-paketis","docs.availability.s3.p1":"Tooted variantide ja laoseisuga, ostukorv ja kassa sinu veebilehe enda aadressil, tarnetsoonid ja -hinnad, maksud koos EL-i KMKR-kontrolliga, PDF-arved, tagastused ja tagasimaksed, kliendikontod, allahindlused, kinkekaardid ja püsikliendiprogramm, digitooted, arvustused, tootevood, e-posti kampaaniad ja automaatsed e-kirjad, poe rollid, veebikonksud ja aruanded. {free}- ja {site}-paketiga tehakse esitluslehti: poed jäävad suletuks ja säilitavad oma andmed, kuni lähed üle paketile, millega saab müüa. {business}-pakett lisab REST API võtmed ja automatiseerimised.","docs.availability.s4.title":"Maksed","docs.availability.s4.p1":"Maksed lähevad otse sinu enda kontodele. Pangaülekanne, lunamaks, tasumine kättesaamisel ja käsitsi maksed töötavad juba täna. Kaardi- ja rahakotimakseteks ühendad oma Stripe'i, PayPali, Mollie, Revoluti, Razorpay, Mercado Pago või Paystacki konto; iga pakkuja töötab testrežiimis, kuni Frostpage on selle reaalkasutuse kontrolli läbinud.","docs.availability.s5.title":"Tulekul","docs.availability.s5.p1":"Oma domeeni ühendamine (valmis ja igas paketis; ühendamine avaneb peagi), Frostpage'i pakettide kaardiga arveldus (seni taotletakse pakette halduspaneelist), vedajate integratsioonid saatesiltide jaoks ja tõlgitud poelehed.","docs.availability.s6.title":"Hinnad","docs.availability.s6.p1":"{free}-pakett ühe esitluslehe jaoks; {site}-pakett Frostpage AI ja märgita lehe jaoks; {store}- ja {business}-pakett veebis müümiseks. <pricing>Võrdle pakette</pricing>."}