{"gallery.lead":"Skabeloner.","gallery.rest":"Færdige hjemmesider, klar til at blive dine.","gallery.lede":"Alle de sider, en besøgende har brug for, med teksterne allerede skrevet, formularer, der sender til din indbakke, og, til webshops, produkter klar til at blive redigeret. Vælg en, og ret derefter hvad som helst i editoren.","gallery.all":"Alle skabeloner","gallery.search":"Søg i skabeloner","gallery.placeholder":"Søg efter branche, stil eller funktion","gallery.sort":"Sortér","gallery.sort.best":"Bedste match","gallery.sort.recommended":"Anbefalet","gallery.sort.newest":"Nyeste","gallery.sort.name":"Navn","gallery.matches":"{n} af {total} skabeloner matcher","gallery.none":"Ingen skabelon matcher »{query}«. Prøv et andet ord, for eksempel typen af virksomhed eller en funktion.","gallery.showAll":"Vis alle skabeloner","gallery.pages":"{n, plural, one {# side} other {# sider}}","gallery.keyFeatures":"Vigtigste funktioner","gallery.promise.lead":"Færdig, ikke en første skitse.","gallery.promise.rest":"Hver skabelon, hver gang.","gallery.promise1.title":"Hver side er skrevet","gallery.promise1.text":"Forside, om os, ydelser eller produkter, kontakt, juridiske sider og mere, med rigtige tekster, som du udskifter.","gallery.promise2.title":"Formularer, der virker","gallery.promise2.text":"Forespørgsler, henvendelser og tilmeldinger lander i din Frostpage-indbakke fra første udgivelse.","gallery.promise3.title":"Tjekket på alle skærme","gallery.promise3.text":"Hver side testes på alt fra brede computerskærme til små mobiler, før skabelonen kommer på listen.","gallery.promise4.title":"Butikkerne forbliver lukkede","gallery.promise4.text":"Demoprodukterne starter som kladder, og intet bliver solgt, før du åbner din webshop.","gallery.closing.lead":"Vil du hellere beskrive den?","gallery.closing.rest":"Frostpage AI bygger den for dig.","gallery.closing.text":"Beskriv din virksomhed med et par sætninger, og se Frostpage AI bygge din hjemmeside. Behold det, du kan lide, og fortryd resten.","gallery.closing.ai":"Se Frostpage AI","gallery.closing.templateLead":"Gør {name} til din egen.","gallery.closing.templateRest":"Hvert ord og hver farve kan ændres.","gallery.closing.templateText":"Bed Frostpage AI om ændringer, eller ret selv hvad som helst: sider, sektioner, fotos, farver og typografi. Udgiv, når det lyder som dig.","gallery.use":"Brug denne skabelon","gallery.allTemplates":"Alle skabeloner","gallery.more":"Flere skabeloner","gallery.detail.lead":"{name}.","gallery.detail.rest":"En færdig hjemmeside, klar til at blive din.","gallery.detail.seePages":"Se siderne","gallery.detail.note":"Åbner i Frostpage-appen: log ind på dit arbejdsområde der, eller opret et, mens tilmeldingen er åben, så bliver hjemmesiden sat op med alle sider og deres demoindhold.","gallery.detail.pagesLead":"{n, plural, one {# side.} other {# sider.}}","gallery.detail.pagesRest":"Alle skrevet, alle forbundet.","gallery.detail.links":"Hvert link fører et rigtigt sted hen, og hver opfordring fører til en formular, der virker.","gallery.detail.linksStore":"Hvert link fører et rigtigt sted hen, og hver opfordring fører til en formular, der virker, eller til et produkt i butikken.","gallery.detail.home":"Forside","gallery.detail.included":"Det er inkluderet","gallery.detail.features":"Funktioner","gallery.detail.demo":"Demoindhold","gallery.detail.noDemo":"Skrevne sider og fotos; intet at sætte op først.","gallery.detail.demoNote":"Demoelementerne er markeret, så du kan udskifte dem. Intet bliver solgt, og der modtages ingen betalinger, før du åbner din webshop på abonnementet {store} eller {business}.","gallery.detail.style":"Stil","gallery.detail.styleText":"{style}.","gallery.detail.colours":"Skabelonens farver","gallery.demo.products":"{n, plural, one {# demoprodukt, oprettet som kladde med butikken lukket} other {# demoprodukter, oprettet som kladder med butikken lukket}}","gallery.demo.productsVariants":"{n, plural, one {# demoprodukt} other {# demoprodukter}} med {variants} varianter, oprettet som kladder med butikken lukket","gallery.demo.entries":"{n, plural, one {# indholdspost} other {# indholdsposter}}","gallery.demo.entriesCollections":"{n, plural, one {# indholdspost} other {# indholdsposter}} i {collections} samlinger","gallery.demo.forms":"{n, plural, one {# formular, der virker og sender til din indbakke} other {# formularer, der virker og sender til din indbakke}}","gallery.feature.announcement-banner":"Meddelelsesbanner","gallery.feature.articles":"Artikler","gallery.feature.call-to-action":"Opfordringer til handling","gallery.feature.cms-collections":"Indholdssamlinger","gallery.feature.commerce-catalog":"Produktkatalog","gallery.feature.contact-details":"Kontaktoplysninger","gallery.feature.contact-form":"Kontaktformular","gallery.feature.dark-theme":"Mørkt tema","gallery.feature.faq":"Ofte stillede spørgsmål","gallery.feature.feature-grid":"Funktionsgitter","gallery.feature.hero-image":"Topbillede","gallery.feature.image-gallery":"Billedgalleri","gallery.feature.listings":"Opslag","gallery.feature.logo-wall":"Logovæg","gallery.feature.menu":"Menukort","gallery.feature.multi-page":"Flere sider","gallery.feature.price-list":"Prisliste","gallery.feature.pricing-table":"Pristabel","gallery.feature.product-grid":"Produktgitter","gallery.feature.schedule":"Program","gallery.feature.split-story":"Fortællende sektioner","gallery.feature.stats":"Nøgletal","gallery.feature.team":"Team","gallery.purpose.about":"Om os","gallery.purpose.article":"Artikel","gallery.purpose.articles":"Artikler","gallery.purpose.author":"Forfatter","gallery.purpose.booking":"Booking","gallery.purpose.careers":"Job","gallery.purpose.catalog":"Katalog","gallery.purpose.collection":"Kollektion","gallery.purpose.contact":"Kontakt","gallery.purpose.events":"Arrangementer","gallery.purpose.faq":"Ofte stillede spørgsmål","gallery.purpose.get-involved":"Bliv involveret","gallery.purpose.guide":"Vejledning","gallery.purpose.home":"Forside","gallery.purpose.how-it-works":"Sådan fungerer det","gallery.purpose.industries":"Brancher","gallery.purpose.information":"Information","gallery.purpose.legal":"Juridisk","gallery.purpose.locations":"Lokationer","gallery.purpose.menu":"Menukort","gallery.purpose.ordering":"Bestilling","gallery.purpose.portfolio":"Portefølje","gallery.purpose.practice-areas":"Fagområder","gallery.purpose.pricing":"Priser","gallery.purpose.process":"Proces","gallery.purpose.product":"Produkt","gallery.purpose.programmes":"Programmer","gallery.purpose.projects":"Projekter","gallery.purpose.quote":"Tilbud","gallery.purpose.releases":"Udgivelser","gallery.purpose.rooms":"Værelser","gallery.purpose.schedule":"Program","gallery.purpose.service-times":"Gudstjenester","gallery.purpose.services":"Ydelser","gallery.purpose.shop":"Butik","gallery.purpose.subscribe":"Abonnér","gallery.purpose.team":"Team","gallery.purpose.tours":"Ture","tpl.A dark, candlelit wine bar and kitchen: printable menus with dietary flags and dates, table requests answered by a person, private dining with capacities, gift voucher orders and a find-us page with hours by service.":"En mørk vinbar og restaurant i levende lys: menukort til udskrift med kostmærkning og datoer, bordforespørgsler besvaret af et menneske, private middage med antal pladser, bestilling af gavekort og en find vej-side med åbningstider pr. servering.","tpl.dark cinematic wine bar: candlelit room photography, large serif, brass and claret":"mørk, filmisk vinbar: fotos af rummet i levende lys, stor serif, messing og bordeaux","tpl.Halflight":"Halflight","tpl.Dinner menu":"Aftenmenu","tpl.Bar menu":"Barmenu","tpl.Wine list":"Vinkort","tpl.Sunday lunch":"Søndagsfrokost","tpl.Request a table":"Book et bord","tpl.Private dining":"Private middage","tpl.Gift vouchers":"Gavekort","tpl.About Halflight":"Om Halflight","tpl.Find us":"Find vej","tpl.Jobs at Halflight":"Job hos Halflight","tpl.A fashion and lifestyle store for a small linen and wool label: four collections, sixteen product pages whose size and colour variants are bound to the catalog, a hosted checkout, returns and contact forms, and complete delivery, size and legal pages.":"En mode- og livsstilsbutik for et lille mærke i hør og uld: fire kollektioner, seksten produktsider, hvor størrelses- og farvevarianter er knyttet til kataloget, en hostet kasse, formularer til returnering og kontakt samt komplette sider om levering, størrelser og vilkår.","tpl.Quiet high-end fashion: warm stone ground, high-contrast serif display, garments on plain grounds":"stilfuld eksklusiv mode: varm stentone, serif med høj kontrast, tøj mod enkle baggrunde","tpl.Linnet Row":"Linnet Row","tpl.All products":"Alle produkter","tpl.Price, low to high":"Pris, lav til høj","tpl.Price, high to low":"Pris, høj til lav","tpl.Clothing":"Tøj","tpl.Knitwear":"Strik","tpl.Accessories & home":"Tilbehør og bolig","tpl.The Long Weekend":"The Long Weekend","tpl.Mere band-collar shirt":"Skjorte Mere med kinakrave","tpl.Holm sleeveless shirt":"Ærmeløs skjorte Holm","tpl.Slub henley tee":"Henley-T-shirt i flammet bomuld","tpl.Field shirt":"Feltskjorte","tpl.Unlined linen jacket":"Uforet hørjakke","tpl.Ferry drawstring trousers":"Bukser Ferry med snøre","tpl.Wide-leg linen trousers":"Vide hørbukser","tpl.Strand linen shorts":"Hørshorts Strand","tpl.Smock dress":"Smock-kjole","tpl.Brae lambswool jumper":"Lammeuldssweater Brae","tpl.Open-knit mohair jumper":"Løsstrikket mohairsweater","tpl.Wide-brim straw hat":"Bredskygget stråhat","tpl.Raffia bucket bag":"Bucket-taske i raffia","tpl.Rib beanie":"Riblet hue","tpl.Stoneware cups, set of two":"Kopper i stentøj, sæt med to","tpl.Linen napkins, set of four":"Hørservietter, sæt med fire","tpl.Our studio":"Vores værksted","tpl.Contact":"Kontakt","tpl.Delivery":"Levering","tpl.Returns":"Returnering","tpl.Size guide":"Størrelsesguide","tpl.Questions":"Spørgsmål","tpl.Terms of sale":"Salgsbetingelser","tpl.Privacy":"Privatliv","tpl.An editorial magazine about places, makers and ideas: a lead story, an edition contents strip, rotating section bands and a full-bleed long read, with every story, section and contributor page generated from the CMS.":"Et redaktionelt magasin om steder, håndværkere og idéer: en hovedhistorie, en indholdsstribe for udgaven, skiftende sektionsbånd og en lang læsning i fuld bredde, hvor hver historie, sektion og bidragyderside genereres fra CMS’et.","tpl.modern editorial magazine: cool paper, ink and one cobalt accent, Instrument Serif display type, hairline structure":"moderne redaktionelt magasin: køligt papir, blæk og én koboltblå accent, overskrifter i Instrument Serif, hårfine linjer","tpl.Front page":"Forside","tpl.About and masthead":"Om os og redaktion","tpl.The Sunday edition":"Søndagsudgaven","tpl.Contact the desk":"Kontakt redaktionen","tpl.All stories (CMS index)":"Alle historier (CMS-oversigt)","tpl.All stories, page 2 (CMS index)":"Alle historier, side 2 (CMS-oversigt)","tpl.The last bell foundry on the Callow":"Det sidste klokkestøberi ved Callow","tpl.In praise of the repair receipt":"Til forsvar for reparationskvitteringen","tpl.The first frost, hour by hour":"Den første frost, time for time","tpl.Low water at Harrowmouth":"Lavvande ved Harrowmouth","tpl.The bus shelters of Upper Wendle":"Busskurene i Upper Wendle","tpl.What a cooper knows about time":"Hvad en bødker ved om tid","tpl.Mending nets in a cold shed":"Garnbødning i et koldt skur","tpl.Eleven things in a borrowed coat":"Elleve ting i en lånt frakke","tpl.The all-night laundrette on Mercer Row":"Døgnvaskeriet på Mercer Row","tpl.Signs that whisper, streets that explain":"Skilte, der hvisker, gader, der forklarer","tpl.The case for the public bench":"Til forsvar for bænken i det offentlige rum","tpl.Notes from a rooftop weather station":"Noter fra en vejrstation på taget","tpl.Section: Places (CMS)":"Sektion: Steder (CMS)","tpl.Section: Makers (CMS)":"Sektion: Håndværkere (CMS)","tpl.Section: Ideas (CMS)":"Sektion: Idéer (CMS)","tpl.Section: Field Notes (CMS)":"Sektion: Feltnoter (CMS)","tpl.Contributor: Ines Calloway (CMS)":"Artikler af Ines Calloway (CMS)","tpl.Contributor: Tobias Wren (CMS)":"Artikler af Tobias Wren (CMS)","tpl.Contributor: Noor Halvorsen (CMS)":"Artikler af Noor Halvorsen (CMS)","tpl.Contributor: Dara Kilbride (CMS)":"Artikler af Dara Kilbride (CMS)","tpl.A twelve-room lakeside house hotel with warm editorial type: room pages with numbered photo walks, honest stay requests by date, guests and room, rates shown as “from”, dining, gatherings, area guide, policies and gift vouchers.":"Et herregårdshotel med tolv værelser ved en sø, med varm redaktionel typografi: værelsessider med nummererede fotovandringer, ærlige forespørgsler efter dato, gæster og værelse, priser vist som »fra«, mad og drikke, selskaber, områdeguide, regler og gavekort.","tpl.warm hospitality, editorial serif: limestone ground, lagoon-teal requests, terracotta tags, quiet lake photos":"varm gæstfrihed, redaktionel serif: kalkstensbaggrund, lagunegrønne forespørgsler, terrakotta mærkater, stille søbilleder","tpl.Hartwater House":"Hartwater House","tpl.Rooms & suites":"Værelser og suiter","tpl.Fell Rooms":"Fjeldværelser","tpl.Garden Rooms":"Haveværelser","tpl.Lake Rooms":"Søværelser","tpl.The Hayloft":"Høloftet","tpl.Lake Suite":"Søsuiten","tpl.The Boathouse":"Bådhuset","tpl.Request a stay":"Forespørg om ophold","tpl.Offers & seasons":"Tilbud og sæsoner","tpl.Eat & drink":"Mad og drikke","tpl.Around Hartwater":"Omkring Hartwater","tpl.Weddings & gatherings":"Bryllupper og selskaber","tpl.Good to know":"Godt at vide","tpl.The house":"Huset","tpl.Contact & directions":"Kontakt og vejvisning","tpl.A complete site for a branding and packaging studio: a statement home with project rails, four full case studies, a project index, services with indicative fees, process, studio and team, careers with an application form, and a three-step project enquiry form.":"En komplet hjemmeside for et branding- og emballagestudie: en forside med statement og projektrækker, fire komplette cases, et projektindeks, ydelser med vejledende priser, proces, studie og team, job med ansøgningsformular og en projektforespørgsel i tre trin.","tpl.Bold typography on a Swiss grid: cool sage ground, green-black type, one bottle-green signal":"markant typografi på et schweizisk grid: kølig salviegrøn baggrund, grønsort tekst, én flaskegrøn signalfarve","tpl.Home":"Forside","tpl.Work":"Arbejder","tpl.Tannery Bakehouse":"Tannery Bakehouse","tpl.Lowmoor Dairy":"Lowmoor Dairy","tpl.Corrie House":"Corrie House","tpl.Brackenhill Honey":"Brackenhill Honey","tpl.Services":"Ydelser","tpl.Process":"Proces","tpl.Studio":"Studie","tpl.Careers":"Job","tpl.Small-group walking holidays in the mountains: tours with day-by-day itineraries beside a sticky photo, ruled departure tables with honest statuses, per-tour request forms with a waitlist, destinations, guides, a CMS journal and clear booking terms.":"Vandreferier i bjergene i små grupper: ture med program dag for dag ved siden af et fastlåst foto, linjerede afgangstabeller med ærlige statusser, forespørgselsformularer pr. tur med venteliste, destinationer, guider, en CMS-journal og klare bookingbetingelser.","tpl.expedition editorial: chart paper, night-blue ink, ember accent, full-bleed mountain photos and ruled data tables":"redaktionel ekspedition: kortpapir, natblåt blæk, glødende accent, bjergfotos i fuld bredde og linjerede datatabeller","tpl.Majada":"Majada","tpl.Tours":"Ture","tpl.Picos hut to hut":"Picos fra hytte til hytte","tpl.Lakes and the western massif":"Søerne og det vestlige massiv","tpl.The Asturian coast path":"Kyststien i Asturien","tpl.Somiedo high pastures":"Somiedos høje græsgange","tpl.The Cares gorge in a day":"Cares-kløften på én dag","tpl.Request a place: Picos hut to hut":"Forespørg om plads: Picos fra hytte til hytte","tpl.Request a place: Lakes and the western massif":"Forespørg om plads: Søerne og det vestlige massiv","tpl.Request a place: The Asturian coast path":"Forespørg om plads: Kyststien i Asturien","tpl.Request a place: Somiedo high pastures":"Forespørg om plads: Somiedos høje græsgange","tpl.Request a place: The Cares gorge in a day":"Forespørg om plads: Cares-kløften på én dag","tpl.Departures":"Afgange","tpl.Picos de Europa":"Picos de Europa","tpl.Asturian coast":"Asturiens kyst","tpl.Somiedo":"Somiedo","tpl.About Majada":"Om Majada","tpl.How booking works":"Sådan fungerer booking","tpl.Enquire":"Send en forespørgsel","tpl.Booking conditions":"Bookingbetingelser","tpl.Field notes":"Feltnoter","tpl.What “challenging” means on the hut-to-hut":"Hvad »krævende« betyder på hytte-til-hytte-turen","tpl.Packing for a refuge night":"Pakning til en nat i fjeldhytte","tpl.Reading the shepherds’ landscape":"At læse hyrdernes landskab","tpl.Why we walk the coast in October":"Derfor vandrer vi langs kysten i oktober","tpl.A two-office firm of solicitors for people and owner-run businesses: a practice finder, ten pages of practice and people detail, CMS insights with topics and authors, a three-step consultation request, careers, offices and regulatory pages.":"Et advokatfirma med to kontorer for privatpersoner og ejerledede virksomheder: en søgefunktion til fagområder, ti sider om fagområder og medarbejdere, CMS-baserede indsigter med emner og forfattere, en anmodning om rådgivning i tre trin, job, kontorer og sider om regulering.","tpl.printed brief: elegant serif on cool stone, oxblood accent, ruled ledgers, monochrome architecture":"trykt notat: elegant serif på kølig sten, okseblodsrød accent, linjerede protokoller, arkitektur i sort-hvid","tpl.Ashcombe Varley":"Ashcombe Varley","tpl.Practice areas":"Fagområder","tpl.Employment":"Ansættelsesret","tpl.Family & children":"Familie og børn","tpl.Wills, trusts & estates":"Testamenter, fonde og dødsboer","tpl.Business disputes":"Erhvervstvister","tpl.Commercial & corporate":"Erhvervs- og selskabsret","tpl.People":"Medarbejdere","tpl.Helena Ashcombe":"Helena Ashcombe","tpl.Clara Beaumont":"Clara Beaumont","tpl.Emeka Thornbury":"Emeka Thornbury","tpl.Anika Sorensen":"Anika Sorensen","tpl.Tomas Varley":"Tomas Varley","tpl.About the firm":"Om firmaet","tpl.Contact and offices":"Kontakt og kontorer","tpl.Start a matter":"Start en sag","tpl.Regulatory information":"Oplysninger om tilsyn","tpl.Privacy notice":"Privatlivspolitik","tpl.Notes from the practice":"Noter fra firmaet","tpl.Settlement agreements: five questions to ask before you sign":"Fratrædelsesaftaler: fem spørgsmål, du bør stille, før du skriver under","tpl.Life changes, will changes: when to look at your will again":"Livet ændrer sig, testamentet ændrer sig: hvornår du bør se på dit testamente igen","tpl.Before a dispute: the paper trail you will wish you had kept":"Før en tvist: det papirspor, du ville ønske, du havde gemt","tpl.Raising a grievance: keeping a record that helps you later":"At klage over forhold på arbejdet: en dokumentation, der hjælper dig senere","tpl.Choosing your attorneys: a conversation worth having early":"At vælge fremtidsfuldmægtige: en samtale, der er værd at tage tidligt","tpl.Business law":"Erhvervsret","tpl.Family & estates":"Familie og dødsboer","tpl.A precision sheet-metal and machining manufacturer: capabilities with spec tables and design rules, a catalogue with variants and datasheet requests, industries, quality, projects, careers and a four-step RFQ, on a technical-datasheet grid.":"En producent af præcisionspladearbejde og bearbejdning: kompetencer med specifikationstabeller og konstruktionsregler, et katalog med varianter og anmodninger om datablade, brancher, kvalitet, projekter, job og en tilbudsforespørgsel i fire trin, på et grid som et teknisk datablad.","tpl.technical datasheet: numbered sheets, ruled spec tables, grey-green ground, dark plant bands, greyscale photos":"teknisk datablad: nummererede ark, linjerede specifikationstabeller, grågrøn baggrund, mørke fabriksbånd, fotos i gråtoner","tpl.Kerfline":"Kerfline","tpl.Capabilities":"Kompetencer","tpl.Fibre laser cutting":"Fiberlaserskæring","tpl.CNC press brake forming":"CNC-kantbukning","tpl.CNC milling and turning":"CNC-fræsning og drejning","tpl.Welding and assembly":"Svejsning og montage","tpl.Finishing and coating":"Overfladebehandling og lakering","tpl.Catalogue":"Katalog","tpl.KM-40 Hydraulic manifold blocks":"KM-40 Hydrauliske ventilblokke","tpl.KS-25 Flanged spacers":"KS-25 Afstandsstykker med flange","tpl.KH-60 Bearing housings":"KH-60 Lejehuse","tpl.KD-12 Ground shafts and pinions":"KD-12 Slebne aksler og tandhjul","tpl.KB-30 Formed mounting brackets":"KB-30 Bukkede monteringsbeslag","tpl.KR-200 Clamp and retaining rings":"KR-200 Spænde- og låseringe","tpl.Industries served":"Brancher, vi arbejder med","tpl.Quality":"Kvalitet","tpl.Projects":"Projekter","tpl.About Kerfline":"Om Kerfline","tpl.Request a quote":"Bed om et tilbud","tpl.Catalogue and datasheets":"Katalog og datablade","tpl.Imprint, terms and privacy":"Virksomhedsoplysninger, vilkår og privatliv","tpl.A warm, plain-spoken site for a local church: gathering times in an evening-blue card on the first screen, first-person pathways, a plan-your-visit form, CMS messages by series and speaker, dated events, groups, prayer requests and honest giving.":"En varm og ligefrem hjemmeside for en lokal kirke: tider for samlinger på et aftenblåt kort på første skærm, veje ind skrevet i jeg-form, en formular til at planlægge dit besøg, CMS-prædikener efter serie og taler, daterede arrangementer, grupper, forbøn og ærlig information om gaver.","tpl.warm welcome, quiet editorial: plaster ground, Fraunces over Inter, an evening-blue times card, candid daylight photos":"varm velkomst, stille redaktionelt: pudset baggrund, Fraunces over Inter, et aftenblåt kort med tider, naturlige fotos i dagslys","tpl.Tenter Street Church":"Tenter Street Church","tpl.Plan your visit":"Planlæg dit besøg","tpl.Gatherings and times":"Samlinger og tider","tpl.What's on":"Det sker","tpl.Community supper, Saturday 25 October":"Fællesspisning, lørdag den 25. oktober","tpl.Open Questions: a six-week course":"Open Questions: et kursus over seks uger","tpl.Groups and community projects":"Grupper og lokale projekter","tpl.Children and youth":"Børn og unge","tpl.Ask for prayer":"Bed om forbøn","tpl.Giving":"Gaver","tpl.About Tenter Street Church":"Om Tenter Street Church","tpl.Contact and directions":"Kontakt og vejvisning","tpl.Safeguarding":"Tryghed og beskyttelse","tpl.Room hire":"Udlejning af lokaler","tpl.Messages (CMS index)":"Prædikener (CMS-oversigt)","tpl.Who is my neighbour on Tenter Street?":"Hvem er min næste på Tenter Street?","tpl.The stranger at the table":"Den fremmede ved bordet","tpl.A seed you can hardly see":"Et frø, man knap kan se","tpl.Do not despise the day of small things":"Foragt ikke de små begyndelsers dag","tpl.A shepherd for Monday morning":"En hyrde til mandag morgen","tpl.A lamp for the next step":"En lampe for næste skridt","tpl.Series: Neighbours (CMS)":"Serie: Naboer (CMS)","tpl.Series: Small beginnings (CMS)":"Serie: Små begyndelser (CMS)","tpl.Series: Psalms for ordinary days (CMS)":"Serie: Salmer til almindelige dage (CMS)","tpl.Speaker: Anna Whitlow (CMS)":"Taler: Anna Whitlow (CMS)","tpl.Speaker: Daniel Amankwah (CMS)":"Taler: Daniel Amankwah (CMS)","tpl.Speaker: Grace Liu (CMS)":"Taler: Grace Liu (CMS)","tpl.An eight-frame eyewear archive with kinetic editorial portraits, considered shapes, frame-only pricing and a complete record for every model.":"Et brillearkiv med otte stel, levende redaktionelle portrætter, gennemtænkte former, priser kun for stellet og en komplet beskrivelse af hver model.","tpl.Kinetic monochrome editorial: white ground, oversized tracked word, black pill actions and saturated portrait cards.":"levende sort-hvid og redaktionel: hvid baggrund, et overdimensioneret spatieret ord, sorte pilleknapper og mættede portrætkort.","tpl.Arclet":"Arclet","tpl.The archive":"Arkivet","tpl.Arca No. 01":"Arca nr. 01","tpl.Lilt No. 02":"Lilt nr. 02","tpl.Solenne No. 03":"Solenne nr. 03","tpl.Terra No. 04":"Terra nr. 04","tpl.Vale No. 05":"Vale nr. 05","tpl.Vesper No. 06":"Vesper nr. 06","tpl.Mere No. 07":"Mere nr. 07","tpl.Nocturne No. 08":"Nocturne nr. 08","tpl.Design notes":"Designnoter","tpl.Fit and care":"Pasform og pleje","tpl.An icy eight-piece watch capsule with divided collage hero, clean case records and calm mint-and-ink product photography.":"En iskold urkapsel med otte modeller, delt collage-hero, rene modelbeskrivelser og rolige produktfotos i mint og blæk.","tpl.icy mint fields, ink serif type and quiet steel, wood and gold watches":"iskolde mintfelter, serif i blæk og stille ure i stål, træ og guld","tpl.Aster Current":"Aster Current","tpl.Watches":"Ure","tpl.Halo One":"Halo One","tpl.Dune 34":"Dune 34","tpl.Nocturne 38":"Nocturne 38","tpl.Meridian Pocket":"Lommeur Meridian","tpl.Eclipse Pocket":"Lommeur Eclipse","tpl.Solstice Pocket":"Lommeur Solstice","tpl.Chapter 30":"Chapter 30","tpl.Keepsake Pocket":"Lommeur Keepsake","tpl.Buying guide":"Købsguide","tpl.Watch care":"Pleje af ure","tpl.Terms":"Vilkår","tpl.An eight-fragrance store in terracotta, sand and teal, with atmospheric glass photography and open scent-stage records.":"En butik med otte dufte i terrakotta, sand og petrol, med stemningsfulde fotos af glas og åbent beskrevne duftnoter.","tpl.terracotta, sand and teal; classic serif; warm daylight glass":"terrakotta, sand og petrol; klassisk serif; glas i varmt dagslys","tpl.Auralet":"Auralet","tpl.The perfume":"Parfumen","tpl.Warm Interval":"Warm Interval","tpl.Soft Slip":"Soft Slip","tpl.White Garden":"White Garden","tpl.Stone Amber":"Stone Amber","tpl.Blue Room":"Blue Room","tpl.Clear Hour":"Clear Hour","tpl.Dusk Resin":"Dusk Resin","tpl.Pale Rose":"Pale Rose","tpl.Scent stages":"Duftnoter","tpl.Studio notes":"Noter fra studiet","tpl.Wear and care":"Brug og pleje","tpl.An amber-lit cabinet of watches, straps and small objects with eight complete records and close, honest photography.":"Et ravbelyst skab med ure, remme og små genstande, otte komplette beskrivelser og tætte, ærlige fotos.","tpl.amber and chocolate fields, high-contrast gallery serif and small object photography":"felter i rav og chokolade, galleriserif med høj kontrast og fotos af små genstande","tpl.Aureth":"Aureth","tpl.The collection":"Kollektionen","tpl.Copperline Pocket":"Lommeur Copperline","tpl.Tether Pocket":"Lommeur Tether","tpl.Afterlight 38":"Afterlight 38","tpl.Foundry 40":"Foundry 40","tpl.Open Movement":"Open Movement","tpl.Oxblood Strap":"Rem Oxblood","tpl.Duo Strap Box":"Remæske Duo","tpl.Archive Tray":"Arkivbakke","tpl.About the cabinet":"Om skabet","tpl.Care":"Pleje","tpl.A quiet eight-piece wooden seating store with limestone fields, aubergine ink, ochre accents and measured product records.":"En stille butik med otte siddemøbler i træ, kalkstensfelter, auberginefarvet blæk, okker accenter og omhyggelige produktbeskrivelser.","tpl.limestone, aubergine and ochre; modern sans; quiet object photography":"kalksten, aubergine og okker; moderne sans; stille genstandsfotos","tpl.Avenfold":"Avenfold","tpl.The seating edit":"Udvalg af siddemøbler","tpl.Orchard Chair":"Stol Orchard","tpl.Ashen Chair":"Stol Ashen","tpl.High Chair":"Høj stol","tpl.Sun Chair":"Solstol","tpl.Wicker Chair":"Kurvestol","tpl.Blue Reading Chair":"Blå læsestol","tpl.Long Sofa":"Lang sofa","tpl.Yellow Chair":"Gul stol","tpl.Materials":"Materialer","tpl.Measure the room":"Mål rummet","tpl.Our approach":"Vores tilgang","tpl.Furniture care":"Pleje af møbler","tpl.A cheerful ice-cream parlour site in raspberry and pistachio on cream: a flavour board of colour swatches with allergen chips, a printable menu, a full allergen guide, take-home tubs and gift cards with collection checkout, a big-order enquiry with lead times, and seasonal hours for two counters.":"En glad hjemmeside for en isbar i hindbær og pistacie på cremehvid: en smagstavle med farveprøver og allergenmærker, et menukort til udskrift, en komplet allergenguide, isbøtter og gavekort med kasse til afhentning, forespørgsel om store ordrer med leveringstider og sæsonåbningstider for to diske.","tpl.playful colour, soft organic: raspberry and pistachio ink on cream, round cards, swatch flavour board":"legende farver, blødt og organisk: hindbær og pistacie på cremehvid, runde kort, smagstavle med farveprøver","tpl.Brimful":"Brimful","tpl.Flavours":"Smage","tpl.Menu & prices":"Menukort og priser","tpl.Allergen guide":"Allergenguide","tpl.Cakes & catering":"Kager og catering","tpl.Tubs & gifts":"Isbøtter og gaver","tpl.Hand-packed tub":"Håndfyldt isbøtte","tpl.Gift box of six pots":"Gaveæske med seks bægre","tpl.Hot fudge sauce":"Varm fudgesauce","tpl.Gift card":"Gavekort","tpl.Collection":"Afhentning","tpl.Our story":"Vores historie","tpl.Jobs at Brimful":"Job hos Brimful","tpl.A dark eight-cabinet desktop audio store with technical comparisons, signal-path guidance and a neon-edged editorial system.":"En mørk lydbutik med otte skrivebordshøjttalere, tekniske sammenligninger, vejledning om signalvejen og et redaktionelt udtryk med neonkanter.","tpl.aubergine-black, rose ember and teal; editorial serif; technical speaker photography":"auberginesort, rosa glød og petrol; redaktionel serif; tekniske højttalerfotos","tpl.Cinderwave":"Cinderwave","tpl.Ember Passive":"Ember Passive","tpl.Cone Two":"Cone Two","tpl.Relay Mini":"Relay Mini","tpl.Studio Four":"Studio Four","tpl.Grain One":"Grain One","tpl.Grain Two":"Grain Two","tpl.Shelf Lite":"Shelf Lite","tpl.Driver Study":"Driver Study","tpl.Connections":"Tilslutninger","tpl.Desk guide":"Guide til skrivebordet","tpl.Our method":"Vores metode","tpl.Speaker care":"Pleje af højttalere","tpl.An eight-product botanical body-care store with a mulberry editorial collage, classic serif typography, soft ingredient cards and complete product records.":"En botanisk butik til kropspleje med otte produkter, et redaktionelt collage i morbær, klassisk serif, bløde ingredienskort og komplette produktbeskrivelser.","tpl.mulberry, petal and stone; classic serif; soft editorial still life":"morbær, kronblade og sten; klassisk serif; blødt redaktionelt stilleben","tpl.Duskpetal":"Duskpetal","tpl.The shelf":"Hylden","tpl.Velvet Hour Cream":"Creme Velvet Hour","tpl.Rose Clay Polish":"Scrub Rose Clay","tpl.Amber Petal Oil":"Olie Amber Petal","tpl.Night Garden Oil":"Olie Night Garden","tpl.Soft Focus Serum":"Serum Soft Focus","tpl.Milk Veil Wash":"Rens Milk Veil","tpl.Rainwater Hand Wash":"Håndsæbe Rainwater","tpl.Dew Veil Wash":"Rens Dew Veil","tpl.Ingredients":"Ingredienser","tpl.The ritual":"Ritualet","tpl.A release-era site for a band or solo artist: the new record leads in a huge title beside its square cover, then a shelf of releases with full spec-sheet pages, a live table, merch with a hosted checkout, a media kit and four enquiry forms by purpose.":"En hjemmeside til en ny udgivelse, for et band eller en soloartist: den nye plade i front med en kæmpe titel ved siden af det kvadratiske cover, derefter en hylde med udgivelser med komplette specifikationssider, en koncertliste, merch med hostet kasse, et pressekit og fire forespørgselsformularer efter formål.","tpl.Release-era typographic: sleeve-lilac ground, one huge grotesk voice, square covers on an offset era panel":"typografi til en udgivelsesperiode: syrenlilla baggrund som coveret, én kæmpe grotesk, kvadratiske covers på et forskudt panel","tpl.Vey Orchard":"Vey Orchard","tpl.Releases":"Udgivelser","tpl.Low Tide Radio":"Low Tide Radio","tpl.Glass Weather":"Glass Weather","tpl.Small Hours, Big Rooms":"Small Hours, Big Rooms","tpl.Paper Lanterns":"Paper Lanterns","tpl.Fog Signals":"Fog Signals","tpl.First Light Tapes":"First Light Tapes","tpl.Live":"Koncerter","tpl.Merch":"Merch","tpl.Low Tide Radio, 12-inch LP":"Low Tide Radio, LP 12 tommer","tpl.Low Tide Radio, cassette":"Low Tide Radio, kassettebånd","tpl.Tide chart tee":"T-shirt Tide chart","tpl.Kraft tote":"Mulepose i kraftpapir","tpl.About":"Om","tpl.Media kit":"Pressekit","tpl.Booking enquiry":"Bookingforespørgsel","tpl.Press enquiry":"Presseforespørgsel","tpl.Partnership enquiry":"Forespørgsel om samarbejde","tpl.Say hello":"Sig hej","tpl.Newsletter":"Nyhedsbrev","tpl.Links":"Links","tpl.An expressive fragrance store with graphic parchment-and-ink art direction, eight distinct products, scent-family collections, variant choices and complete order-care pages.":"En udtryksfuld parfumebutik med grafisk art direction i pergament og blæk, otte forskellige produkter, kollektioner efter duftfamilie, valg af varianter og komplette sider om ordrer og service.","tpl.Photographic campaigns, Montserrat, paper and black, square controls and ruled catalog shelves.":"fotografiske kampagner, Montserrat, papir og sort, firkantede knapper og linjerede kataloghylder.","tpl.Nacreveil":"Nacreveil","tpl.All fragrance":"Alle dufte","tpl.Bright / Green":"Lys / grøn","tpl.After Dark":"After Dark","tpl.Small Rituals":"Små ritualer","tpl.Violet Hour":"Violet Hour","tpl.Stone Citrus":"Stone Citrus","tpl.Clear Wood":"Clear Wood","tpl.Red Resin":"Red Resin","tpl.Ink Petal":"Ink Petal","tpl.Glass Atomiser":"Parfumeforstøver i glas","tpl.Day / Night Duo":"Duo Dag / Nat","tpl.Amber Trace":"Amber Trace","tpl.A guide to scent":"En guide til dufte","tpl.Delivery information":"Information om levering","tpl.Returns and order care":"Returnering og ordrer","tpl.Contact the house":"Kontakt huset","tpl.An eight-product home-fragrance shelf with oat-and-olive editorial colour, warm product still lifes and complete candle care.":"En hylde med otte duftprodukter til hjemmet, redaktionelle farver i havre og oliven, varme produktstillebener og komplet pleje af lys.","tpl.oat and olive; editorial serif; warm product still life; compact rounded shelf":"havre og oliven; redaktionel serif; varmt produktstilleben; kompakt hylde med runde hjørner","tpl.Oatwell Ember":"Oatwell Ember","tpl.Ember Glass":"Ember Glass","tpl.Low Flame":"Low Flame","tpl.Meadow Tapers":"Kronelys Meadow","tpl.Juniper Jar":"Duftlys Juniper","tpl.White Glass":"White Glass","tpl.Milk Pillar":"Bloklys Milk","tpl.Amber Taper":"Kronelys Amber","tpl.Winter Pair":"Vinterpar","tpl.Scent notes":"Duftnoter","tpl.Candle care":"Pleje af lys","tpl.A precise electronics store with an industrial gray visual identity, eight devices, detailed specifications, storage and accessory variants, comparison guides and native commerce.":"En præcis elektronikbutik med en industrigrå visuel identitet, otte enheder, detaljerede specifikationer, varianter af lagerplads og tilbehør, sammenligningsguider og indbygget e-handel.","tpl.Industrial gray, light technical sans-serif headings, sharp flat surfaces and close product photography.":"industrigrå, lette tekniske sans-serif-overskrifter, skarpe flade overflader og tætte produktfotos.","tpl.Orrenbyte":"Orrenbyte","tpl.All devices":"Alle enheder","tpl.Phones":"Telefoner","tpl.Audio":"Lyd","tpl.Desk":"Skrivebord","tpl.Pocket S":"Pocket S","tpl.Slate S":"Slate S","tpl.Contour Headphones":"Hovedtelefoner Contour","tpl.Seal Earbuds":"Earbuds Seal","tpl.Stem Earphones":"Øretelefoner Stem","tpl.Glide Mouse":"Mus Glide","tpl.Link Cable":"Kabel Link","tpl.Desk Hub":"Desk Hub","tpl.Compare devices":"Sammenlign enheder","tpl.Connection guide":"Tilslutningsguide","tpl.About Orrenbyte":"Om Orrenbyte","tpl.Returns and faults":"Returnering og fejl","tpl.Contact Orrenbyte":"Kontakt Orrenbyte","tpl.A colourful children’s store with a sunshine-yellow masthead, gray canvas, expressive serif, eight products, size and care guidance, gift enquiries and native commerce.":"En farverig børnebutik med solgul topbanner, grå baggrund, udtryksfuld serif, otte produkter, råd om størrelse og pleje, gaveforespørgsler og indbygget e-handel.","tpl.Sunshine yellow, cool gray, compact serif typography, sharp photographs and flat rounded actions.":"solgul, kølig grå, kompakt serif, skarpe fotos og flade, runde knapper.","tpl.Pimbleby":"Pimbleby","tpl.Everything":"Alt","tpl.Little clothes":"Små klæder","tpl.Time to play":"Tid til leg","tpl.A room of their own":"Et værelse for sig selv","tpl.Buttercup Cotton Set":"Bomuldssæt Buttercup","tpl.Raspberry Knit Cap":"Strikhue Raspberry","tpl.Hop Soft Booties":"Bløde futsko Hop","tpl.Shape Parade":"Formparade","tpl.Colour Links":"Farvelænker","tpl.Bramble Bear":"Bamse Bramble","tpl.Starburst Blanket":"Tæppe Starburst","tpl.Tidy Woven Basket":"Flettet kurv Tidy","tpl.Size & care":"Størrelse og pleje","tpl.Gift help":"Hjælp til gaver","tpl.About Pimbleby":"Om Pimbleby","tpl.Contact Pimbleby":"Kontakt Pimbleby","tpl.An eight-piece jewelry edit in coral, butter and plum, with an asymmetric collage hero and complete product records.":"Et smykkeudvalg med otte dele i koral, smør og blomme, med et asymmetrisk collage-hero og komplette produktbeskrivelser.","tpl.coral, butter and plum; classic serif; playful product still life":"koral, smør og blomme; klassisk serif; legende produktstilleben","tpl.Pollen Arc":"Pollen Arc","tpl.Halo Hoops":"Øreringe Halo","tpl.Pollen Bracelets":"Armbånd Pollen","tpl.Arc Pendant":"Vedhæng Arc","tpl.Fine Chain":"Fin kæde","tpl.Duo Bands":"Ringe Duo","tpl.Petal Ring":"Ring Petal","tpl.Solstice Ring":"Solstice Ring","tpl.Night Pair":"Night Pair","tpl.Gift edit":"Gaveudvalg","tpl.Jewelry care":"Pleje af smykker","tpl.A precise auto parts storefront with a browsable catalogue, vehicle-fitment guidance, product options and clear order support.":"En præcis butik med bildele med et katalog, man kan bladre i, vejledning om pasform pr. køretøj, produktvalg og klar ordrehjælp.","tpl.precision product photography and high-contrast technical retail":"præcise produktfotos og teknisk detailhandel med høj kontrast","tpl.All parts":"Alle dele","tpl.Braking & bearings":"Bremser og lejer","tpl.Engine & ignition":"Motor og tænding","tpl.Suspension & tools":"Affjedring og værktøj","tpl.Road Brake Disc":"Bremseskive Road","tpl.Individual Sealed Bearing":"Lukket leje, enkelt","tpl.Sealed Bearing Pair":"Lukkede lejer, par","tpl.Cone Air Filter":"Konisk luftfilter","tpl.Spark Plug Set":"Tændrørssæt","tpl.Coilover Assembly":"Coilover-sæt","tpl.Combination Spanner Set":"Sæt med ringgaffelnøgler","tpl.Socket Rail Set":"Topnøglesæt på skinne","tpl.Fitment guide":"Pasformsguide","tpl.An eight-piece performance-wear store with sea-air colour, a kinetic running collage and complete garment records.":"En butik med otte stykker sportstøj, farver som havluft, et levende løbecollage og komplette tøjbeskrivelser.","tpl.sea-glass grounds, dark marine ink, neon training accent; modern grotesk; running photography":"baggrunde i havglas, mørkt marineblåt blæk, neonaccent til træning; moderne grotesk; løbefotos","tpl.Tidemark Stride":"Tidemark Stride","tpl.City Run Shell":"Løbejakke City Run","tpl.Golden Hour Vest":"Vest Golden Hour","tpl.Coastal Pace Tee":"T-shirt Coastal Pace","tpl.Trail Line Jacket":"Jakke Trail Line","tpl.Relay Shorts":"Shorts Relay","tpl.Dust Road Tank":"Tanktop Dust Road","tpl.Recovery Layer":"Restitutionslag","tpl.Black Line Set":"Black Line Set","tpl.Our horizon":"Vores horisont","tpl.Garment care":"Pleje af tøj","tpl.A dark, high-contrast phone-case store with lime actions, a product-led bento and complete fit records.":"En mørk butik med mobilcovers i høj kontrast, limegrønne knapper, en produktdrevet bento og komplette beskrivelser af pasform.","tpl.near-black surfaces, lime signal actions, teal support; modern grotesk; dense object photography":"næsten sorte flader, limegrønne signalknapper, petrol som støtte; moderne grotesk; tætte genstandsfotos","tpl.Vyrnel":"Vyrnel","tpl.All cases":"Alle covers","tpl.Signal Case":"Cover Signal","tpl.Night Drive":"Night Drive","tpl.Relay Four":"Relay Four","tpl.Orbit Strap":"Rem Orbit","tpl.Patchwork Case":"Patchwork-cover","tpl.Aqua Frame":"Aqua Frame","tpl.Tidal Shell":"Tidal Shell","tpl.Mono Edge":"Mono Edge","tpl.Fit notes":"Om pasform","tpl.About Vyrnel":"Om Vyrnel"}